ʻO FURUNO TZT19F Nā Manaʻo Nui Hōʻike Manaʻo Manaʻo

ʻIkepili huna

TZT19F Mea Hana Hana Nui

Palapala Hoʻokomo MULTI FUNCTION DISPLAY
Hoʻohālike TZT19F
NA OLELO HOOLAHA LUKALAI …………………………………………………………………………………… i KA HOOLAHA PANAHANA ………………………………… ……………………………………………. ii NA PAPA LAKO ……………………………………………………………………………………………….. iii
1. KA PALAPALA………………………………………………………………………………………………..1-1
1.1 Hoʻokomo ʻana i nā mea hōʻike hoʻohana lehulehu…………………………………………………………………….1-1 1.2 Hoʻokomo ʻia o nā mea hoʻololi……………………… ………………………………………………………………….1-4
2. WIRING…………………………………………………………………………………………………………..2-1
2.1 Nā Hoʻohui Interface (Ma hope o ka Unite) ……………………………………………………………………………2-1 2.2 Mea Hoʻohui Hui ……………………… …………………………………………………………………..2-2 2.3 Pehea e hoʻopaʻa ai a me nā pili wai ʻole………………………………… ………………………2-3 2.4 Uea Mana ……………………………………………………………………………………… …………….2-3 2.5 MULTI Cable…………………………………………………………………………………………………… ….2-4 2.6 DRS Radar Sensor Connections ………………………………………………………………………………………2-5 2.7 Pūnaehana Pūnaewele …………… ………………………………………………………………………………………2-5 2.8 CAN bus (NMEA2000) Mea hoʻohui ……………………… ……………………………………………………….2-5 2.9 Transducer (Koho)……………………………………………………………… …………………………………2-10 2.10 Example TZT19F Pūnaehana Hoʻonohonoho …………………………………………………………………2-10
3. Pehea e hoʻonohonoho ai i nā lako…………………………………………………………………….3-1
3.1 Pehea e hoʻonohonoho ai i ka ʻāpana manawa, ka ʻano manawa a me ka ʻōlelo……………………………………………………3-3 3.2 Pehea e hoʻonohonoho ai i nā ʻāpana o ke ana ………………………… …………………………………………….3-4 3.3 Hoʻonohonoho mua ………………………………………………………………… ……………………………………………3-5 3.4 Pehea e hoʻonohonoho ai i ka Radar ………………………………………………………………… ………………….3-11 3.5 Pehea e hoʻonohonoho ai i ka mea huli iʻa………………………………………………………………………….. 3-14 3.6 Hoʻonohonoho ʻana i ka LAN uʻuku …………………………………………………………………………………………………….3-19 3.7 Ke ʻano Ferry…… …………………………………………………………………………………………………..3-20
PAPA PAPA (S) ………………………………………………………………………………………. A-1 KAHAI PALAPALA (S) ………………………………………………………………………………………. D-1 KULA (S) ………………………………………………………………… S-1
www.furuno.com ʻO nā inoa inoa a me nā inoa huahana he mau hōʻailona, hōʻailona inoa inoa a hōʻailona lawelawe paha o kā lākou mea paʻa.

9-52 Ashihara-cho, Nishinomiya, 662-8580, IAPANA

ʻO FURUNO ka mea hoʻolaha / mea kūʻai aku

Ua mālama ʻia nā kuleana āpau.

Pai ʻia ma Iapana

Pub. No IME-45120-D1 (TEHI ) TZT19F

A : JAN . 2020 D1 : NOV . 21, 2022
0 0 0 1 9 7 1 0 8 1 3

OLELO HOOLAHA

WARNING Hōʻike i kahi kūlana pōʻino, inā ʻaʻole pale ʻia, hiki ke hopena i ka make a i ʻole ka hōʻeha koʻikoʻi.

KAHALA E hōʻike ana i kahi kūlana pōʻino, inā ʻaʻole e pale ʻia, hiki ke hopena i kahi pōʻino liʻiliʻi a haʻahaʻa paha.

(Exampliʻiliʻi o nā hōʻailona)
'Ōlelo Aʻo, Makaʻala

Hana hoʻopaʻa

Hana Pono

OLELO HOOLAHA
ELECTRICAL SHOCK HAZARD Mai wehe i nā mea hana ke ʻole ka ʻike piha i nā kaapuni uila.
ʻO nā limahana kūpono wale nō e hana i loko o ka lako.
E hoʻopau i ka mana ma ka papa hoʻololi ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ke kau ʻana.
Hiki ke hopena i ke ahi a i ʻole ka uila inā waiho ʻia ka mana.
E mālama pono i ka lako mana me ka voltage ka helu o ka lako.
ʻO ka hoʻohui ʻana i kahi lako mana hewa hiki ke hoʻopau i ke ahi a i ʻole ka pōʻino i nā mea hana.
Inā hoʻonohonoho ʻia kāu moku me kahi ʻōnaehana autopilot, e hoʻokomo i kahi ʻāpana hoʻokele autopilot (a i ʻole ke pihi hoʻomaha autopilot pilikia) ma kēlā me kēia kahua hoʻokele, e ʻae iā ʻoe e hoʻopau i ka autopilot i kahi pilikia.
Inā ʻaʻole hiki ke hoʻopau ʻia ka autopilot, hiki i nā pōʻino ke hopena.

ALOHA
E hoʻopaʻa i nā mea hana no ka pale ʻana i ka haʻalulu uila a me ke keakea like ʻole.

E hoʻohana i ka fuse kūpono.
ʻO ka hoʻohana ʻana i kahi fuse hewa e hōʻino paha i nā mea hana.
Hana ʻia ka ʻaoʻao mua i ke aniani. E mālama pono iā ia.
Hiki ke hōʻeha inā haki ke aniani.
E nānā i kēia mau mamao palekana no ka pale ʻana i ka hoʻopili ʻana i kahi panana magnetic:

Hoʻohālike TZT19F

Panana hoʻokele maʻamau
0.65 m 0.40 m

KA HOOPONOPONO SYSTEM

Radar Sensor DRS4D X-Class/DRS4DL+/ DRS2D-NXT/DRS4D-NXT

Radar Sensor DRS6A X-Class/DRS12A X-Class/
DRS25A X-Class/DRS6A-NXT/ DRS12A-NXT/DRS25A-NXT

12 a 24 VDC

Nānā 2: Hoʻohou i ka polokalamu o kēia mau radar

i kēia mana a i ʻole ma mua o ka hoʻohana ʻana:

E koho i kahi ʻano antenna:

· DRS2D-NXT, DRS4D-NXT: Ver. 01.07

ʻO Radome a i ʻole Open.

· DRS6A-NXT, DRS12A-NXT,

DRS25A-NXT: Ver. 01.06

· DRS6A X-Class, DRS12A X-Class,

Nānā 1: No DRS2D/DRS4D/

DRS25A X-Papa: Ver. 02.06

DRS4DL a i ʻole DRS4A/DRS6A/ DRS12A/DRS25A, e ʻike i ka manual hoʻokomo o kēlā me kēia radar e pili ana i ka hoʻohālikelike.

12 i ka 24 VDC*7
FAR-2xx7/2xx8 series FAR-15×3/15×8 series

BBDS1, pūʻulu DFF

: Hāʻawi maʻamau : Hāʻawi koho / kūloko

Pūnaehana Mana Loa MCU-005

PoE Hub*3

Hub Ethernet*2*8 HUB-101

Nui-beam Sonar DFF-3D FA-30/50 FAX-30 IP Camera FUSION-Loaʻa nā mea kūpono.
Nā Punawai HDMI

FA-40/70 Autopilot NAVpilot moʻo
SCX-20 SC-30/33

Pahu Hui
FI-5002

USB Hub

USB Host/Mea Hana*4
Pūnaehana Mana Loa MCU-002/MCU-004 a i ʻole Unit Kāleka SD SDU-001
Hoʻopaʻa paʻi*5 (Hanaʻike HDMI)

GP-330B

Hana Nui

Pahu ʻAilima ʻo CCD

FI-50/70

Hōʻike*1

Pahu ʻAilima ʻo CCD

FUSION-Hoʻohui i nā mea pili pono*9

TZT19F

E hoʻololi i ka Buzzer waho

IF-NMEA2K2

Hoʻololi mana NMEA0183 Hoʻopuka

IF-NMEAFI

Kona moku

12 a 24 VDC

Māhele o nā ʻāpana Antenna unit: Hōʻike ʻia i ke aniau.

Mea hooloihi*6

Mana Huli I'a Ampmea mālama ola
DI-FFAMP

Nā ʻāpana ʻē aʻe: Pale ʻia mai ka lewa.

Transducer

*1: Loaʻa i kēia ʻāpana kahi ʻimi iʻa i kūkulu ʻia ma ke ʻano maʻamau.

*2: Hiki ke hoʻohui ʻia ka nui o 6 mau ʻāpana o NavNet TZtouch2/3. Pono ʻo NavNet TZtouch2 i ka lako polokalamu

mana 7 a i ʻole ma hope. No nā hoʻonohonoho me TZT2BB i hoʻokomo ʻia, ʻoi aku ka nui o 4 NavNet TZtouch2/3

hiki ke hoʻohui ʻia nā ʻāpana. ʻAʻole hiki ke hoʻopili ʻia ʻo NavNet TZtouch.

*3: E hoʻohana i kahi hub PoE hiki ke kūʻai aku. Ua hoʻāʻo ʻia ka NETGEAR GS108PE e like me ke kūpono.

Ua hōʻoia ʻia nā hana maʻamau o ka hub, akā naʻe, ʻaʻole i kūpono ke kūpono o nā hana āpau

nānā ʻia. ʻAʻole hiki i FURUNO ke hōʻoia i ka hana kūpono.

*4: Ke hoʻohana nei i kahi USB OTG ma ke ʻano he mea hoʻokipa USB, hana kēia mea hana ma ke ʻano he hana paʻi

mea hoʻopuka.

*5: Hoʻopaʻa ʻia ka hoʻonā hoʻonā HDMI i 1920x1080. No ka hoʻohana ʻana i kahi mea nānā paʻi no ka hana ʻana, kāna hoʻopuka

ʻO ka hoʻonā ʻana he 1920×1080 (Aspect ratio 16:9) me ka hana HPD (Hot Plug Detection).

*6: Pono kekahi mau transducers i ka hoʻopili ʻana i kahi kaula hoʻololi 12-a-10 pin.

