dBTechnologies VIO L212 Powered Line Array Speaker
Manual mea hoʻohana wikiwiki
Pauku 1
Pono e mālama pū ʻia nā ʻōlelo aʻoaʻo i loko o kēia manual me ka “USER MANUAL - Paukū 2”.
Mahalo iā ʻoe no ke koho ʻana i kahi huahana dBTechnologies!
ʻO VIO L212 ka mea hou o ka dBTechnologies poʻokela 3-ʻaoʻao ʻoihana hoʻonohonoho laina laina. Ua lako ia me: elua 1.4” neodymium hoʻopalekana mea hoʻokele puka (3” leo coil), eha 6.5” horn hoʻouka neodymium midrange transducers (2” leo coil) a me elua 12” neodymium woofers (3” leo wili). ʻO ka hoʻolālā acoustic holoʻokoʻa piha kahi alakaʻi nalu kūpono i mea e hiki ai i ka coherence maikaʻi loa i ka hoʻonohonoho laina laina no nā alapine kiʻekiʻe. Hāʻawi ka hoʻolālā mechanical i kahi maʻalahi, pololei a wikiwiki hoʻi i ka hoʻohana lele ʻana a i hoʻopaʻa ʻia paha. ʻO ka DIGIPRO® G4 ikaika pālua ampʻO ka ʻāpana liifier, hiki ke hoʻohana a hiki i 3200 W (mana RMS), ke hoʻomalu ʻia e kahi DSP, hiki ke hana i kahi kikoʻī kikoʻī o ke kani hoʻopuka o ka mea haʻiʻōlelo. ʻO ka mea nui, mahalo i ka mea hou pālua rotary encoder interface, hiki ke hoʻokani pololei i ka uhi hoʻonohonoho laina laina, me ka hoʻohana ʻana i ka ʻenehana kānana FIR. Eia kekahi, pono nā pilina RDNET i hoʻohui ʻia no kahi mana a me ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho ʻana i ka laina laina hohonu hohonu.
E nānā i ka pūnaewele www.kauhauea.com no ka manual mea hoʻohana piha!
Wehewehe ʻana
Aia i loko o ka pahu:
- N°1 VIO L212
- N°2 100-120V~ NA FUSES
ʻO kēia hoʻomaka wikiwiki a me nā palapala palapala hoʻokō
Hoʻokomo maʻalahi
Hiki ke hoʻokomo i ka VIO L212 i nā hoʻonohonoho like ʻole. No ka hoʻouka wikiwiki, ʻike ka mea hoʻohana i ka ʻaoʻao mua: 
- ʻO nā ʻōnaehana hoʻopaʻa haʻahaʻa haʻahaʻa [A] no ka hoʻopili ʻana i nā modula ʻē aʻe a i ʻole ka DRK-212 fly-bar (ma kahi hoʻonohonoho hoʻonohonoho)
- Nā pine [B] no ka hoʻopaʻa ʻana i nā bracket hiki ke huki ʻia luna
- Nā bracket hiki ke hoʻihoʻi ʻia [C] no ka heleuma ʻana i kahi module kiʻekiʻe aʻe (a i ka DRK-212 fly-bar ma kahi hoʻonohonoho lele)
Ma ka ʻaoʻao hope hiki i ka mea hoʻohana ke loaʻa:
Hoʻokahi pale hope [D] (me ka hui hoʻoneʻe ʻia [E]) no ka kau ʻana i nā laina laina, me nā puka kuhikuhi splay no ka hoʻonohonoho maʻalahi a me ʻelua pine hoʻokuʻu wikiwiki.- ʻElua lima [F] no kēlā me kēia ʻaoʻao
- ʻelua amplifiers, ʻo ka mua me ka ʻāpana kumu nui [G], ʻo ka lua me nā mana a me nā pili leo [H] panel. Mālama ʻia lākou e nā uhi ua hoʻohana nui ʻia (ʻaʻole i hōʻike ʻia ma aneʻi).
