R37 EPH Mana Hoopolokalamu Zone
“
Nā kikoʻī
- E hoʻololi i ka mea hoʻopuka: Auto
- Lako ikehu: 200-240V ~ 50 / 60Hz
- Ka Mahana Kūlohelohe: HOT WATER HEATING
- Nui: 161mm x 31mm x 100mm
- Pili ka helu: British System Standard 2
- Pūnaehana Hoʻomanaʻo Mahana Papahana: Papa A
- Kukui hope: Paʻa
- Ka helu IP: ʻAʻole i kuhikuhi ʻia
- Bateri: ʻAʻole i kuhikuhi ʻia
- Pākuʻi: EPH Controls Ltd.
- Degere haumia: 3
- Papa lako polokalamu: EPF Controls Ltd.
Nā ʻōlelo hoʻohana huahana
Kau ʻana a hoʻokomo
E akahele! Pono e hana wale ʻia ka hoʻouka ʻana a me ka pilina
e ke kanaka kupono. ʻO nā mea uila kūpono wale nō a i ʻae ʻia
Ua ʻae ʻia nā limahana lawelawe e wehe i ka polokalamu. Ina ka
hoʻohana ʻia ka programmer ma kahi ala ʻaʻole i kuhikuhi ʻia e ka mea hana, kāna
pilikia paha ka palekana. Ma mua o ka hoʻonohonoho ʻana i ka polokalamu, ʻo ia
pono e hoʻopau i nā hoʻonohonoho pono a pau i wehewehe ʻia ma kēia
pauku. Ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka hoʻouka ʻana, pono ka mea polokalamu
ʻoki mua ʻia mai ka mains.
Hiki ke kau ʻia kēia polokalamu polokalamu ma luna a kau ʻia paha i kahi recessed
pahu paipu.
- Wehe i ka mea polokalamu mai kona pūʻolo.
- E koho i kahi e kau ai no ka mea polokalamu:
- E kau i ka mea papahana 1.5 mika ma luna o ka pae papahele.
- Kāohi i ka ʻike pono ʻana i ka lā a i ʻole nā mea hoʻomehana/hoʻoluʻu ʻē aʻe
nā kumu.
- E hoʻohana i ka screwdriver philips e wehe i nā wili o ke kua
ma ka lalo o ka mea papahana. Hoʻokiʻekiʻe ʻia ka mea papahana i luna
mai lalo a wehe ʻia mai ke kua.
FAQ
Nīnau: Hiki iaʻu ke hoʻokomo i ka mea polokalamu?
A: E hoʻokō ʻia ka hoʻonohonoho ʻana a me ka pili ʻana e a
kanaka kūpono. ʻO nā mea uila kūpono wale nō a i ʻole lawelawe ʻae ʻia
ʻae ʻia nā limahana e wehe i ka polokalamu.
Nīnau: He aha kaʻu e hana ai ma mua o ka hoʻonohonoho ʻana i ka polokalamu?
A: Ma mua o ka hoʻonohonoho ʻana i ka polokalamu, e hōʻoia ʻo ia
hoʻokaʻawale ʻia mai ka mains a hoʻopau i nā hoʻonohonoho pono āpau e like me
i wehewehe ʻia ma nā ʻōlelo kuhikuhi.
Q: Pehea wau e koho ai i kahi e kau ai no ka
mea papahana?
A: E kau i ka programmer 1.5 mika ma luna o ka pae papahele a
e pale i ka hoʻokuʻi pololei ʻana i ka lā a i ʻole nā mea hoʻomehana/hoʻoluʻu ʻē aʻe
nā kumu.