*7: Hoʻohana wale ʻia ʻo 12 VDC me DRS6A-NXT. Pono nā mea ʻike DRS wehe ʻē aʻe āpau i 24 VDC.

*8: Hiki i nā pūnaewele FURUNO ke kiʻekiʻe o ʻekolu Ethernet Hub HUB-101s.

ʻO ka ʻoi aku o kēia hiki ke hana i nā hopena i makemake ʻole ʻia.

*9: Pono ka mea pili i ka FUSION-Link e loaʻa i ka CAN bus connectivity.

PAPA LAKO

Lako maʻamau

Inoa Multi Function Hōʻike Mea Hoʻokomo Mea Hoʻolako koho

ʻAno

Code No.

Qty

TZT19F

–

CP19-02600 000-037-169

FP26-00401 001-175-940

ʻŌlelo

Inoa Pūnaehana HUB NMEA ʻIkepili Mea hoʻololi mamao
Pahu Hoʻohālikelike Pahu Hui Pū ʻIa Hui (LAN) Uea

ʻAno HUB-101 IF-NMEA2K2 MCU-002 MCU-004 MCU-005 MB-1100 FI-5002 TL-CAT-012 MOD-Z072-020+

MOD-Z073-030+

MJ Cable Assy. CAN bus Cable Assy.
Hoʻoponopono Buzzer waho

MOD-Z072-050+ MOD-Z072-100+ MJ-A6SPF0016-005C FRU-NMEA-PMMFF-010 FRU-NMEA-PMMFF-020 FRU-NMEA-PMMFF-060 FRU-NMEA-PFF-010 FRU-NMEA-PFF-020 FRU-NMEA -060 FRU-NMEA-PFF-1 FRU-MM1MF1001MF1000000001 FRU-MM000000001 FRU-MF03 OP136-3423 RU-62 PR-XNUMX

Kaula Assy.
Mana Huli I'a Ampmea mālama ola

RU-1746B-2 FRU-F12F12-100C FRU-F12F12-200C FRU-F7F7-100C FRU-F7F7-200C DI-FFAMP

Code No. 000-011-762 000-020-510 000-025-461 000-033-392 000-035-097 000-041-353 005-008-400 000-167-140 001-167-880
000-167-171
001-167-890 001-167-900 000-159-689 001-533-060 001-533-070 001-533-080 001-507-010 001-507-030 001-507-040 001-507-050 001-507-070 001-507-060 000-086-443 000-030-443 000-013-484 000-013-485 000-013-486 000-013-487 000-030-439 001-560-390 001-560-400 001-560-420 001-560-430 000-037-175

ʻŌlelo
No 1 kW transducers
No ka hoʻonui ʻana i ka pūnaewele LAN Uea LAN, hui kea, 2 m uwea LAN, pololei, 2 pai, 3 m uwea LAN, hui kea, 5 m uwea LAN, hui kea, 10 m No FAX-30 1 m 2 m 6 m 1 m 2 m 6 m T Mea Hoʻohui Hoʻopau Hoʻopau Buzzer: PKB5-3A40
100 VAC 110 VAC 220 VAC 230 VAC
No nā mea transducers CHIRP 2 a 3 kW Dual-frequency

iii

PAPA LAKO

Name Transducer (no ka ʻimi iʻa kūloko)
Transducer (Koi ia DI-FFAMP/ DFF3-UHD)
CHIRP Transducer (no ka ʻimi iʻa kūloko)

ʻAno 520-5PSD*1 520-5MSD*1 525-5PWD*1 525STID-MSD*1 525STID-PWD*1 520-PLD*1 525T-BSD*1 525T-PWD*1 525T-LTD/12T*1 LTD/525*20 SS1-SLTD/60*12 SS1-SLTD/60*20 1TID-HDD*526 1/50-200T *1M* *10 1B-50 *6M* 10B-50B *6M* 15B-200S * 5M* 10BL-28HR 6BL-38HR 9BL-50HR 12B-82R 35B-88 *10M* 15B-200 *8M* 10B-200B *8M* 15BL-28HR 12BL-38HR 15BL-50HR 24BL-68B30H100BL-10B150H12 *15M* 88F-126H*2 200B-12H *15M* *2 28F-38M *15M* *2 28F-38M *30M* *2 50F-38 *15M* *2 28F-72 *15M* *2 28F- 72 *30M* *2 50F-70 *15M* *2 TM150M B-75L B-75H B-175H B-175L

Code No. 000-015-204 000-015-212 000-146-966 000-011-783 000-011-784 000-023-680 000-023-020 000-023-019 000-023-679 000-023-678 000-023-676 000-023-677 000-023-021 000-015-170 000-015-042 000-015-043 000-015-029 000-015-081 000-015-083 000-015-093 000-015-087 000-015-025 000-015-030 000-015-032 000-015-082 000-015-092 000-015-094 000-015-073 000-027-438 000-015-074 000-015-068 000-015-069 000-015-005 000-015-006 000-015-009 000-015-007 000-015-008 000-015-011 000-035-500 000-035-501 000-035-502 000-035-504 000-035-503

ʻŌlelo 600 W
1 kW 1 kW pahu hoʻohālikelike MB-1100 pono no ka hoʻokomo ʻana i kēia mau transducers. 2 kW
3 kW
5 kW 5 kW Pono pū ka pahu Booster BT-5-1/2. 10 kW Pono pū ka Booster Box BT-5-1/2. 300 W 600 W 1 kW

PAPA LAKO

Inoa CHIRP Transducer (no ka ʻimi iʻa kūloko) CHIRP Transducer (Koi iā DI-FFAMP/ DFF3-UHD) Pipa Thru-Hull
Pahu Paipai

ʻAno B265LH-FJ12 CM265LH-FJ12 TM265LH-FJ12 PM111LHG CM599LHG CM599LM TRB-1100(1) TRB-1000(1) TRB-1100(2) TFB-4000(1BT)(5000BT) -1(6000) TFB-2(7000) BT-1-7000/2

Uea Hooloihi*3

C332 10M

Code No. 000-037-609 000-037-610 000-037-611 000-027-404 000-027-406 000-027-407 000-027-409 000-015-215 000-015-218 000-015-205 000-015-206 000-015-207 000-022-532 000-015-209 001-411-880
001-464-120

ʻŌlelo 1 kW ACCU-FISHTM hana i loaʻa 2 kW 2 a 3 kW
No 5 kW a me 10 kW transducers

*1: Hoʻohālikelike me ACCU-FISHTM, Hoʻokaʻawale lalo a me ke ʻano hoʻonui RezBoostTM. ʻO nā transducers ʻē aʻe a pau, akā naʻe, kūpono ia me ke ʻano RezBoostTM Standard. *2: ʻO ka mana helu o kēia mau transducers he 5/10 kW, akā ʻo ka mana hoʻopuka maoli mai DI-FFAMP/ DFF3-UHD he 3 kW.

*3: Hiki i ka hoʻohana ʻana i ke kaula hoʻolōʻihi ke kumu i kēia mau pilikia: · Hoʻemi ʻia ka hiki ke ʻike i ka ʻike · hewa ACCU-FISHTM ʻike (ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka iʻa ma mua o ka lōʻihi maoli, ka liʻiliʻi o ka ʻike iʻa, er-
ror i ka ʻike iʻa pākahi). · He ʻikepili wikiwiki hewa · ʻAʻohe ʻike TD-ID

Nā transducers kūpono ʻē aʻe (nā lako kūloko)
ʻO nā transducers (Manufactured by AIRMAR Technology Corporation) i helu ʻia ma ka papa ma lalo nei ua kūpono me kēia mea hana.
Hoʻokahi alapine CHIRP (No ka ʻimi iʻa kūloko)

Ka mana puka 300 W 600 W 1 kW

Hoʻohālike B150M B75M B175M

SS75L B785M B175HW

B75HW SS75M TM185M

P95M SS75H TM185HW

P75M B285M

B285HW

ʻElua mau alapine CHIRP (No ka ʻimi iʻa kūloko)

Ka mana puka 1 kW

Hoʻohālike B265LH
B265LM CM275LHW

CM265LH B275LHW TM265LM

TM265LH CM265LM TM275LHW

Manaʻo ʻAʻole loaʻa ka hana ACCU-FISHTM ACCU-FISHTM

PAPA LAKO

ʻElua mau alapine CHIRP (No DI-FFAMP/DFF3-UHD)

Ka mana puka 2 kW
2 a 3 kW

Hoʻohālike

PM111LH

PM111LHW

165T-PM542LHW

CM599LH

CM599LHW

R599LH

R599LM

R109LH R109LHW 165T-PM542LM R509LH R509LHW

R111LH R509LM

1. KUMU LOA

1.1
1.1.1

Hoʻokomo ʻana i ka hōʻike ʻana i nā hana lehulehu
Hoʻolālā ʻia ka TZT19F e kau ʻia ma kahi console.
Pono e heluhelu a hahai ka mea hoʻonoho o kēia mea hana i nā wehewehe i loko o kēia manual. Hiki ke hoʻopau hewa ʻia ka hoʻokomo ʻana a mālama ʻana paha.
Ka noonoo ana
Ke koho nei i kahi e kau ai no kāu TZT19F, e hoʻomanaʻo i kēia:
ʻO ka mahana ma kahi e kau ai ma waena o -15°C a me +55°C. ʻO ka haʻahaʻa ma kahi e kau ai he 93% a emi mai paha ma 40°C. · E huli i ka ʻāpana mai nā paipu hoʻopau a me nā ventilator. · Pono e hoʻokuʻu ʻia ka wahi e kau ai. · E kau i ka ʻāpana kahi e liʻiliʻi ai ka haʻalulu a me ka haʻalulu (kūpono me IEC 60945
Ed.4). · E mālama i ka ʻāpana mai nā lako hana hana electromagnetic e like me
nā kaʻa a me nā mea hana. · No ka mālama ʻana a me ka nānā ʻana, waiho i kahi kūpono a puni ka ʻāpana a
waiho lohi i nā kaula. Hōʻike ʻia ka wahi liʻiliʻi i ʻōlelo ʻia ma ke kiʻi outline no nā ʻāpana hōʻike. · Mai kau i ka ʻāpana ma luna o kahi kaola ma luna o ke poʻo. · E hoʻopilikia ʻia kahi panana magnetic inā hoʻokomo ʻia nā mea hana ma kahi kokoke loa. E nānā i nā mamao palekana i hōʻike ʻia ma ka SAFETY INSTRUCTIONS no ka pale ʻana i ka haunaele i ka panana magnetic.
Pehea e hoʻouka ai i ka hōʻikeʻike multifunction
E pili ana i ke kiʻi ma lalo nei, e koho i kahi wahi e kau ai. E heluhelu i nā ʻōlelo kuhikuhi ma mua o ka hoʻomaka ʻana e hoʻokomo. E nānā pono i nā memo; ʻo ka hahai ʻole ʻana i kēia mau ʻōlelo aʻoaʻo hiki ke hōʻino i ka ʻāpana.
'Ōlelo Aʻo: E hōʻoia i ka palahalaha o ka wahi e kau ai, ʻaʻohe indents a protrusions paha, e ʻae i kahi kūpono paʻa.