E NANA I KA PALAPALA A ME KA HANA O KA PAPA, O NA PIN, O NA LIMA A ME NA PALAPALA, No ka Hookomo Malu. E HOʻOMAʻI I KA PALAPALA PONO I NA PIN I NA MODULE A PAA PAHA.
I mea e kau ai i ka laina laina, ma ka ʻaoʻao mua: 
- Wehe i nā pine mua o luna [B], e hoʻokiʻekiʻe i nā pale hiki ke huki ʻia [C] ma ke kūlana hope e like me ka hōʻike ʻana a hoʻopaʻa iā lākou me nā pine.
- E hoʻopololei i nā ʻōnaehana hoʻopaʻa o ka module luna a me nā lima hiki ke huki ʻia o ka mea haʻahaʻa a hoʻopaʻa iā lākou me nā pine hoʻokuʻu wikiwiki [A].
Ma ka ʻaoʻao hope: 
- Inā makemake ʻoe i kahi hoʻonohonoho lele, hoʻokahi wale nō pine e pono ai e hoʻopaʻa i ka hui hoʻoneʻe. E nānā i ka hoʻokomo ʻia ʻana o ka hui [E] i loko o ka bracket [D] e like me ka mea i hōʻike ʻia. E hāpai i ka lima (ʻaʻole ka module VIO-L212 holoʻokoʻa) i ka lua i makemake ʻia. E hoʻopaʻa i kekahi o nā pine hope ʻelua ma ke kihi i makemake ʻia, a e waiho i ka lua ma ke kūlana "PIN HOLDER". E nānā inā ua hoʻokomo piha ʻia nā pine.
- Inā makemake ʻoe i kahi hoʻonohonoho i hoʻopaʻa ʻia, pono ia e hoʻohana i ʻelua pine (o 2 mau modula like ʻole) e hoʻopaʻa i ka bracket hope. E nānā i ka hoʻokomo piha ʻana o ka hui [E] i loko o ka bracket [D]. E hoʻokiʻekiʻe i ka hui (ʻaʻole ka module VIO-L212 holoʻokoʻa) i ka lua i makemake ʻia a hoʻokomo i ka PIN 1 i loko o ke kūlana splay angle pili. A laila e hoʻokiʻekiʻe i ka module VIO-L212 luna, a hiki iā ʻoe ke hoʻokomo i ka PIN 2 ma ke kūlana "ANGLE LOCK" e like me ka mea i hōʻike ʻia. E hoʻokuʻu i ka pā luna a nānā i ka hilinaʻi ʻana o ka hui hoʻoneʻe [E] ma ka pine ʻelua, i hoʻopaʻa ʻia ma ke kūlana kūpono.
- HE PILIKIA KA HOOPII A HE PONO E HO'O'O'I E KA POE I LOA I KA IKE LOA I NA HANA A ME NA HOOPONOPONO O NA MEA RIGGING OVERHEAD. E KOI ANA I KA LINI O ELUA KANAKA NO KA KAU O KA LINE-ARRAY.
Mea lako
No ka hoʻonohonoho maʻalahi i loaʻa i waena o nā mea ʻē aʻe: kahi lele lele ʻoihana (DRK-212) no ka lele ʻana a hoʻonohonoho ʻia paha, kahi kaʻa no ka lawe ʻana a hiki i 4 VIO-L212 (DT-VIOL212) hiki ke hoʻohana pū ʻia i ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho kūʻokoʻa, kahi dolly no ka lawe maʻalahi ʻana o 1 module (DO-VIOL212-DR), kahi trolley1 safe (2bar-DR) a me nā kaula a me kahi mea hoʻopili (TF-VIO2) no ke kau ʻana me VIO-L210, 
Hāʻawi ka DRK-212 i ka manaʻo maikaʻi a maikaʻi ʻole paha no ka laina laina. ʻO ka huina hoʻokuʻu ma waena o ka pahu lele a me ka module VIO-L212 mua he 0 ° i kēlā me kēia hihia, akā hoʻololi ke kūlana kau o ka module mua.