“`
R37 V2
3 Hoʻonohonoho ʻia a me ke alakaʻi alakaʻi ʻana o ka Zone Programmer
Papa helu
Nā kuhikuhi hoʻokomo
Nā hoʻonohonoho paʻamau hale hana
3
Nā kikoʻī
3
Hōʻike LCD
4
Pihi wehewehe
5
Kiʻi Wiring
6
Kau ʻana a hoʻokomo
7
Nā kuhikuhi hana
Hoʻomaka wikiwiki i kāu polokalamu polokalamu R37V2
10
Koho ʻano
11
Nā ʻano papahana
12
Nā ʻōnaehana papahana hale hana
12
Hoʻoponopono i ka hoʻonohonoho papahana ma ke ʻano 5/2 lā
13
Reviewi ka Papa Hoʻonohonoho
14
Hana Hoʻonui
14
Hana mua
15
Hoʻomau ʻia nā ʻōkuhi hana
Menu
16
P01 Hoʻonohonoho i ka lā, ka manawa a me ke ʻano papahana
16
P02 ʻano hoʻomaha
17
P03 Palekana Hau
18
P04 Poʻo inoa
19
P05 PIN
20
Hana kope
22
Koho ʻana i ke ʻano o ke kukui hope
23
Laka ana i ka Keypad
24
Hoʻoponopono hou i ka Programmer
24
Hoʻoponopono hou
25
Hoʻokaʻawale lawelawe
25
3 Nā ʻōlelo aʻoaʻo hoʻokomo ʻia ʻo Zone Programmer
Nā hoʻonohonoho paʻamau hale hana
Papahana: Kukui hope: Laka Keypad: Hoʻomalu hau:
5/2D On Off Off
Ke ʻano hana: Laka Pin: Kūwaena lawelawe: Poʻo inoa ʻāpana:
Nā kikoʻī
Hoʻololi i ka Puke: Mana Mana: Ambient Temperature: Ana: Hoʻokaʻaʻike helu: Program Memory Temperature Sensor: Backlight: IP Rating: Battery:
SPDT Volt Free 230VAC 0 … 50°C 161 x 100 x 31 mm 3(1)A 230VAC 5 Makahiki NTC 100K Keokeo IP20 3VDC Lithium LIR2032 & CR2032
Paʻa hope: Degree pollution:
Papa Polokalamu:
EPH Controls Ltd.
Pa'i 'akomi PANA WAI WELA 1 HOOMAHA 2
ʻO ka Pūnaehana Pelekane Pelekane 2 (Ke kū'ē i ka voltage piʻi 2000V; e like me EN60730) Papa A
3
Hōʻike LCD
[1] Hōʻike i kēia manawa. [2] Hōʻike i kēia lā o ka pule. [3] Hōʻike i ka wā e hoʻā ʻia ai ka pale hau. [4] Hōʻike i ka wā i laka ʻia ka papa kī. [5] Hōʻike i ka lā o kēia manawa. [6] Hōʻike i ke poʻo inoa ʻāpana. [7] Hōʻike i ke ʻano o kēia manawa.
4
R37V2
Pihi wehewehe
Pākuʻi Hoʻonui
Pihi Menu
MENU
Pihi Koho Wahi
E koho
ʻO ka polokalamu Advance Plus Minus Button Button Button Button
KAHAKAANA
ADV
Pihi OK
OK
Hoʻoponopono hou
EPH Controls Ltd.
5
Kiʻi Wiring
AINA
AINA
AINA
LN
1
2
3
ON OFF ON OFF ON OFF
200-240V~ 50/60Hz
Nā Hoʻohui Kūlana
Honua
1
Ola
2
Kūleʻa
3
ʻĀpana 1 ON – N/ʻO ka pilina wehe maʻamau
4
Wahi 1 OFF – N/C Hoʻopili maʻamau
5
ʻĀpana 2 ON – N/ʻO ka pilina wehe maʻamau
6
Wahi 2 OFF – N/C Hoʻopili maʻamau
7
ʻĀpana 3 ON – N/ʻO ka pilina wehe maʻamau
8
Wahi 3 OFF – N/C Hoʻopili maʻamau
6
R37V2
Kau ʻana a hoʻokomo
161
31
100
EPH Controls Ltd.
7
Hoʻomau ʻia ke kau ʻana a me ke kau ʻana
E akahele!
ʻO ka hoʻonohonoho ʻana a me ka hoʻopili ʻana e hana wale ʻia e kahi kanaka kūpono. ʻO nā mea uila kūpono a i ʻole nā limahana lawelawe i ʻae ʻia e wehe i ka polokalamu. Inā hoʻohana ʻia ka polokalamu ma kahi ʻano ʻaʻole i kuhikuhi ʻia e ka mea hana, hiki ke hoʻopilikia ʻia kona palekana. Ma mua o ka hoʻonohonoho ʻana i ka polokalamu, pono e hoʻopau i nā hoʻonohonoho pono a pau i wehewehe ʻia ma kēia ʻāpana. Ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka hoʻouka ʻana, pono e hoʻokaʻawale ʻia ka mea polokalamu mai nā kumu.