Palahalaha

Hālawa

ʻōpuʻu

1. E hoʻomākaukau i kahi ʻokiʻoki ma kahi e kau ai me ka hoʻohana ʻana i ka template (i hoʻolako ʻia) no ka TZT19F.

1-1

1. KUMU LOA

2. E hoʻopaʻa i nā kī ʻēheu a me nā hua ʻēheu o ka mea hoʻopaʻa mauna flush i mea e neʻe ai ka pale no ka wili i ka paʻa mauna flush.

ʻO ka ʻēheu ʻēheu paʻa paʻa paʻa

Eheu bolt Flush mauna mea pono

Pale no ka wili E neʻe i ka mea paʻa
'Ōlelo Aʻo: E hoʻopaʻa mālie i nā kī ʻēheu ʻehā me kou lima. Mai hoʻohana i kahi mea hana e hoʻopaʻa ai i nā kī ʻēheu. Hiki ke hoʻohana ʻia kahi mea hana e hoʻopaʻa ai i nā hua ʻēheu; e akahele i ole e poino i na eheu a i ole ia.

3. E hoʻohui i nā kaula a pau ma ke kua o ka TZT19F. (E nānā i ka mokuna 2.) 4. E hoʻopili i nā ʻūhā mauna flush i ka bezel o TZT19F.
ʻO ka ʻōhuʻu mauna ʻūlū 19H (2 ʻāpana.) ʻōhuʻu mauna ʻūlū 19V (2 pcs.)

Hui (ʻaoʻao hope) 5. E hoʻonoho iā TZT19F i ka ʻoki i hana ʻia ma ka ʻanuʻu 1.

E wehe i ka pepa hoʻokuʻu.
E hoʻopili i ka sponge mauna ma ka ʻāpana i hōʻike ʻia.

1-2

6. E hoʻopaʻa i ka paʻa mauna flush i ka TZT19F me nā kī hex.
E hoʻonoho i ka TZT19F i ka ʻoki. E hoʻopili i ke kau ʻana o ka flush
papa i ka TZT19F.

1. KUMU LOA

7. E hoʻopaʻa i kēlā me kēia ʻēheu ʻēheu i hoʻopā ʻia ka pale no ka wili i ka panel kau. 8. E hoʻopaʻa paʻa i nā hua ʻēheu.

ʻāpana TZT

ʻEheu ʻēheu
Wing nut Flush mounting fixture Mea pale no ka screw Mounting panel

'Ōlelo Aʻo: ʻO ka hoʻohana ʻana i ka torque kiʻekiʻe i ka wā e hoʻopaʻa ai i nā ʻēheu ʻēheu hiki ke hoʻoneʻe ʻia ka paʻa mauna flush e hili a wili paha. E nānā inā ʻaʻole i hili ʻia a ʻaʻole i ʻāwili ʻia nā mea hoʻopili a me nā ʻēheu, e pili ana i kēia examples.

Hoʻopaʻa ʻia ka mea hoʻopili flush mount ma ke kihi ʻākau.

Hoʻopaʻa ʻia ka mea hoʻopili flush mount, hili ʻia nā ʻēheu.

1-3

1. KUMU LOA
1.2 Hoʻokomo i nā Transducers

1.2.1

ALOHA

Mai uhi i ka transducer me ka resin FRP. ʻO ka wela i hana ʻia i ka wā e paʻa ai ka resin hiki ke hōʻino i ka transducer. Pilikia loa nā transducers CHIRP i ka wela.

Nānā: No nā ʻōlelo aʻoaʻo e pili ana i ke kau ʻana

ʻø22

o nā transducers huli iʻa, e ʻike i ka

manual spective.

ʻEkolu mau ʻano no ka hoʻokomo ʻana i ka transducer ma luna o ka moku (mauna ma o ka hull, ma ka ʻaoʻao 120 o ka hull a me ka mauna transom) a ʻo kekahi o ia mau ʻano e koho ʻia e like me 30 ke ʻano o ka moku. Hōʻike ke kaʻina hana ma lalo nei pehea e hoʻokomo ai i kahi transducer liʻiliʻi (520-5PSD/5MSD) ma ke ʻano he ʻeleleample o ka hookomo ana.

Pehea e kau ai i kahi transducer ma o ka hull

68 520-5PSD

ʻø24
120
28 Huina: mm
68 KAKAU
87 520-5MSD

Kahi wahi e kau ai ka transducer

Hāʻawi ka transducer mauna thru-hull i ka hana maikaʻi loa o nā mea a pau, no ka mea, puka ka transducer mai ka hull a ua hoʻemi ʻia ka hopena o nā ea a me ka haunaele kokoke i ka ʻili hull. Inā he keel kou moku, he 30 knm ka mamao o ka transducer mai ia wahi aku.

ʻO ka hana a kēia mea ʻimi iʻa e pili pono ana i ke kau ʻana o ka transducer, ʻoi aku hoʻi no ka holo kiʻekiʻe. Pono e hoʻolālā mua ʻia ka hoʻonohonoho ʻana, me ka mālama ʻana i ka lōʻihi o ke kaula transducer a me kēia mau mea i ka noʻonoʻo:

· ʻO nā ea a me ka haunaele i hana ʻia e ka neʻe ʻana o ka waʻa e hoʻohaʻahaʻa loa i ka mana kani o ka transducer. No laila, pono e hoʻonoho ʻia ka transducer ma kahi o ke kahe wai ʻoi aku ka maʻalahi. Hoʻopilikia ka walaʻau mai nā propellers i ka hana a ʻaʻole pono e kau ʻia ka transducer ma kahi kokoke. Kaulana nā strakes hoʻokiʻekiʻe no ka hoʻokumu ʻana i ka leo acoustic, a pono e pale ʻia kēia ma ka mālama ʻana i ka transducer i loko o lākou.

DEEP V HULL Wahi 1/2 a 1/3 o ka hull mai ka hope. 15 a 30 kenimika mai ka laina waena (i loko o nā kaha hāpai mua.)
HULL HIKIKI
I loko o ka wai lalo ʻO ke kihi make ma loko o 15°

1-4

1. KUMU LOA

· Pono ka transducer e noho i loko o ka wai, ʻoiai ke kaʻa ʻana o ka waʻa, ke kau ʻana a i ʻole ke piʻi ʻana ma luna o ka mokulele me ka wikiwiki kiʻekiʻe.
· He koho kūpono ma waena o 1/3 a me 1/2 o ka lōʻihi o kou moku mai ka hope. No ka hoʻolālā ʻana i nā hull, ʻoi aku ka mamao ma mua o kahi wahi kūpono, no laila e noho mau ka transducer i ka wai me ka nānā ʻole i ke ʻano o ka hoʻolālā ʻana.

Kaʻina hana hoʻokomo
1. I ka huki ʻia ʻana o ka waʻa mai ka wai, e kaha i kahi i koho ʻia no ke kau ʻana i ka transducer ma lalo o ka hull.
2. Inā ʻaʻole pae ka hull i loko o 15° ma kekahi ʻaoʻao, pono e hoʻohana ʻia nā poloka fairing i hana ʻia mai loko mai o ke kīkē ma waena o ka transducer a me ka hull, ma loko a ma waho, e hoʻolike ai ke alo o ka transducer me ka laina wai. E hana i ka ʻāpana fairing e like me ka mea i hōʻike ʻia ma lalo nei a e hana i ka ʻili holoʻokoʻa i maʻalahi e hiki ai ke hāʻawi i kahi kahe wai ʻole a puni ka transducer. Pono e ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka pahu fairing ma mua o ka transducer ponoʻī e hāʻawi i kahi ala e hoʻohuli ai i ka wai ʻino a puni nā ʻaoʻao o ka transducer ma mua o kona alo.

Puka no ka ipu hoʻopiha

PAHU

Ka hapa luna

Hapa Haahaa
ʻIke ʻia ma ka pali o ka hull.
3. E wili i puka i lawa ka nui e hiki ai ke komo i ka paipu milo o ka transducer ma o ka hull, me ka maopopo ua wili pololei ia.
4. E hoʻopili i ka nui o ka hui hoʻoheheʻe kiʻekiʻe i ka ʻili o luna o ka transducer, a puni nā kaula o ka paipu meaʻai a i loko o ka lua kau (a me nā poloka fairing inā hoʻohana ʻia) e hōʻoia i ka paʻa ʻana o ka wai.
5. E kau i ka transducer a me nā poloka fairing a hoʻopaʻa i ka locknut. E hōʻoia i ka hoʻonohonoho pono ʻana o ka transducer a ua like kona alo hana me ka laina wai.

Pā holoi holoi

Palekana Fairing

Mea holoi Rubber

Hull Deep-V Hull

Hull Washer Flat
Mea holoi Rubber

Mea holoi Cork

Hull Flat
'Ōlelo Aʻo: Mai hoʻoikaika nui i ka paipu a me ka laka ma ka hoʻopaʻa nui ʻana, no ka mea, e pehu ka lāʻau ke kau ʻia ka waʻa i loko o ka wai. Manaʻo ʻia e hoʻopaʻa māmā ʻia ka nati i ke kau ʻana a hoʻopaʻa hou i kekahi mau lā ma hope o ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o ka moku.
1-5

1. KUMU LOA
1.2.2 Pehea e kau ai i kahi transducer i loko o ka hull

HOOLAHA
Hoʻopili kēia ʻano hoʻonohonoho i ka hiki ke ʻike i ka lalo, ka iʻa a me nā mea ʻē aʻe no ka mea ua nāwaliwali ka puʻupuʻu ultrasound ke hele ʻo ia i loko o ka hull. No laila, e hōʻole i kēia kaʻina hana no ka transducer e kākoʻo ana i ka RezBoostTM (Enhanced Mode), ACCU-FISHTM a / a i ʻole nā hiʻohiʻona hōʻike hoʻokae lalo.