ʻO ka mea kūikawā, hāʻawi ʻia ka DRK-212 fly-bar me:
- ʻAʻole. 2 pai o [X] ʻōnaehana heleuma mua (e pili ana i ke koho ʻana o ka manaʻo maikaʻi a i ʻole ʻino paha o ka laina laina)
- ʻAʻole. 2 mea hoʻopili hoʻouka [W] no nā mīkini kaulahao
- ʻAʻole. 2 hui hoʻoneʻe hope [Y] (e pili ana i ke koho ʻana o ka manaʻo maikaʻi a maikaʻi ʻole paha o ka laina laina)
No ka ʻike hou aʻe a me ka ʻike kikoʻī e pili ana i ka DRK-212 a me nā mea pono ʻē aʻe, pono e heluhelu i nā ʻōlelo pili.
E NANA I KA PALAPALA I KA PALAPALA A ME KA HANA O NA MEA HANA A ME NA LAKO HANA NO KA HOOPONOPONO ANA. ʻAʻole pono ka mea hoʻohana i ka haʻawe i ʻoi aku ma mua o ka palena o ka ukana hana o kekahi mau mea hoʻopili a i ʻole nā mea hana i hōʻike ʻia ma aneʻi. KA HOʻOHANA, KA HELU, KA HOʻOPIʻI, KA HOʻOʻANA A me ka mālama ʻana i nā ʻōnaehana hoʻokuʻu a me ka hoʻopaʻa ʻana no nā lako leo pono e hana wale ʻia e nā poʻe akamai a i ʻae ʻia. Hoole AEB INDUSTRIALE SRL i ke kuleana a me na kuleana a pau no na hookomo pono ole, me ka nele i na koi palekana. INA UA HOOPAU IA NA MEA OLELO, DBTECHNOLOGIES KA MANAO ANA I KA PANAHANA I KA li'ili'i loa i hookahi manawa o ka makahiki.
Amplifiers mana a me mains
ʻO nā DIGIPRO G4® ʻelua ampʻO nā mea ola o VIO L212 e hoʻomaluʻia e kahi DSP ikaika. Aia nā hoʻopili a me nā mana a pau ma hope ampnā panela mana liifier:
- Hoʻokomo leo kaulike a me ka loulou puka
- ʻIkepili RDNet / ʻIkepili i waho (me nā LED mana)
- DSP PRESET rotary switches (Speaker coupling/kiʻekiʻe frequency uku)
- Kānana hala kiʻekiʻe
- Nā LED kūlana (Mākaukau, Mute/Prot, Signal, Limiter)
- ʻO ke awa USB ʻano B no ka hoʻonui ʻana i ka firmware
- Pihi ho'āʻo ʻōnaehana
- Fuse kumu nui (ampliifier A)
- Neutrik PowerCON® True1 IN/LINK
- Fuse kumu nui (ampluna B)
OLELO HOOLAHA
Hoʻonohonoho ʻia nā fuses no ka hana 220-240V ~. Inā pono e hoʻololi i nā fuses i 100-120V~ laulā:
- E hoʻopau i ka mana a hoʻokaʻawale i ka leo mai kekahi kaula.
- E kali i 5 mau minuke.
- E hoʻololi i nā fuse me nā mea ʻelua i hoʻolako ʻia.
Pūnaehana (Aurora Net a me dBTechnologies Composer)
Hiki iā VIO L212 ke hoʻomalu piha ʻia ma o RDNet. Ma ke ʻano kaohi mamao, hiki i ka hoʻohana ʻana i nā polokalamu ʻoihana manuahi, i hoʻomohala ʻia e dBTechnologies, e ʻae i ka hoʻokele ʻōnaehana piha: Aurora Net, a me dBTechnologies Composer.