Hiki ke kau ʻia kēia polokalamu polokalamu ma luna a kau ʻia paha i kahi pahu conduit i hoʻokuʻu ʻia.
1) Wehe i ka mea polokalamu mai kona pūʻolo. 2) E koho i kahi e kau ai no ka mea polokalamu:
– E kau i ka mea papahana ma 1.5 mika ma luna o ka pae papahele. - Kāohi i ka ʻike pololei ʻana i ka lā a i ʻole nā kumu hoʻomehana / hoʻomaha. 3) E hoʻohana i ka screwdriver philips e wehe i nā wili o ke kua ma lalo o ka polokalamu. Hoʻokiʻekiʻe ʻia ka mea papahana mai lalo a hoʻoneʻe ʻia mai ka pā hope.
(E nānā i ke kiʻikuhi 3 ma ka ʻaoʻao 7)
4) E wili i ka pā hope ma luna o kahi pahu hoʻokuʻu ʻia a i ʻole pololei i ka ʻili. 5) E uea i ka peʻa hope e like me ke kiʻikuhi uwila ma ka ʻaoʻao 6. 6) E kau i ka mea polokalamu ma luna o ka pākuʻi e ʻike pono i nā pine programmer a me ka pale kua.
ke hana nei nā mea hoʻopili i kahi pilina kani, hoʻokuʻu i ka mea polokalamu polokalamu i ka ʻili a hoʻopaʻa i nā wili o ke kua mai lalo. (E nānā i ke kiʻikuhi 6 ma ka ʻaoʻao 7)
8
R37V2
3 Nā ʻōlelo aʻoaʻo hoʻohana ʻo Zone Programmer
Hoʻolauna wikiwiki i kāu polokalamu polokalamu R37V2:
E hoʻohana ʻia ka polokalamu polokalamu R37V2 e hoʻomalu i ʻekolu ʻāpana kaʻawale i kāu ʻōnaehana hoʻomehana waena.
Hiki ke hoʻohana kūʻokoʻa a hoʻolālā ʻia kēlā me kēia wahi e kūpono i kāu mau pono. Loaʻa i kēlā me kēia wahi i ʻekolu papahana hoʻomehana i kēlā me kēia lā i kapa ʻia ʻo P1, P2 a me P3. E nānā i ka ʻaoʻao 13 no nā ʻōlelo aʻoaʻo e pili ana i ka hoʻoponopono ʻana i nā hoʻonohonoho polokalamu.
Ma ka pale LCD o kāu polokalamu polokalamu e ʻike ʻoe i ʻekolu ʻāpana kaʻawale, hoʻokahi e hōʻike i kēlā me kēia ʻāpana.
I loko o kēia mau ʻāpana hiki iā ʻoe ke ʻike i ke ʻano o ka ʻāpana i kēia manawa.
Aia ma ke ʻano AUTO, e hōʻike ʻia i ka wā e hoʻolālā ʻia ai ka ʻāpana e hoʻololi ʻia i ON a i ʻole OFF.
No ka 'koho ʻano' e ʻoluʻolu e ʻike i ka ʻaoʻao 11 no ka wehewehe hou aku.
Ke ON ka ʻāpana, e ʻike ʻoe i ke kukui ʻulaʻula no kēlā wahi e ʻā ana. Hōʻike kēia e hoʻouna ʻia ana ka mana mai ka mea papahana ma kēia wahi.
10
R37V2
Koho ʻano
AUTO
Aia nā ʻano ʻehā no ke koho ʻana.
AUTO Hoʻohana ka ʻāpana i ʻekolu mau manawa `ON/OFF' i kēlā me kēia lā (P1, P2, P3).
I nā lā a pau E hana ana ka wahi i hoʻokahi manawa `ON/OFF' i kēlā me kēia lā. Hana kēia mai ka manawa 'ON' mua a i ke kolu o ka manawa 'OFF'.
ON
ʻAʻa mau ka ʻāpana.
PAU
Ua pio mau ka wahi.
E kaomi i ke koho e hoʻololi ma waena o AUTO, ALL DAY, ON & OFF.