ʻŌlelo no ka hoʻokomo ʻana
Pono kēia ʻano hana i ka wā e kau ai i kahi transducer i loko o ka hull o ka moku FRP, akā, pili ia i ka hiki ke ʻike i ka lalo, ka iʻa a me nā mea ʻē aʻe.

· E hana i ka hoʻokomo ʻana me ka moku i hoʻopaʻa ʻia ma kahi uapo, a pēlā aku. Pono ka hohonu o ka wai ma 6.5 a 32 kapuaʻi (2 a 10 mika).
· Hoʻopau i ka ʻenekini. · Mai hoʻoikaika i ka ʻāpana me ka transducer i ka lewa, e pale i ka pōʻino i ka
transducer. · Mai hoʻohana i kēia ʻano hana ma ka hull papa ʻelua. · Ma mua o ka hoʻopili ʻana i ka transducer i ka hull, e nānā i ke kūpono o ka pūnaewele, ma ka hahai ʻana
nā ʻanuʻu 1 a 3 i ke kaʻina hana ma lalo nei.
Nā mea hana pono
Pono nā mea hana penei:

· Sandpaper (#100) · Sea sealant · ʻeke plastik piha wai
Ke koho ʻana i kahi e hoʻokomo ai i ka transducer
E hoʻouka i ka transducer ma ka pā hull i loko o ka lumi ʻenekini. ʻOkoʻa ka attenuation o ka pulse ultrasound me ka mānoanoa o ka hull. E koho i kahi kahi i haʻahaʻa loa ai ka attenuation.
E koho i nā wahi 2-3 e noʻonoʻo ana i nā helu ʻehā i ʻōlelo ʻia ma lalo nei.

· E kau i ka transducer ma kahi 1/2 a 1/3 o ka loa o kou moku mai ka hope.
· Aia ka wahi e kau ai ma waena o 15 a 50 knm mai ke kikowaena o ka hull. Mai kau i ka transducer ma luna o nā struts hull a i ʻole nā iwi ʻaoʻao e holo ana ma lalo o ka hull. · Hōʻalo i kahi i ʻoi aku ka piʻi ʻana o ka huina o ka hull ma mua o 15°, e hōʻemi i ka
hopena o ka holo ana o ka waapa.

laina waena

1/2 1/3

50 knm 50 knm

15 knm 15 knm

Kahi wahi e kau ai ka transducer

1-6

1. KUMU LOA

E hoʻoholo i ka pūnaewele kūpono loa mai nā wahi i koho ʻia me nā kaʻina hana.

1. Hoʻohui i ke kaula mana a me ke kaula transducer i ka ʻāpana hōʻike.

2. E hoʻokomo i ka transducer i loko o kahi ʻeke plastik piha wai. E kaomi i ka transducer i ka paena i koho ʻia.
3. E kaomi (ke kuapo) e ho'ā i ka mana.

ʻeke ʻeke

4. Ma hope o ka pau ʻana o ke kaʻina hana hoʻomaka (ma kahi o 90 kekona), ʻike ʻia ka hōʻike hope loa. Paʻi i ka
[Home] icon ( Home ) e hōʻike i ka home
pale a me ke ʻano hoʻonohonoho hōʻike. E nānā i ka pauku 3.3 no ka hoʻohana ʻana i ka papa kuhikuhi.

Pāpā hull

Wai

5. E ʻōwili i ka papa kuhikuhi e hōʻike i ka [Fish Finder] ma ka papa kuhikuhi, a laila kaomi [Fish Finder].

6. E ʻōwili i ka papa kuhikuhi [Fish Finder] e hōʻike i ka [FISH FINDER INITIAL SETUP] menu, a laila kaomi [Fish Finder Source].

7. E hōʻoia i ka mea ʻimi iʻa i loaʻa mai ka papa inoa o nā mea kani i loaʻa, a laila kaomi i ka mea ʻimi iʻa kūpono. No ke kumu o keia exampa, koho ʻia ka hoʻonohonoho paʻamau [TZT19F] (mea kani kūloko) i kumu.

8. E kaomi i ka [<] ikona e hoʻi i ka papa kuhikuhi [Fish Finder].

9. E ʻōwili i ka papa kuhikuhi [Fish Finder] e hōʻike i ka papa kuhikuhi [FISH FINDER INITIAL SETUP], a laila kaomi [Transducer Setup].

10. E kaomi i [Transducer Setup Type].

11. E kaomi i [Model].

12. E kaomi i ka [<] ikona e hoʻi i ka papa kuhikuhi [Transducer Setup].

13. E kaomi i ka [Model Number], e kaomi i ka papa kuhikuhi no ka hōʻike ʻana i kāu kumu hoʻohālike transducer, a laila kaomi i ka helu kumu hoʻohālike transducer.

14. E kaomi i ka [<] ikona ʻelua e hoʻi i ka papa kuhikuhi [Fish Finder], a laila e kaomi i ka [Fish Finder] e hōʻike i ka [FISH FINDER INITIAL SETUP].

15. Ma ka papa kuhikuhi [Transmission Power], e hoʻonoho i ka mana hoʻouna i kahi pae o [Max].

16. E ʻōwili i ka papa kuhikuhi e hōʻike i ka [Fish Finder Transmit], a laila kaomi [Fish Finder Transmit]. E nānā inā ʻike ʻia ka leo lalo ma ka ʻaoʻao ʻākau o ka pale, ma ka wahi hōʻike. Inā ʻaʻole ʻike ʻia kahi leo lalo, e hana hou i ke kaʻina hana a loaʻa kahi wahi kūpono.

17. E hoʻopau i ka mana o ka mea hoʻokele a wehe i ka transducer mai ka ʻeke plastik a holoi i ka maka o ka transducer me kahi lole e wehe i ka wai a me nā mea ʻē aʻe.

1-7

1. KUMU LOA
Kaʻina hana hoʻokomo 1. E hoʻomaʻamaʻa māmā i ka maka transducer me ka pepa one #100. Eia kekahi, e hoʻohana i ka sandpa-
no ka hoʻopaʻapaʻa ʻana i loko o ka hull kahi e kau ʻia ai ka transducer. Holoi i ka lepo lepo mai ke alo o ka transducer. 2. Hoʻomaloʻo i ka maka o ka transducer a me ka hull. E uhi i ka maka transducer a me kahi e kau ai me ka mea hoʻopaʻa kai. Hoʻomaka ka paʻakikī ma kahi kokoke. 15 a 20 mau minuke no laila e hana i kēia kaʻina me ka kali ʻole.
Transducer
Mea hoʻopaʻa moana

3. E hoʻopili i ka transducer i ka hull. E kaomi paʻa i ka transducer ma luna o ka hull a wili mālie i hope a i waho e wehe ai i ka ea i paʻa i loko o ka sealant moana.
Hull Marine sealant

4. E kākoʻo i ka transducer me kahi ʻāpana lāʻau e hoʻopaʻa i kahi i ka wā e maloʻo ai ka sealant. He 24 a 72 mau hola e paʻakikī loa.

5. E hoʻohuli i ka mana a hoʻololi i ka hoʻonohonoho papa kuhikuhi e like me ka mea i hōʻike ʻia ma lalo nei. E nānā i ka pauku 3.3 no ka hoʻohana ʻana i ka papa kuhikuhi.

1) E kaomi i ka [Home] ikona no ka hōʻike ʻana i ka pale home a me ka hoʻonohonoho ʻana i ke ʻano.

2) E ʻōwili i ka papa kuhikuhi no ka hōʻike ʻana iā [Fish Finder] ma ka papa kuhikuhi, a laila kaomi i ka menu [FISH FINDER INITIAL SETUP].

3) Ma ka papa kuhikuhi [Transmission Power Mode], e hoʻonoho i ka mana hoʻouna i kahi pae o [Max].

4) E hoʻoponopono i ka pae lalo a me ka loaʻa ʻana o ka Offset e like me ka mea i hōʻike ʻia ma ka papa ma lalo.

Papa Kuhikuhi Papa Haʻahaʻa HF Papa Haʻahaʻa LF Loaʻa Hoʻopiʻi HF Loaʻa Hoʻopau LF

Hoʻonohonoho -40 -40 20 20

1-8

1.2.3

1. KUMU LOA
Pehea e hoʻouka ai i ka transom mauna transducer
Hoʻohana mau ʻia ka transom mount transducer, maʻamau ma nā moku I/O liʻiliʻi a i ʻole nā moku waho. Mai hoʻohana i kēia ʻano hana ma ka moku kaʻa i loko o ka moku no ka mea ua hana ʻia ka haunaele e ka propeller ma mua o ka transducer. Mai hoʻopaʻa i nā wili, i pale aku i ka pōʻino o ka transducer.

Kaulike me ka hull

Transom
ʻO Transom Strake

Ma lalo o 10° mauna ma ka strake.
Ma luna o 10 °

Kaʻina hana hoʻokomo

ʻO kahi kūpono e kau ai ma kahi o 50 knm ka mamao mai ka ʻenekini a ma kahi e kahe ai ka wai.

1. E wili i ʻehā mau lua pailaka no ka hoʻopaʻa ʻana iā ia iho (5×20) ma kahi e kau ai.

2. E uhi i na kaula o na wili hoopa'i pono'i (5×14) no ka transducer me ka sealant moana no ka wai. E hoʻopili i ka transducer i kahi e kau ai me nā wili hoʻopaʻa ponoʻī.

3. E hoʻoponopono i ke kūlana transducer i huli pono ka transducer i lalo. Inā pono, no ka hoʻomaikaʻi ʻana i ke kahe o ka wai a hōʻemi i nā ʻōhū ea e noho ana ma ka maka transducer, e hoʻohuli i ka transducer ma kahi o 5° ma hope. Pono paha kēia i ka nui o ka hoʻokolohua no ka hoʻolohe maikaʻi ʻana i nā wikiwiki holo kiʻekiʻe.

5×20

5° M5x14

Hoʻopaʻa ʻana

4. E hoʻopaʻa i kahi i hōʻike ʻia ma ke kiʻi ma lalo nei.

5. E hoopiha i ka hakahaka ma waena o ka wili mua o ka transducer a me ka transom me ka epoxy mate-

Palekana

rial e hoopau i na wahi ea.