Aurora Net (mai ka mana beta)
ʻO ka polokalamu pono e hoʻohana i ka hihia o ka mana mamao ʻo Aurora Net. Hiki i kēia huahana cross-platform ke hoʻomalu, hoʻonohonoho a hoʻonohonoho i ka ʻohana ViO āpau.
NĀ HOPE HOPE I mālama ʻia ma VIOL212 (E hoʻohana ana i ka DBTECHNOLOGIES AURORA NET SOFTWARE), hiki ke hoʻomanaʻo hou ʻia ma hope o ka mea haʻiʻōlelo, me ka ʻole o ka AURORA: E hoʻohuli wale i ka ROTARY "SPEAKER COUPLING" ma ke kūlana "SERVICE/USER".
dBTechnologies Composer (mai rev. 6.5)
Pono ka lako polokalamu dBTechnologies Composer (mai ka mana no. 6.5) no ka hoʻolālā ʻana i nā ʻōnaehana kani piha. Ua hoʻomohala ʻia e koho i nā hoʻonohonoho acoustic paʻakikī e like me ka laina laina laina a me ka helu maʻalahi i nā mea āpau
nā ʻāpana e pono ai i nā hiʻohiʻona ʻōnaehana kani ʻoihana. 
Hoʻohana ʻia ia e wānana piha i ka ʻano acoustical o nā huahana dBTechnologies ʻoihana i kahi ala koke. Ma keʻano kūikawā, hiki iā ia ke hoʻohālikelike i nā ʻāpana like ʻole, no ka example: palekana mechanical i ka hoʻohana ʻana i ka lele-bar, nā pae SPL i waho o waho, ka uhi ʻana o ka ʻōnaehana, nā lohi o ka ʻōnaehana. Hiki i ka mea hoʻohana ke hoʻomaopopo maʻalahi i nā hoʻonohonoho hohonu. 
E hōʻoia i ka manual hoʻohana piha ma www.kauhauea.com no ka ʻike hou aku e pili ana i ka ʻōnaehana a me nā pono kōkua i loaʻa.
ʻIkepili ʻenehana
- ʻAno haʻiʻōlelo: 3-ʻaoʻao ʻoihana ʻeleu laina laina
ʻIkepili acoustic
- Hiki ke hoʻohana 'ia ka Bandwidth [-10 dB]: 49.8 – 20000 Hz
- Pane pinepine pinepine [-6 dB]: 55 - 18600 Hz
- Max SPL (1 m): 142 dB (ʻulaʻula leo/pui kumu: 4.5)
- Keaukaha hoʻopiʻi HF: (2x) 1.4″ puka, Neodymium
- HF leo huila: 3", Titanium
- Waveguide HF: ʻae
- MF: (4x) 6.5”, Neodymium
- MF Voice Coil: 2”
- LF: (2x) 12”, Neodymium
Pūnaewele Leo LF: 3 ” - Nā kānana FIR: ʻae
- Hoʻopuehu ākea: 90°
- Hoʻopuehu kū pololei: ʻokoʻa ka helu o nā modula a me nā hoʻonohonoho
Ampmea mālama ola
- Amp ʻenehana: (2x) Digipro® G4 - Fullrange me PFC
- Amp Papa: Papa-D
- Mana RMS: 2x 1600 W (3200 W)
- Mana Kiʻekiʻe: 2x 3200 W (6400 W)
- Hoʻoluʻu: Passive (convection) / peʻahi kūloko
- Laulā hana: 100-240V~ (50-60Hz) piha piha
- Laulā hana: 100-240V~ (50-60Hz) piha piha
Mea hana
- Manaʻo: DSP, 32 bit
- Hoʻololi AD/DA: 24 bit / 96 kHz
- Ka palena: Dual Active Peak, RMS, Thermal
- Nā Mana: DSP presets, HPF, Impedance test