E hōʻike ʻia ke ʻano o kēia manawa ma ka pale ma lalo o kahi kikoʻī.
Loaʻa ka Select ma lalo o ka uhi mua. Loaʻa i kēlā me kēia wahi kona koho ponoʻī.
EPH Controls Ltd.
11
Nā ʻano papahana
Loaʻa i kēia polokalamu polokalamu nā ʻano hoʻolālā. 5/2 Day mode Programming Monday to Friday as one block and
ʻO ka Pōʻaono a me ka Lāpule ma ke ʻano he 2nd block. ʻO ke ʻano 7 lā ka hoʻolālā ʻana i nā lā 7 a pau. 24 Hour mode Programming all 7 days as one block.
Nā ʻōnaehana papahana hale hana 5/2d
Poa-Palima Poaono-La
7 lā a pau
Nā lā āpau
P1 ON 06:30 07:30
P1 MA 06:30
P1 MA 06:30
P1 OFF 08:30 10:00
P1 OFF 08:30
P1 OFF 08:30
5/2 Lā P2 MA 12:00 12:00
7 Lā P2 MA 12:00
24 hola P2 MA 12:00
12
R37V2
P2 OFF 12:00 12:00
P2 OFF 12:00
P2 OFF 12:00
P3 ON 16:30 17:00
P3 MA 16:30
P3 MA 16:30
P3 OFF 22:30 23:00
P3 OFF 22:30
P3 OFF 22:30
Hoʻoponopono i ka hoʻonohonoho papahana ma ke ʻano 5/2 lā
E kaomi i ka PROG .
Ua koho ʻia ka papahana no ka Pōʻakahi a ka Pōʻalima no Zone 1. No ka hoʻololi ʻana i ka polokalamu no Zone 2 a i ʻole Zone 3, e kaomi i ke koho koho. E kaomi a e hoʻololi i ka manawa P1 ON. E kaomi a e hoʻololi i ka manawa P1 OFF. E hana hou i kēia kaʻina hana e hoʻoponopono i nā manawa P2 a me P3.
E kaomi OK . E kaomi OK .
Ua koho ʻia ka papahana no ka Pōʻaono a i ka Lāpule.
E kaomi a e hoʻololi i ka manawa P1 ON.
E kaomi OK .
E kaomi a e hoʻololi i ka manawa P1 OFF.
E kaomi OK .
E hana hou i kēia kaʻina hana e hoʻoponopono i nā manawa P2 a me P3.
E kaomi i ka MENU e hoʻi i ka hana maʻamau.
ʻOiai ma ke ʻano hoʻolālā, kaomi ʻana i ka Select e lele i ka lā aʻe (poloka o nā lā) me ka hoʻololi ʻole i ka papahana.
Nānā:
1. No ka hoʻololi ʻana mai ka 5/2d a i 7D a i ʻole 24H polokalamu, e nānā i ka ʻaoʻao 16, Menu P01.
2. Inā ʻaʻole ʻoe makemake e hoʻohana i hoʻokahi a ʻoi aku paha o nā papahana o kēlā me kēia lā a laila e hoʻonohonoho like i ka manawa hoʻomaka a me ka manawa hoʻopau. No exampe, inā hoʻomaka ka P2 i ka hola 12:00 a hoʻopau i ka hola 12:00, e haʻalele ka mea papahana i kēia polokalamu a hele i ka manawa hoʻololi hou.
EPH Controls Ltd.
13
Reviewi ka Papa Hoʻonohonoho
E kaomi i ka PROG . E kaomi iā OK no ka ʻōwili ʻana i nā manawa no kēlā me kēia lā (polokalamu o nā lā). E kaomi i ke koho no ka lele ʻana i ka lā aʻe (poloka o nā lā). E kaomi i ka MENU e hoʻi i ka hana maʻamau. Pono ʻoe e kaomi i ke koho kikoʻī e review ka papahana no ia wahi.