Transducer

6. Ma hope o ka paʻakikī o ka epoxy, e wehe i ka lipine.

Hull

Hoʻokuʻu transducer

2 a 5q

Inā ʻaʻole i pae ka hull i loko o 15° ma kekahi kuhikuhi.

Mea epoxy

tion, e hoʻokomo i ka transducer i mea e puka mai ai

mai ka hull, e hoʻolikelike ke alo o ka transducer me ka laina wai, ʻaʻole me ka hull.

He kūpono kēia ʻano hoʻonohonoho no ka pale ʻana i nā ʻōhū ma ka hoʻohuli ʻana i ka wai kūpikipiki a puni nā ʻaoʻao o ka transducer ma mua o kona alo. Eia nō naʻe, hiki ke hōʻeha i ka transducer i ka wā o ke kaʻaahi, ka hoʻokuʻu ʻana, ka huki ʻana, a me ka mālama ʻana.

1-9

1. KUMU LOA
Hoʻomākaukau transducer
Ma mua o ka hoʻokomo ʻana i kou moku i ka wai, e holoi pono i ka maka o ka transducer me kahi mea holoi wai. ʻO kēia ka mea e hōʻemi ai i ka manawa e pono ai ka transducer e launa maikaʻi me ka wai. A i ʻole, e hoʻolōʻihi ʻia ka manawa e pono ai no ka "saturation" piha a hoʻemi ʻia ka hana.
MAI pena i ka transducer. E pili ana ka hana.

1.2.4

Pehea e hoʻokomo ai i kahi triducer
Mai hoʻopaʻa i nā wili, i pale aku i ka pōʻino o ka transducer. Pono nā mea hana a me nā mea hana

· ʻokiʻoki

· Lepe huna

· Nā maka maka makamae palekana

· Pale lepo

· wili uila

· Nā ʻōuli

· ʻAka wili: No nā puka bracket: 4 mm, #23, a i ʻole 9/64″ No ka hull fiberglass: chamfer bit (makemake ʻia), 6 mm, a i ʻole 1/4″ No ka puka transom: 9 mm a i ʻole 3/4″ (koho ʻole. ) No ke kaula clamp puka: 3 mm a i ʻole 1/8 ″

· lihi pololei

· Ke sila moana

· Penikala

· Nā kaula uwea

· Ka pena anti-fouling pili wai (pono i ka wai paʻakai)

525STID-MSD

ʻO ka triducer koho 525STID-MSD ka

kau inoa ʻia no ka kau ʻana ma o ka hull. E nānā i ka fol-

nā helu haʻahaʻa i ke kau ʻana.

ʻø79

· E koho i kahi i kū ai ka haunaele a i ʻole bub- BOW

ʻAʻole hiki mai nā pōmaikaʻi i ka wā e holo ana.

· E koho i kahi e emi ai ka leo mai nā propellers a me nā laina laina.

· Pono ka transducer e noho ma lalo

hoʻohui ʻia, ʻoiai ke kaʻa ʻana o ka waʻa, ke kuʻi a piʻi paha ma luna o ka mokulele me ka wikiwiki kiʻekiʻe.

133 2.00″-12

Nā pae UN

ʻø51

140

Huina: mm

1-10

1. KUMU LOA

525STID-PWD

Hoʻolālā ʻia ka triducer 525STID-PWD no ke kau ʻana i ka transom.

E koho i kahi e hoʻoikaika ai i nā ʻōhū a me nā haunaele e hōʻoia i ka hana maikaʻi loa. E ʻae i ka manawa kūpono ma luna o ka bracket e hoʻokuʻu a hoʻohuli i ka sensor i luna e like me ka hōʻike ʻana ma ke kiʻi pololei.

ʻO ke kiʻekiʻe me ka ʻole o ka ʻike wikiwiki 191 mm (7-1/2″)
ʻO ke kiʻekiʻe me ka ʻike wikiwiki 213 mm (8-1/2″)

kiʻekiʻe

E kau i ka ʻike ma kahi kokoke i ka laina waena o kāu moku. Ma nā hull hoʻoneʻe ʻoi aku ke kaumaha, ʻae ʻia ke hoʻonohonoho ʻana i kahi mamao loa mai ka laina waena.

No ka moku kaʻa hoʻokahi, kau ma ka papa hōkū

ʻaoʻao ma ka liʻiliʻi he 75 mm (3″) ma waho o ka radius kowali o

ka propeller, e like me ka mea i hoikeia ma ke kii pololei.

No ka moku kaʻa māhoe, e kau ma waena o nā kaʻa.

75 mm (3″) liʻiliʻi ma waho

Nānā 1: Mai kau i ka mea ʻike ma kahi o tur-

radius kowali

bulence a ʻōhū paha, kokoke i ka wai i loko o ka lawe ʻana a i ʻole ka hoʻokuʻu ʻana

wehe ʻia; ma hope o nā strakes, struts, fittings, or hull inregularities; ma hope o ka pena ʻana (an

hōʻailona o ka haunaele).

'Ōlelo Aʻo 2: E pale i ka kau ʻana i ka mea ʻike ma kahi e kākoʻo ʻia ai ka waʻa i ka wā o ke kaʻaahi, ka hoʻokuʻu ʻana, ka huki ʻana, a me ka mālama ʻana.

E ho'āʻo mua no ka wikiwiki a me ka mahana

E hoʻohui i ka mea ʻike i ka mea kani a milo i ka huila hoe. E nānā no ka heluhelu wikiwiki ʻana a me ka mahana o ka ea. Inā ʻaʻohe heluhelu, e hoʻihoʻi i ka sensor i kou wahi kūʻai.

Pehea e hoʻokomo ai i ka bracket

1. E 'oki i ka la'ana ho'okomo (i ho'opili 'ia me ka transducer) ma ka laina kiko.

2. Ma kahi i koho ʻia, e hoʻonoho i ke kumu hoʻohālike, pēlā ka pua ma lalo

kulike me ka lihi lalo o ka transom. ʻO ka ʻoiaʻiʻo ua pili like ka laʻana

i ka laina wai, e hoʻopaʻa i kahi.

'Ōlelo Aʻo: E hoʻohana mau i nā maka aniani palekana a me ka pale lepo.

E hoʻopololei i ka laʻana ma ke alo.

3. Me ka 4 mm, #23, a i ʻole 9/64″ bit, drill

ʻO ke kihi make

ʻekolu puka 22 mm (7/8″) hohonu ma

Ka ʻili o ka hull

nā wahi i hōʻike ʻia. No ka pale ʻana i ka wili ʻana i ka hohonu loa, e uhi i ka masking

Kaulike me ka laina wai

lepe a puni ka bit 22 mm (7/8″) mai ke kiko.

E hoʻolālikelike i ka pua template me ka lihi lalo o ka transom.

Hull Fiberglass: E hoʻemi i ka ʻili

māhā ma ka chamfering i ka gelcoat. Inā ʻaʻole i loaʻa kahi bit chamfer a i ʻole countersink bit-

hiki, e hoʻomaka i ka wili ʻana me ka bit 6mm a i ʻole 1/4″ i ka hohonu o 1 mm (1/16″).

4. Inā ʻike ʻoe i kāu kihi transom, ua hoʻolālā ʻia ka bracket no kahi kihi transom maʻamau 13 °. 11°-18° kihi: ʻAʻole koi ʻia ka shim. Holo i ka ʻanuʻu 3 ma "Hoʻoponopono". Nā kihi ʻē aʻe: Pono ka shim. Holo i ka ʻanuʻu 2 o "Hoʻoponopono".

1-11

1. KUMU LOA

Inā ʻaʻole ʻoe ʻike i ke kihi transom, e hoʻopili i ka bracket a me ka sensor i ka transom no ka hoʻoholo inā pono ka shim plastic.
5. Me ka ho'ohana 'ana i 'ekolu wili #10 x 1-1/4″ pa'i pa'i iho, e ho'oku'u i ka pale i ka hull no kekahi manawa. MAI hoopaa loa i na wili i keia manawa. E hahai i nā ʻanuʻu 1-4 ma "Pehea e hoʻopili ai i ka sensor i ka bracket", ma mua o ka hoʻomaka ʻana me "Hoʻoponopono".
Hoʻoponopono

1. Me ka hoʻohana ʻana i ka ʻaoʻao pololei, e ʻike i ka ʻaoʻao lalo o ka mea ʻike e pili ana i ka ʻaoʻao lalo o ka hull. ʻO ka hope o ka mea ʻike he 1-3 mm (1/16-1/8″) ma lalo o ke kakaka o ka mea ʻike a i ʻole like me ka lalo o ka hull. 'Ōlelo Aʻo: Mai hoʻonoho i ke kakaka o ka mea ʻike ma lalo o ka hope no ka mea e hiki mai ana ka aeration.

2. No ka hoʻoponopono ʻana i ke kihi o ka mea ʻike e pili ana i ka hull, e hoʻohana i ka ʻili i hoʻopaʻa ʻia. Inā hoʻopaʻa ʻia ka bracket i ka transom no kekahi manawa, e wehe iā ia. E hoʻopaʻa i ka shim ma ke kua o ka bracket. 2°-10° transom angle (stepped transom and jet boats): E hoʻonoho i ka shim me ka piko i lalo. 19°-22° transom angle (liʻiliʻi aluminika a me ka fiberglass waʻa): E hoʻonoho i ka shim me ka hopena i hoʻopaʻa ʻia i luna.

3. Inā ua hoʻopaʻa ʻia ka bracket i ka transom no kekahi manawa, e wehe iā ia. E hoʻopili i kahi mea hoʻopaʻa kai i nā lola o nā wili ʻekolu #10×1-1/4″ i mea e pale ai i ka komo ʻana o ka wai i loko o ka transom. E wili i ke kaula i ka hull. Mai hoʻopaʻa paʻa loa i nā wili i kēia manawa.

4. E hana hou i ka ʻanuʻu 1 e hōʻoia i ka pololei o ke kihi o ka ʻike. 'Ōlelo Aʻo: Mai hoʻonoho i ka mea ʻike i loko o ka wai ma mua o ka mea e pono ai e pale aku i ka hoʻonui ʻana i ka huki ʻana, ka ʻōpala, a me ka walaʻau wai a hoʻemi i ka wikiwiki o ka moku.