- Hana DSP kiʻekiʻe: Nā kānana FIR Phase Linear
- Nā hoʻonohonoho Rotary: 2 Rotary BCD 8 mau kūlana no ka hoʻonohonoho ʻana i nā laina laina (Hoʻohui ʻōlelo ʻōlelo, Uku Uku Alapine Kiʻekiʻe)
Kaukina ʻaʻano / Kauʻai
- Nā pilina kumu: PowerCON® TRUE1 In / Link
- Ka helu kiʻekiʻe o nā modula no kēlā me kēia kaula daisy
- pili mana [hookomo nui + loulou kumu]: 1 + 2 VIO
- L212** (220-240V~), 1 + 1 VIO L212** (100-120V~)
- Hoʻokomo Hōʻailona: (Kaulike) 1x XLR IN
- Hōʻailona Out: (Blanced) 1 x XLR link OUT
- Nā mea hoʻohui RDNET: ʻIkepili i loko / ʻikepili i waho
- Hoʻohui USB: USB B-ʻano (no ka ʻikepili SERVICE)
Mechanics
- Hale noho: Pahu lāʻau – Pau ka polyurea ʻeleʻele
- Grille: CNC machined piha metala grille
- Nā wahi hoʻopaʻa paʻa: 3 (Hoʻopaʻa maʻalahi)
- Nā lima lima: 2 no kēlā me kēia ʻaoʻao
- Laulā: 1100 mm (43.31 in)
- Kiʻekiʻe: 380 mm (14.96 in)
- Ka hohonu: 450 mm (17.72 in)
- Kaumaha: 54.4 kg (119.9 lbs.)
Scanner me kāu QR Reader App e hoʻoiho i ka Manual Mea hoʻohana piha 
Hoʻoiho i ka manual mea hoʻohana piha ma: www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx
PALAPALA PALAPALA (POWER ABSORPTION)
- E kaha kiʻi ma ka 1/8 o ka mana piha i nā kūlana hoʻohana maʻamau (*): 2 A (230 V) – 3.1 A (115 V)
- E kaha kiʻi ma ka 1/3 o ka mana piha i nā kūlana hoʻohana kiʻekiʻe loa (** ): 4.9 A (230 V) – 7.5 A (115 V)
- NĀ MEA NUI: E pili ana nā waiwai i ka 1/8 o ka mana piha, i nā kūlana hana maʻamau (papa mele me ka ʻole a i ʻole ka ʻoki ʻana). Manaʻo ʻia e noʻonoʻo iā lākou i nā waiwai liʻiliʻi liʻiliʻi no kēlā me kēia ʻano hoʻonohonoho.
- INSTALLER NOTES: E pili ana nā waiwai i ka 1/3 o ka mana piha, i nā kūlana hana koʻikoʻi (polokalamu mele me ka ʻoki pinepine ʻana a i ʻole ka hoʻāla ʻana o ka mea palena). Paipai mākou i ka nui ʻana e like me kēia mau waiwai inā loaʻa nā hoʻonohonoho ʻoihana a me nā huakaʻi.
EMI PAU ANA
- Wahi a nā kūlana EN 55103 ua hoʻolālā ʻia kēia mea hana a kūpono hoʻi e hana i nā kaiapuni E5 Electromagnetic.
- FCC PALAPALA A 'Ōlelo Aʻo E like me ka TITLE 47, Māhele 15, Subpart B, §15.105
- Ua hoʻāʻo ʻia kēia mea hana a ua ʻike ʻia e hoʻokō i nā palena no kahi hāmeʻa kikohoʻe Papa A, e like me ka ʻāpana 15 o nā Rula FCC.
- Hoʻolālā ʻia kēia mau palena no ka hāʻawi ʻana i ka palekana kūpono mai ka hoʻopilikia ʻino ʻana i ka wā e hoʻohana ʻia ai nā mea hana ma kahi ʻoihana kalepa.