Hana Hoʻonui
Hiki ke hoʻonui ʻia kēlā me kēia wahi no 30 mau minuke, 1, 2 a i ʻole 3 mau hola ʻoiai aia ka ʻāpana i ke ʻano AUTO, ALL DAY & OFF mode. E kaomi i ka Boost 1, 2, 3 a i ʻole 4 mau manawa, e hoʻopili i ka manawa BOOST i makemake ʻia i ka Zone. Ke paʻi ʻia kahi Boost aia kahi 5 kekona kekona ma mua o ka hoʻāla ʻana kahi e ʻālohilohi ai ʻo `BOOST' ma ka pale, hāʻawi kēia i ka mea hoʻohana i ka manawa e koho ai i ka manawa BOOST i makemake ʻia. No ke kāpae ʻana i kahi BOOST, e kaomi hou i kēlā Boost. I ka pau ʻana o kahi manawa BOOST a ua kāpae ʻia paha, e hoʻi ka Zone i ke ʻano i hana mua ʻia ma mua o ka BOOST.
'Ōlelo Aʻo: ʻAʻole hiki ke hoʻohana ʻia kahi BOOST ma ke ʻano ON a i ʻole Holiday Mode.
14
R37V2
Hana mua
Inā aia kahi ʻāpana i ke ʻano AUTO a i ʻole ALLDAY, hiki i ka hana Advance ke hoʻohana i ka mea hoʻohana e lawe i ka ʻāpana a i ʻole nā ʻāpana i mua i ka manawa hoʻololi aʻe. Inā hoʻopaʻa ʻia ka ʻāpana i kēia manawa e OFF a paʻi ʻia ʻo ADV, e hoʻololi ʻia ka ʻāpana a hiki i ka hopena o ka manawa hoʻololi aʻe. Inā hoʻopaʻa ʻia ka ʻāpana i kēia manawa e ON a paʻi ʻia ʻo ADV, e hoʻololi ʻia ka ʻāpana a hiki i ka hoʻomaka ʻana o ka manawa hoʻololi aʻe. E kaomi i ka ADV . E hoʻomaka ana ka ʻālohilohi ʻo Zone1, Zone 2, Zone 3 a me Zone 4. E kaomi i ke koho koho . E hōʻike ana ka ʻāpana iā `ADVANCE ON' a i ʻole `ADVANCE OFF' a hiki i ka hopena o ka manawa hoʻololi aʻe. E ho'ōki ka Zone 1 i ka uila a komo i ke ʻano Advance. E ʻā ana ka ʻāpana 2 a me ka Zone 3. E hana hou i kēia kaʻina hana me Zone 2 a me Zone 3 inā pono. E kaomi OK No ka hoʻopau ʻana i kahi ADVANCE, e kaomi i ke koho koho. Ke pau ka manawa ADVANCE a i ʻole ke kāpae ʻia ʻana, e hoʻi ka ʻāpana i ke ʻano i hana mua ʻia ma mua o ka ADVANCE.
EPH Controls Ltd.
15
Menu
Hāʻawi kēia papa kuhikuhi i ka mea hoʻohana e hoʻoponopono i nā hana hou. No ke komo ʻana i ka papa kuhikuhi, kaomi MENU .
P01 Hoʻonohonoho i ka lā, ka manawa a me ke ʻano papahana DST ON
E kaomi MENU , 'P01 tInE' e 'ikea ma ka pale. E kaomi iā OK, e hoʻomaka ka makahiki e ʻālohilohi.
E kaomi a hoʻololi i ka makahiki.
E kaomi OK .
E kaomi a hoʻololi i ka mahina.
E kaomi OK .
E kaomi a hoʻololi i ka lā.
E kaomi OK .
E kaomi a hoʻololi i ka hola.
E kaomi OK .
E kaomi a hoʻololi i ka minuke.
E kaomi OK .
E kaomi a e hoʻololi mai 5/2d a i 7d a i ʻole 24h mode.
E kaomi OK .
E kaomi a e ho'ā a i ʻole i ka DST (Day Light Saving Time). E kaomi i ka MENU a e hoʻi ka mea papahana i ka hana maʻamau.
'Ōlelo Aʻo: E ʻoluʻolu e ʻike i ka ʻaoʻao 12 no ka wehewehe ʻana i nā ʻano papahana.
16
R37V2
P02 ʻano hoʻomaha
ʻAe kēia papa kuhikuhi i ka mea hoʻohana e hoʻopau i kā lākou ʻōnaehana hoʻomehana ma ka wehewehe ʻana i ka lā hoʻomaka a me ka lā hopena.