5. Me ka hoʻohana ʻana i ka hakahaka hoʻoponopono kū pololei ma nā ʻīpuka bracket, e hoʻoheheʻe i ka mea ʻike i luna a i lalo paha e hāʻawi i kahi kuhi o 3 mm (1/8″). E hoʻopaʻa i nā wili.

Uila uhi Uila clamp

50 mm (2″)

Hull projection 3 mm (1/8″)

1-12

1. KUMU LOA

Pehea e hoʻopili ai i ka sensor i ka bracket

1. Inā pani ʻia ka uhi paʻa ma kahi kokoke i luna o ka bracket Step 1, e wehe iā ia ma ke kaomi ʻana i ke kī a hoʻohuli i ka uhi i lalo.
2. E hoʻokomo i nā lima pivot o ka mea ʻike i loko o nā puka kokoke i luna o ka bracket.

KaʻAnuʻu 2
Latch Pivot lima

3. E hoʻomau i ke kaomi a paʻi nā lima pivot

wahi.
4. E hoʻohuli i ka mea ʻike i lalo a hiki i ka paʻa ʻana o ka lalo i loko o ka bracket.

Ka uhi paʻa
KaʻAnuʻu 3

5. E pani i ka uhi paʻa e pale aku i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o ka mea ʻike i ka wā e holo ana kāu moku.

KaʻAnuʻu Hana 4

Pehea e ala ai i ke kaula

E hoʻohuli i ke kaula ʻike ma luna o ka transom, ma kahi lua wai, a i ʻole ma kahi lua hou i wili ʻia ma ka transom ma luna o ka laina wai. Inā pono e wili ʻia kahi lua, e koho i kahi ma luna o ka laina wai. E nānā i nā mea keakea e like me ka ʻoki ʻana i nā ʻāpana, nā pāpaʻi, a i ʻole nā uea i loko o ka hull. E kaha i kahi me kahi penikala. E wili i puka ma ka transom me ka bit 19 mm a i ʻole 3/4″ (e hoʻokomo i ka mea hoʻohui). E hoʻohana mau i nā maka aniani palekana a me ka pale lepo.

ALOHA
Mai ʻoki i ke kaula; e hoʻopau kēia i ka palapala hoʻokō.
1. E hoʻohuli i ke kaula ma luna a ma o ka transom. Ma waho o ka hull e ho'opa'a i ke kaula i ka transom me ke kaula clamps. Hoʻonoho i kahi kaula clamp 50 mm (2″) ma luna o ka pale a kaha i ka puka kau me ka penikala.
2. E hoonoho i ke kaula lua clamp ka hapalua ma waena o ka cl muaamp a me ka lua uwea. E kaha i kēia puka kau.
3. Inā ua wili ʻia kahi puka ma ka transom, e wehe i ka pahu kūpono i ka uhi uwea transom. E kau i ka uhi ma luna o ke kaula kahi e komo ai i ka hull. E kaha i na puka kau elua.
4. Ma kēlā me kēia o nā wahi i kaha ʻia, e hoʻohana i ka bit 3 mm a i ʻole 1/8″ e wili i ka lua 10 mm (3/8″) hohonu. ʻO ka pale ʻana i ka wili ʻana i ka hohonu loa, e hoʻopili i ka lipine masking a puni ka 10 mm (3/8″) mai ke kiko.
5. E hoʻopili i ka mea hoʻopaʻa kai i nā lola o ka wili hoʻopaʻa ponoʻī #6 x 1/2″ i mea e pale aku ai i ke komo ʻana o ka wai i loko o ka transom. Inā ʻoe i ʻeli i lua ma ka transom, e hoʻopili i ka sealant moana i ka hakahaka o ke kaula kahi e hele ai ma ka transom.
6. E hoonoho i na uwea elua clamps a hoʻopaʻa iā lākou ma kahi. Inā hoʻohana ʻia, e hoʻolei i ka uhi uwea ma luna o ke kaula a wili i kahi.
7. E hoʻolele i ke kaula i ka ʻāpana hōʻike me ka makaʻala ʻaʻole e haehae i ka ʻaʻahu uwea i ka wā e kaʻa aku ai ʻoiai ke poʻo nui a me nā wahi ʻē aʻe o ka moku. No ka hoʻohaʻahaʻa i ka hoʻopili uila, e hoʻokaʻawale i ke kaula ʻike mai nā uea uila a me nā kumu "noise". E wili i kekahi kaula keu a hoʻopaʻa i kahi me nā kaula zip e pale ai i ka pōʻino.

1-13

1. KUMU LOA

Waiho wale ʻia kēia ʻaoʻao.

1-14

2. WIRING
2.1 Nā Hoʻohui Interface (Ma hope o ka Unit)
Mahope o TZT19F

12-10P

Uila hoʻololi

FRU-CCB12-MJ-01

(0.4m, hoʻolako ʻia)*3
EMI

Core

Uea Mana

FRU-3P-FF-A002M-

001 2 m, hāʻawi ʻia)

TO: 12 a 24 VDC Huipuia hui

Uea lepo (Hoolako kūloko, IV-8sq.)*1
TO: Ka aina moku
Uea Transducer *2

MULTI uwea NMEA2000

HDMI IN / OUT

TO: Transducer a i ʻole i ka mana huli iʻa Amplifier DI-FFAMP

NUI1/2

VIDEO-IN 1/2 USB1

DI-FFAMP
USB2 microB

*1: E waiho i ka uwea honua mai ke kaula mana o kēia ʻāpana. *2: Hiki i ka hoʻohana ʻana i ke kaula hoʻonui (C332 10M) ke kumu i kēia mau pilikia:
- Hoʻemi ʻia ka hiki ke ʻike - hewa ka ʻike ACCU-FISHTM (ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka iʻa ma mua o ka lōʻihi maoli,
liʻiliʻi ka ʻike iʻa, hewa i ka ʻike iʻa pākahi). - Kaʻikepili wikiwiki hewa - ʻAʻohe ʻike TD-ID *3: Ma muli o ke ʻano transducer, ʻaʻole koi ʻia ke kaula hoʻololi 12-10P.

2-1

2. WIRING

2.2

Huihui Hui

ʻO ka mea hoʻohui hui, ma ka hope o ka ʻāpana (E nānā i ke kiʻi ma ka ʻaoʻao 2-1), aia nā alakaʻi pili no Video In (ʻelua mau alakaʻi), LAN (ʻelua alakaʻi), HDMI (ʻelua mau alakaʻi no ka hoʻokomo a me ka hoʻopuka), NMEA2000, MULTI, awa USB a me DI-FFAMP.

Hoʻokomo wikiō analog
Hiki i ka TZT19F ke hoʻohana i nā hoʻokomo wikiō analog maʻamau (PAL a i ʻole NTSC) e hoʻopili pololei i ka TZT19F ma o nā mea hoʻohui Video Input 1/2. Hiki ke wikiō analog viewed ma luna o nā lako i hoʻohui ʻia ke kumu.
Hoʻopili ʻia nā kāmela FLIR i ka TZT19F. Hoʻohui i ke kaula Video Out mai ke pahupaʻikiʻi i ke kaula Video In (1 a i ʻole 2) ma ka TZT19F.
'Ōlelo Aʻo: Pono paha kekahi mau hiʻohiʻona pahupaʻikiʻi i mea hoʻopili no ka hoʻohui.
Hiki ke hoʻonohonoho ʻia nā pahupaʻikiʻi me ka hoʻohana ʻana i ka papa kuhikuhi kūpono ma ka papa kuhikuhi [Camera], i loaʻa mai ka papa kuhikuhi [Settings]. No nā kikoʻī e pili ana i ka hoʻonohonoho pahupaʻikiʻi, e ʻike i ka manual o ka mea hoʻohana (OME-45120-x).

Nerwork1/2
Hiki iā ʻoe ke hoʻohui i kahi hāmeʻa pūnaewele waho me ke kelepona LAN. E hoʻohana i ka HUB-101 (koho) i ka wā e hoʻopili ai i nā polokalamu he nui. Hiki ke hoʻohana ʻia ka MCU-005 me ka hoʻohana ʻana i kahi hub PoE.

wikiō i waho (nānā HDMI waho)
Hiki ke hoʻopili ʻia kahi monitor HDMI i ka TZT19F e hana hou i ka pale ma kahi mamao. Hoʻopili ka TZT19F me nā mākaʻikaʻi HDMI ākea ākea e kū ana i nā koi haʻahaʻa:

Hoʻoholo 1920 × 1080

ʻO Vert. Ka pinepine 60 Hz

Wikiō i loko (nā mea punawai HDMI)

Horiz. Ka pinepine 67.5 kHz

Uaki Pixel 148.5 MHz

Hiki ke nānā ʻia ka ʻikepili wikiō mai nā polokalamu kumu HDMI ma TZT19F ma ka hoʻopili ʻana i ka hāmeʻa.

CAN awa kaʻa
Hiki ke hoʻopili ʻia ʻo TZT19F i nā NavNet TZtouch3 he nui me ka hoʻohana ʻana i ka mea hoʻohui pahi CAN (ʻano micro). I kēlā hihia, e hoʻohui iā lākou a pau i ka uwea iwi kuamoʻo kaʻa like CAN. E nānā i ka pauku 2.8 no nā kikoʻī.

awa MULTI
Hiki iā ʻoe ke hoʻohui i nā polokalamu waho e like me nā buzzers a me nā hoʻololi hanana. E nānā i ka pauku 2.5 no nā kikoʻī.

awa USB
Loaʻa i ka TZT19F ʻelua USB Ver. 2.0 awa hiki ke hoʻohana ʻia no ka hoʻopili ʻana i kahi ʻāpana kāleka SD koho a i ʻole ʻāpana mana mamao, a e hoʻohana ʻia mai ka mea hoʻopā a i ʻole PC mouse.

2-2

2. WIRING
DI-FFAMP awa Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka transducer mana kiʻekiʻe ma ka hoʻopili ʻana iā DI-FFAMP, ka Mana Huli I'a Ampliifier. ʻO kēia awa no ka hoʻouna ʻana a me ka loaʻa ʻana o nā hōʻailona i ka DI-FFAMP.

2.3 Pehea e hoʻopaʻa ai i nā pilina pili wai

Ma kahi e ʻike ʻia ai ka ʻāpana i ka wai a i ʻole ka makū, pono e loaʻa i nā mea hoʻohui āpau a me nā pili uwea MULTI i ka TZT19F ka helu IPx6 a i ʻole.