- Hoʻohana, hoʻohana a hiki ke hoʻomālamalama i ka ikehu alapine lekiō a inā ʻaʻole i hoʻokomo ʻia a hoʻohana ʻia e like me nā kuhikuhi, hiki ke hoʻopilikia i nā kamaʻilio lekiō.
- ʻO ka hana ʻana o kēia mau mea hana i loko o kahi wahi noho e hoʻopilikia ʻino ʻia i laila e koi ʻia ka mea hoʻohana e hoʻoponopono i ka hoʻopili ʻana ma kāna uku ponoʻī.
- ʻO nā hoʻololi a i ʻole nā hoʻololi i ʻae ʻole ʻia e ka ʻaoʻao kuleana no ka hoʻokō hiki ke hoʻopau i ka mana o ka mea hoʻohana e hana i nā lako.
- 'Ōlelo Aʻo: Ua kūpono kēia mea hana i ka Papa A o CISPR 32. Ma kahi noho kaiapuni hiki ke hoʻopilikia i ka lekiō.
- 'Ōlelo Aʻo: E hōʻoia i ka hoʻokomo pono ʻia o ka leo leo ma kahi kūlana paʻa e pale aku ai i ka ʻeha a i ʻole ka pōʻino o nā kānaka a i ʻole nā waiwai. No nā kumu palekana, mai kau i hoʻokahi leo leo ma luna o kekahi me ka ʻole o nā ʻōnaehana hoʻopaʻa pono.
- Ma mua o ke kau ʻana i ka leo kani e nānā i nā ʻāpana a pau no ka pohō, nā ʻano, nā ʻāpana nalo a i ʻole nā mea pōʻino e hoʻopilikia i ka palekana i ka wā e hoʻokomo ai. Inā ʻoe e hoʻohana i nā leo leo ma waho e pale i nā wahi i ʻike ʻia i nā kūlana ʻino.
- E hoʻokaʻaʻike i nā ʻenehana dB no nā lako e hoʻohana ʻia me nā mea haʻi'ōlelo. ʻAʻole e ʻae ʻo dBTechnologies i kekahi kuleana no nā pōʻino i hana ʻia e nā mea pono kūpono ʻole a i ʻole nā mea hana ʻē aʻe.
Hiki ke hoʻololi ʻia nā hiʻohiʻona, nā kikoʻī a me nā hiʻohiʻona o nā huahana me ka ʻole o ka hoʻolaha. Loaʻa i ka dBTechnologies ke kuleana e hoʻololi a hoʻomaikaʻi paha i ka hoʻolālā a i ʻole ka hana ʻana me ka manaʻo ʻole i ke kuleana e hoʻololi a hoʻomaikaʻi paha i nā huahana i hana mua ʻia.
Nīnau pinepine
He palekana paha ka hoʻokomo ʻana i ka VIO L212 me ka ʻike mua ʻole i nā ʻenehana rigging?
ʻAʻole, ʻo ka hoʻokomo ʻana i ka VIO L212 he mea pōʻino a pono e hoʻāʻo wale ʻia e nā poʻe me ka ʻike piha o nā ʻenehana a me nā lula. Pono ka liʻiliʻi o ʻelua mau kānaka no ke kau ʻana i ka laina laina.
He aha nā mea pono e ʻōlelo ʻia no ka VIO L212?
ʻO nā mea e like me ka DRK-212 fly-bar, trolleys no ka lawe ʻana, a me nā mea hoʻololi no ka kau ʻana me nā hiʻohiʻona ʻē aʻe e paipai ʻia no ka hoʻonohonoho maʻalahi a me ka hoʻohana ʻana i ka VIO L212.
Palapala / Punawai
 |
dBTechnologies VIO L212 Powered Line Array Speaker [pdf] Palapala Hoʻohana 420120270Q, VIO L212 Powered Line Array Speaker, VIO L212, Powered Line Array Speaker, Array Speaker, Speaker |