E kaomi i ka MENU, ʻike ʻia ʻo `P01′ ma ka pale.
E kaomi a hiki i ka 'P02 HOL' e 'ikea ma ka pale.
E kaomi OK , `HOLIDAY FROM', e ʻike ʻia ka lā a me ka manawa ma ka pale. E hoʻomaka ana ka makahiki e uila.
E kaomi a hoʻololi i ka makahiki.
E kaomi OK .
E kaomi a hoʻololi i ka mahina.
E kaomi OK .
E kaomi a hoʻololi i ka lā.
E kaomi OK .
E kaomi a hoʻololi i ka hola.
E kaomi OK .
'HOLIDAY TO' a e hōʻike ʻia ka lā a me ka manawa ma ka pale. E hoʻomaka ana ka makahiki e uila.
E kaomi a hoʻololi i ka makahiki.
E kaomi OK .
E kaomi a hoʻololi i ka mahina.
E kaomi OK .
E kaomi a hoʻololi i ka lā.
E kaomi OK .
E kaomi a hoʻololi i ka hola. E hoʻopau ʻia ka polokalamu polokalamu i kēia manawa i koho ʻia.
E kaomi OK .
No ka hoʻopau ʻana i ka HOLIDAY, kaomi OK. E hoʻi ka mea papahana i ka hana maʻamau i ka pau ʻana o kahi hoʻomaha a i ʻole ke kāpae ʻia.
EPH Controls Ltd.
17
Hoʻomau ka menu
P03 Hoomalu hau PXNUMX
Hiki i kēia papa kuhikuhi i ka mea hoʻohana ke hoʻoikaika i ka pale hau ma waena o 5°C a me 20°C.
Hoʻonohonoho paʻamau ka pale hau hau i OFF. E kaomi i ka MENU, ʻike ʻia ʻo `P01′ ma ka pale. E kaomi a ʻike ʻia ʻo `P03 FrOST' ma ka pale. E kaomi iā OK, e ʻike ʻia ʻo `OFF' ma ka pale.
E kaomi e koho 'ON'. '5°C' e uila ma ka pale.
E kaomi OK .
E kaomi a e koho i ka mahana pale hau i makemake ʻia.
E kaomi OK .
E kaomi i ka MENU a e hoʻi ka mea papahana i ka hana maʻamau.
E hōʻike ʻia ka hōʻailona Frost ma ka pale inā hoʻohana ka mea hoʻohana iā ia ma ka papa kuhikuhi.
Inā hāʻule ka mahana o ka lumi ma lalo o ka mahana pale hau i makemake ʻia, e hoʻāla ʻia nā ʻāpana āpau o ka mea papahana a e ʻā ka hōʻailona hau a hiki i ka loaʻa ʻana o ka mahana pale hau.
18
R37V2
P04 Poʻo inoa
Hāʻawi kēia papa kuhikuhi i ka mea hoʻohana e koho i nā inoa ʻokoʻa no kēlā me kēia wahi. ʻO nā koho:
NA KOHO PAEHEA KA WAI PUHANA 1 KA HOUMANA 2
KOHO HOPE IA KOHO ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3
E kaomi i ka MENU, ʻike ʻia ʻo `P01′ ma ka pale. E kaomi a hiki i ka 'P04' 'ikea ma ka pale. E kaomi OK , e 'ālohilohi ka `WAI HOT' ma ka pale. E kaomi no ka hoʻololi ʻana mai ka 'WAI HOT' a i ka 'ZONE 1'. E kaomi OK . E 'ōpa'a ana 'o 'Heating 1' ma ka pale. E kaomi no ka hoʻololi ʻana mai ka 'HEATING 1' a i ka 'ZONE 2'. E kaomi OK . E 'ōpa'a ana 'o 'Heating 2' ma ka pale. E kaomi no ka hoʻololi ʻana mai ka 'HEATING 2' a i ka 'ZONE 3'. E kaomi i ka MENU a e hoʻi ka mea papahana i ka hana maʻamau.
EPH Controls Ltd.