Pono e uhi ʻia nā welau uea pau ʻole no ka pale ʻana.

Hoʻopaʻa a hoʻopaʻa ʻia i nā pili wai
1. E uhi i ka wahi hookui me ka lipine vulcanizing, e uhi ana ma kahi o 30 mm o ke kaula hookui.

KaʻAnuʻu 1

2. E uhi i ka lipine vulcanizing me ka lipine vinyl, e uhi ana ma kahi o. 50 mm o ke kaula hoʻohui. E hoʻopaʻa i nā hope o ka lipine me nā kaula uwea e pale ai i ka wehe ʻana o ka lipine.

E uhi i ka pilina me ka lipine vulcanizing no ka wai ʻole.

KaʻAnuʻu 2

E wīwī i ka lipine vulcanizing me ka lipine vinyl, a laila e ho'opau i ka lipine me nā kaula kaula.

Hoʻopaʻa a pale i nā mea hoʻopili uwea i hoʻohana ʻole ʻia
1. E kau i ka pāpale a uhi i ka mea hoʻohui kelepona me ka vinyl tape.
2. E uhi i ka mea hoohui, e uhi ana ma kahi o. 50 mm o ke kaula hoʻohui.
3. E ho'opa'a i ka hope lipine me ke kaula uwea e pale ai i ka wehe 'ana o ka lipine.

KaʻAnuʻu 1

'anu'u 2 'anu'u 3

2.4

Uea Mana
Hoʻohui i ke kaula mana (FRU-3P-FF-A002M-001, 2m, hāʻawi ʻia) i ka mea hoʻohui. I ka hoʻohui ʻana i ka mana, e hoʻopili pololei i nā hopena maikaʻi a maikaʻi ʻole.
'Ōlelo Aʻo: E hoʻopau i ka mana ma ka papa hoʻololi ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka pilina.
Uea honua
Hoʻohui i ka uea honua (IV-8sq, lako kūloko) i ka pahu lepo ma ka ʻaoʻao hope me ka pahu crimp.

2-3

2. WIRING

2.5

Uea MULTI

E hoʻohana i ka uwea MULTI no ka mea hana NMEA0183, ka hoʻoheheʻe waho, ka hoʻololi hanana a me ka hoʻololi mana. ʻO ka mea hoʻohui he 9 mau uea a me kahi mea hoʻohui (SMP-11V). E hoʻohana i ka papa ma lalo no ke kuhikuhi ʻana i ka wā e hoʻopili ai i ke kaula MULTI.

Uea kala keʻokeʻo ʻulaʻula hina ʻulaʻula ʻeleʻele ʻeleʻele ʻeleʻele

Hana NMEA-TD-A NMEA-TD-B EXT_BUZZER
+12 V EVENT_SW
GND POWER_SW
DC_N DRAIN

Pin Helu 1 2 3 4 5 6 7 8 11

Manaʻo (Port No.)
NMEA0183 Puka
ʻO ka pahu kani waho ON/OFF Ka mana buzzer o waho (12 V) Hoʻololi hanana (MOB, etc.) Hoʻokumu ʻia
Hoʻololi mana
Hoʻokumu ʻia

2.5.1

Pehea e hoʻonohonoho ai i ka puka ʻikepili NMEA0183
Nānā: No ka hoʻonohonoho ʻana i ka hoʻokomo ʻikepili mai nā lako NMEA0183, e ʻike i ka "NMEA0183 mea hoʻokomo ʻikepili" ma ka ʻaoʻao 2-7.

1. E kaomi i ka ikona [Home] (

) e hōʻike i ka pale home a me ke ʻano hōʻike

hoʻonohonoho.

2. E kaomi i [Settings], a laila e kaomi i ka papa kuhikuhi no ka hōʻike ʻana i [Initial Setup]. Kaomi [Hoʻonohonoho Hoʻomaka].

3. E ʻōwili i ka papa kuhikuhi e hōʻike i [NMEA0183 Output], a laila kaomi [NMEA0183 Output].

4. E kaomi i ka [Baud Rate] no ka hoʻonohonoho ʻana i ka helu baud puka. Loaʻa nā koho [4,800], [9,600] a me [38,400].

5. E kaomi i ka hoʻonohonoho kūpono a laila e kaomi i ka ikona.
6. E kaomi i ka [NMEA-0183 Version] e hoʻonohonoho i ka mana. ʻO nā koho i loaʻa he [1.5], [2.0] a me [3.0].

7. E kaomi i ka hoʻonohonoho kūpono a laila kaomi i ka ikona. 8. E kaomi i ka pihi huli e hoʻonoho i ka ʻōlelo iā [ON]. 9. E kaomi i ka [Close] icon ma ka ʻaoʻao ʻākau o ka pale e pani i nā menus.

2-4

2. WIRING

2.6

Nā Hoʻohui DRS Radar Sensor
Hōʻike nā kiʻi ma lalo i ka pilina examples me nā mea ʻike radar i kūpono me ka TZT19F.
No nā kikoʻī e pili ana i ka hoʻopili ʻana a me nā uwea e pono ai no ka hoʻopili ʻana me ka mea ʻike radar, e ʻike i ka manual hoʻonohonoho o ka radar sensor.

Hoʻohui examples no ka radome sensors DRS4D X-Class/DRS4DL+/ DRS2D-NXT/DRS4D-NXT
No ka moku nui (12 a 24 VDC)
HUB-101

Hoʻohui examples no nā mea ʻike hāmama
DRS6A X-Class/DRS12A X-Class/ DRS25A X-ClassDRS6A-NXT/ DRS12A-NXT/ DRS25A-NXT
No ka moku nui (12* a 24 VDC) *: 12 VDC i hoohana wale ia HUB-101 me DRS6A-NXT.

TZT19F

2.7

Mea hoʻopili pūnaewele
E like me nā lako hana NavNet mua, hiki i ka TZT19F ke kaʻana like i nā kiʻi radar a me nā kiʻi ʻimi iʻa, a me nā ʻike ʻē aʻe, ma o kahi pilina Ethernet. Hiki ke hoʻohui ʻia a hiki i ʻeono mau ʻāpana TZT19F i ka pūnaewele like i ka manawa hoʻokahi. Eia nō naʻe, no ka hoʻonohonoho ʻana me hoʻokahi a ʻoi aʻe paha TZT2BB i hoʻokomo ʻia, ʻo ka helu nui o nā ʻāpana TZT19F pūnaewele ʻehā. Ua lako ʻia ʻo TZT19F me kahi mea hoʻopili pūnaewele (RJ45).

2.8

CAN bus (NMEA2000) Mea hoʻohui
Loaʻa i kēlā me kēia TZT19F hoʻokahi mea hoʻohui kaʻa kaʻa CAN (mea hoʻohui kaila micro). Pono e hoʻopili ʻia nā TZT19F a pau i ka iwi kuamoʻo CAN like.
He aha ka CAN bus?
ʻO ka pahi CAN kahi protocol kamaʻilio (NMEA2000 compliant) e kaʻana like i nā ʻikepili he nui a me nā hōʻailona ma o ka uwea iwi kuamoʻo hoʻokahi. Hiki iā ʻoe ke hoʻohui i nā mea kaʻa kaʻa CAN ma ke kaula kuamoʻo e hoʻonui i kāu pūnaewele ma ka papa. Me ka pahi CAN, hāʻawi ʻia nā ID i nā mea hana a pau o ka pūnaewele, a hiki ke ʻike ʻia ke kūlana o kēlā me kēia sensor i ka pūnaewele. Hiki ke hoʻokomo ʻia nā mea kaʻa kaʻa CAN a pau i ka pūnaewele NMEA2000. No ka ʻike kikoʻī e pili ana i ka wili kaʻa kaʻa CAN, e ʻike i ka "FURUNO CAN bus Network Design Guide" (Type: TIE-00170).

2-5

2. WIRING

2.8.1

Pehea e hoʻopili ai i ka NavNet TZtouch3 i nā lako kaʻa kaʻa CAN
Aia ma lalo kahi exampʻelua mau ʻāpana NavNet TZtouch3, i hoʻopili ʻia ma ke kaʻa kaʻa CAN i nā mea ʻike kaʻa kaʻa CAN.

TZT12/16/19F

Uea Ethernet

CAN bus cable

TZT12/16/19F

i ka CAN bus sensors

2.8.2

Pehea e hoʻohui ai i nā ʻenekini Yamaha
Ke hoʻopili ʻia me nā ʻenekini waho Yamaha i kūpono me Command Link®, Command Link Plus® a me Helm Master®, hiki i ka TZT19F ke hōʻike i ka ʻike mīkini ma kahi hōʻike kūlana ʻenekini Yamaha i hoʻolaʻa ʻia.
Pehea e hoʻopili ai i ka ʻenekini Hoʻohui ʻo TZT19F i ka pūnaewele ʻenekini Yamaha ma o ka Yamaha Interface Unit. E hoʻonohonoho i ka Yamaha Interface Unit ma o ka ʻelele Yamaha kūloko.
ʻO Yamaha Interface Unit
I Yamaha Engine Hub (Command Link cable)

I NMEA 2000 iwi kuamoʻo (Micro-C cable(Kane))
Pono pū ka Yamaha Engine Hub (Yamaha supply), kahi e hoʻopili ai ma waena o ka ʻenekini a me ka Unit Interface Yamaha.
Huna Enekinia Yamaha

2-6

Hoʻohui i TZT19F Hoʻohui i ka Unite Interface Yamaha i ka Yamaha Engine Hub.
NĀ HOPE! Enekinia Starboard

2. WIRING

ʻIkepili Yamaha
Unite

ʻEnekini Yamaha
Hub

ʻEnekini Yamaha

: NMEA 2000 : Command Link@/Command Link Plus@/Helm Master@
Pehea e hoʻonohonoho ai i ka hōʻike engine
Ke ʻike ʻo TZT19F i ka pūnaewele ʻenekini Yamaha, hiki ke hoʻonohonoho ʻia ke ʻenekini ma [Settings][Initial Setup][YAMAHA ENGINE SETUP]. E nānā i ka paukū 3.3 no nā kikoʻī.