19
Hoʻomau ka papa kuhikuhi P05 PIN
Hāʻawi kēia papa kuhikuhi i ka mea hoʻohana e kau i kahi laka PIN ma ka polokalamu. Na ka laka PIN e ho'ēmi i ka hana o ka mea polokalamu. Hoʻonohonoho i ka PIN
E kaomi i ka MENU, ʻike ʻia ʻo `P01′ ma ka pale. E kaomi a hiki i ka 'P05 PIN' 'ikea ma ka pale. E kaomi iā OK, e ʻike ʻia ʻo `OFF' ma ka pale. E kaomi no ka hoʻololi ʻana mai ka OFF a i ka ON. E kaomi OK . '0000' e 'ālohilohi ma ka pale. E kaomi a e hoonoho i ka waiwai mai 0 a 9 no ka huahelu mua. E kaomi iā OK no ka neʻe ʻana i ka helu PIN aʻe. Ke hoʻonoho ʻia ka huahelu hope o ka PIN, e kaomi iā OK. Hōʻike ʻia ka hōʻoia me `0000'. E kaomi a e hoonoho i ka waiwai mai 0 a 9 no ka huahelu mua. E kaomi iā OK no ka neʻe ʻana i ka helu PIN aʻe. Ke hoʻonoho ʻia ka huahelu hope o ka PIN, e kaomi iā OK. Ua hōʻoia ʻia ka PIN, a ua hoʻā ʻia ka laka PIN.
Inā hoʻokomo hewa ʻia ka PIN hōʻoia e hoʻihoʻi ʻia ka mea hoʻohana i ka papa kuhikuhi. Ke paʻa ka laka PIN e ʻā ana ka hōʻailona Laka i kēlā me kēia kekona ma ka pale. Ke hoʻopaʻa ʻia ʻo PIN i ka polokalamu, kaomi i ka papa kuhikuhi e lawe i ka mea hoʻohana i ka pale wehe PIN. Hoʻomaopopo: Ke hoʻā ʻia ka laka PIN, hoʻemi ʻia nā manawa BOOST i 30 mau minuke a me 1 mau hola. Ke hoʻohana ʻia ka laka PIN, hoʻemi ʻia nā koho ʻano i ka Auto a me OFF.
20
R37V2
E wehe i ka PIN
E kaomi i ka MENU, ʻike ʻia ʻo `UNLOCK' ma ka pale. '0000' e 'ālohilohi ma ka pale.
E kaomi a e hoonoho i ka waiwai mai 0 a 9 no ka huahelu mua.
E kaomi iā OK no ka neʻe ʻana i ka helu PIN aʻe.
Ke kau ʻia ka huahelu hope o ka PIN.
E kaomi OK .
Ua wehe ʻia ka PIN.
Inā ua wehe ʻia kahi PIN ma ka polokalamu, e hoʻāla hou ia inā ʻaʻohe pihi i kaomi ʻia no 2 mau minuke.
E hoʻopau i ka PIN
Ke wehe ʻia ka PIN (e ʻike i nā kuhikuhi ma luna)
E kaomi i ka MENU, ʻike ʻia ʻo `P01′ ma ka pale.
E kaomi a hiki i ka 'P05 PIN' 'ikea ma ka pale.
E kaomi iā OK, e ʻike ʻia ʻo `ON' ma ka pale.
E kaomi a koho paha 'OFF'.
E kaomi OK .
'0000' e 'ālohilohi ma ka pale. E hookomo i ka PIN. Ua pio ka PIN.
E kaomi OK .
E kaomi i ka MENU e hoʻi i ka hana maʻamau a i ʻole e puka ʻokoʻa ma hope o 20 kekona.
EPH Controls Ltd.
21
Hana kope
Hiki ke hoʻohana i ka hana kope ke koho ʻia ke ʻano 7d. (E nānā i ka ʻaoʻao 16 e koho i ke ʻano 7d) E kaomi i ka PROG e hoʻolālā i nā manawa ON a me OFF no ka lā no ka pule āu e makemake ai e kope. Mai kaomi i ka OK ma ka P3 OFF manawa, e waiho i kēia manawa e uila ana. E kaomi i ka ADV, e ʻike ʻia ʻo `COPY' ma ka pale, me ka lā aʻe o ka pule e ʻā ana. No ka hoʻohui ʻana i ka papa hana i makemake ʻia i kēia lā e kaomi . No ka hoʻokuʻu i kēia lā e kaomi . E kaomi iā OK ke hoʻopili ʻia ka papa kuhikuhi i nā lā i makemake ʻia. E hōʻoia i ka ʻāpana i ke ʻano 'Auto' no ka hana ʻana o kēia papahana. E hana hou i kēia kaʻina hana no Zone 2 a i ʻole Zone 3 inā pono.
'Ōlelo Aʻo: ʻAʻole hiki iā ʻoe ke kope i nā papa manawa mai kahi ʻāpana a i kekahi, ʻaʻole hiki ke kope i ka papa kuhikuhi Zone 1 i ka Zone 2.
22
R37V2
ON ke koho ʻana i ke ʻano kukui hope
Aia 3 mau hoʻonohonoho backlight i loaʻa no ke koho ʻana:
Noho ʻo AUTO Backlight no 10 kekona ke paʻi ʻia kekahi pihi.
ON
Hoʻa mau ke kukui hope.
PAU
Paʻa mau ke kukui hope.
No ka hoʻoponopono ʻana i ke kukui hope e kaomi a paʻa iā OK no 10 kekona. Hōʻike ʻia ʻo 'Auto' ma ka pale. E kaomi a i ʻole e hoʻololi i ke ʻano ma waena o Auto, On and Off. E kaomi OK e hōʻoia i ke koho a e hoʻi i ka hana maʻamau.
EPH Controls Ltd.
23
Laka ana i ka Keypad
No ka laka ʻana i ka polokalamu, kaomi a paʻa a hui pū no 10 kekona. e hōʻike ʻia ma ka pale. Ua pio nā pihi.
No ka wehe ʻana i ka polokalamu, kaomi a paʻa a no 10 kekona. e nalowale ana mai ka pale. Ua hoʻohana ʻia nā pihi.
Hoʻoponopono hou i ka Programmer
No ka hoʻihoʻi hou ʻana i ka polokalamu i nā hoʻonohonoho hale hana: E kaomi MENU. 'P01' e 'ikea ma ka pale. E kaomi a ʻike ʻia ʻo `P06 rESEt' ma ka pale. E kaomi OK e koho. E hoʻomaka ana ʻo `nO' e uila. E kaomi, e hoʻololi mai ka `nO' a i ka `YES'. E kaomi iā OK e hōʻoia.
E hoʻomaka hou ka polokalamu a hoʻi i kāna mau hoʻonohonoho i wehewehe ʻia e ka hale hana. ʻAʻole e hoʻonohonoho hou ʻia ka manawa a me ka lā.
24
R37V2
Hoʻoponopono hou
No ka hoʻoponopono hou ʻana i ka mea papahana i nā hoʻonohonoho hale hana, e ʻimi i ke pihi master reset ma ka ʻaoʻao ʻākau ma lalo o ka polokalamu. (e nānā i ka ʻaoʻao 5) E kaomi i ke pihi Master Reset a hoʻokuʻu. E hele hakahaka ka pale a hoʻomaka hou. E hoʻomaka hou ka polokalamu a hoʻi i kāna mau hoʻonohonoho i wehewehe ʻia e ka hale hana.
Paʻa ka wā lawelawe
Hāʻawi ka wā lawelawe i ka mea hoʻonohonoho i ka hiki ke kau i kahi manawa helu helu makahiki ma ka polokalamu. Ke ho'ā 'ia ka Interval Service 'SErv' ma ka pale e ho'omaopopo ai i ka mea ho'ohana no ka pono o kā lākou lawelawe paila makahiki.
No nā kikoʻī e pili ana i ke ʻano e hiki ai a hoʻopau paha i ka Service Interval, e ʻoluʻolu e kelepona i ka lawelawe mea kūʻai aku.
EPH Controls Ltd.
25
Nā Mana EPH IE
technical@ephcontrols.com www.ephcontrols.com/contact-us +353 21 471 8440 Cork, T12 W665
EPH Manao UK
technical@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk/contact-us +44 1933 322 072 Harrow, HA1 1BD
©2024 EPH Controls Ltd. 2024-03-06_R37-V2_DS_PK
Palapala / Punawai
 |
EPH CONTROLS R37 EPH Controls Zone Programmer [pdf] Alakaʻi hoʻokomo R37 EPH Controls Zone Programmer, R37, EPH Controls Zone Programmer, Controls Zone Programmer, Zone Programmer, Programmer |