2.8.3

NMEA0183 mea hoʻokomo ʻikepili
Nānā: No ka hoʻopuka ʻana i ka ʻikepili NMEA0183, e ʻike i ka paukū 2.5.1.
No ka hoʻohui ʻana i nā mea hana NMEA0183 iā TZT19F, e hoʻohana i ka pūnaewele kaʻa kaʻa CAN ma o ka mea hoʻololi ʻikepili NMEA koho IF-NMEA2K2 (a i ʻole IF-NMEA2K1). Hiki i kēia pilina NMEA ke ʻae i ka helu baud o 4800 a i ʻole 38400.
Hiki ke hoʻokomo i ke poʻo i TZT19F i nā hana e like me Radar Overlay a me ka hoʻopaʻa ʻana o ka papa (North up, etc.) i nā ʻano hana radar. Pono ka helu hōʻano hou poʻomanaʻo NMEA0183 he 100 ms i mea e hana pono ai kekahi hana radar. Hiki ke ʻae ʻia ke poʻomanaʻo NMEA0183 ma kekahi awa kaʻa kaʻa ʻo CAN ma ka helu baud a hiki i 38400 bps.
Nānā 1: I ka hoʻohana ʻana i ka hana ARPA, e hoʻonoho i ka helu hoʻomaha poʻomanaʻo i 100 ms.
Nānā 2: No ka ʻike hou aku e pili ana i ka hoʻopili ʻana a me ka uwea ʻana iā IF-NMEA2K2, e nānā i kā lākou mau manual hoʻonohonoho ponoʻī.

2.8.4 CAN bus (NMEA2000) hoʻokomo/puka

Hookomo PGN

PGN 059392 059904 060928
126208
126992 126996 127237 127245

Wehewehe ISO Hoʻomaikaʻi ISO Noi ISO Address Koi NMEA-Noi Hui Pūʻulu NMEA-Kauoha Pūʻulu Hana NMEA-Acnowledge Group Function System Time Product Information Heading/Track Control Rudder

2-7

2. WIRING
PGN 127250 127251 127257 127258 127488 127489 127505 128259 128267 129025 129026 129029 129033 129038 129039 129040 129041 129291 129538 129540 129793 129794 129798 129801 129802 129808 129809 129810 130306 130310 130311 130312 130313 130314 130316

ʻO ka wehewehe ʻana i ke poʻo o ka moku o ka huli ʻana i nā ʻano ʻenekini ʻano like ʻole, Hoʻohou wikiwiki ʻia nā ʻenekini, Dynamic Fluid Level Speed Speed Water Depth Position, Rapid Update COG & SOG, Rapid Update GNSS Position Data Local Time Offset AIS Class A Position Report AIS Papa B Position Report AIS Hōʻike kūlana hoʻonui ʻia o ka papa B Nā kōkua AIS i ka hoʻokele ʻana (AtoN) hōʻike Set & Drift, Hoʻohou wikiwiki GNSS Mana Mana GNSS Satellites ma View ʻO AIS UTC a me ka lā hōʻike AIS Papa A Static a me ka huakaʻi e pili ana i ka AIS SAR Aircraft Position Report AIS Addressed Safety Related Message AIS Safety Related Broadcast Message DSC Call Information AIS Papa B "CS" Static Data Report, Part A AIS Class B "CS" Static Hōʻike ʻIkepili, Māhele B ʻIkepili makani Nā ʻāpana o ke kaiapuni Nā ʻāpana o ke kaiapuni.

2-8

2. WIRING

Puka PGN
ʻO ka CAN bus output PGN hoʻonohonoho (ʻike ʻia ma lalo o ka papa kuhikuhi [Initial Setup]) i ka honua i ka pūnaewele. E hoʻomanaʻo, hoʻokahi wale nō TZT19F e hoʻopuka i ka ʻikepili kaʻa CAN ma ka pūnaewele i ka manawa: ʻo ka TZT19F i hoʻohana mua ʻia. Inā pio kēlā hōʻike, e pani kekahi i kona wahi e hoʻopuka i ka ʻikepili.

PGN 059392 059904 060928
126208
126464
126992 126993 126996
127250 127251 127257 127258 128259 128267 128275 129025 129026
129029 129033 129283 129284 129285
130306 130310
130312 130313 130314 130316

ʻO ka wehewehe ʻana i ka ʻōlelo hoʻomaikaʻi ISO Noi ʻo ISO i ka ʻōlelo kikoʻī
NMEA-Noi i ka hana hui
NMEA-Ka hana pūʻulu kauoha NMEA-E hoʻomaopopo i ka hana pūʻulu
Papa inoa PGN-E hoʻouna i ka hana pūʻulu o PGN Papa inoa PGN-Loaʻa ka hana pūʻulu o PGN Pūnaehana Time Heartbeat Product Information
Ka helu o ke poʻo o ka moku o ka huli ʻana i ka ʻano Magnetic Variation Speed Wai Depth Distance Log Position, Rapid Update COG & SOG, Rapid Update GNSS Position Data Local Time Offset Cross Track Error Navigation Data Navigation-Route/WP Information
ʻIkepili Makani Nā Kūlana Kaiapuni Temperature Humidity Pressure Temp., Hoʻonui ʻia

ʻŌlelo

pōʻaiapili puka (msec)

No ka palapala hōʻoia, hōʻole i nā koi puka

No ka palapala hōʻoia, e koi ana i ka puka

No ka hōʻoia ʻana · ka mana kūʻokoʻa · Loaʻa i nā koi puka

No ka Palapala Hoʻololi i ka hoʻonohonoho ʻana o nā mea hana ʻē aʻe

No ka Palapala Hoʻouna ʻana i ka hōʻoia no ka hana hui NMEA-Noi a me ka hana pūʻulu NMEA-Kauoha

No ka palapala hōʻoia e loaʻa ana i nā koi puka

1000

No ka palapala hōʻoia e loaʻa ana i nā koi puka

100 100 1000 1000 1000 1000 1000 100 250

1000 1000 1000 1000 · Nā mea hoʻopuka ke hoʻonohonoho ʻia/hoʻololi ʻia (pono ke kūlana moku ponoʻī) · Nā huahana i ka wā e loaʻa ai ke noi ISO 100 500

2000 Outputs i ka wā e loaʻa ai ka noi ISO
2000 2000

2-9

2. WIRING

2.9

Transducer (koho)
Pono ka uwea hoʻololi 12-10P (FRU-CCB12-MJ-01, 0.4m, hāʻawi ʻia) i ka hoʻopili ʻana i kahi transducer i loaʻa kahi mea hoʻohui 10-pin i TZT19F. Pono pū ʻia ka pahu hoʻohālikelike MB1100 i ka wā e hoʻopili ai i kahi transducer 1kW iā TZT19F. E ʻike i ke kiʻikuhi pili no ka hoʻohui transducer. ʻAʻole pono ka transducer i ka mea hoʻohui 12-pin i ke kaula hoʻololi 12-10P. Hoʻopili pololei i kāna uwea transducer i ka hōʻike hana lehulehu.

2.10

Example TZT19F Pūnaehana Configurations
ʻO nā moku waena/nui (GPS waho, ʻimi iʻa, radar) ʻO kēia kahi hoʻonohonoho palapala hoʻonohonoho hoʻonohonoho hoʻokahi/radar/ʻimi iʻa. E nānā i ka "SYSTEM CONFIGURATION" ma ka ʻaoʻao ii no nā kikoʻī hou aku.

Radar Sensor

DRS6A X-Class/DRS12A X-Class/

Radar Sensor

DRS25A X-Class/DRS6A-NXT/

DRS4D X-Class/DRS4DL+/

DRS12A-NXT/DRS25A-NXT

DRS2D-NXT/DRS4D-NXT

12 a 24 VDC

GPS LOA GP-330B*3

Kaula Assy. FRU-2P5S-FF

12*4 i ka 24 VDC
Uea ʻelua ala (MOD-ASW0001/ASW002)

CAN kaʻa pahi hoʻokuʻu uwea

CAN kaʻa pahi kuamoʻo uwea

CAN kaʻa pahi hoʻokuʻu uwea

HUB-101*1

Hōʻike Hana Nui TZT19F

CAN kaʻa pahi hoʻokuʻu uwea
Hōʻike Hana Nui TZT19F

USB Hub*2

Unite Mana mamao
MCU-002

12 a 24 VDC
Kāleka SD Unit SDU-001

24 VDC 12 a 24 VDC

12-10P Huli
uwea

*1: Pono ka HUB-101 i ka wā e hoʻopili ʻia ai ʻelua ʻāpana a ʻoi aku paha o nā lako pūnaewele i ka hui TZT3.

Uea LAN koho MOD-Z072/Z073, 2 m, 3 m, 5 m, 10 m

*2: Hoʻolako Kūloko *3: Kākoʻo

Mea unuhi B/CM265LH, B/CM275LHW

Mea unuhi 520-PLD/5PSD/5MSD/5PWD

*4: Hoʻohana wale ʻia ʻo 12 VDC me DRS6A-NXT.

2-10

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

Hōʻike kēia mokuna iā ʻoe pehea e hoʻonohonoho ai i kāu ʻōnaehana e like me nā lako āu i hoʻopili ai.
Hōʻike mana hoʻopā
ʻO ka mana paʻi ma muli o ke ʻano pale. Aia nā hana maʻamau e hoʻohana ai i ka wā o ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho ʻana ma ka papa ma lalo.

Ke hana nei me ka manamana lima
Kauō

Hana
· E koho i kahi papa kuhikuhi. · E koho i kahi koho hoʻonohonoho ma kahi
nui nā koho. · E koho i kahi mea. · Hōʻike i ka papa kuhikuhi pop-up
kahi e loaʻa ai.
· E ʻōwili i ka papa kuhikuhi.

Kuʻi

E hoʻololi i ka ʻimi iʻa, plotter a me ka laulā radar.

Hoʻonui

Hoʻopili i waho

Pehea e hoʻohana ai i nā menus Hōʻike ke kaʻina hana i ka hoʻohana ʻana i ka ʻōnaehana papa kuhikuhi.

1. E kaomi (ke kuapo) e ho'ā i ka mana.
2. Ma hope o ka pau ʻana o ke kaʻina hana hoʻomaka, ʻike ʻia ka hōʻike hope i hoʻohana ʻia a hōʻike ʻia kahi leka hoʻomaopopo. Ma hope o ka heluhelu ʻana i ka memo, kaomi [OK].

3. E kaomi i ka ikona [Home] ( tings.

) e hōʻike i ka pale home a me ke ʻano hoʻonohonoho hoʻonohonoho-

Papa kuhikuhi home

TZT19F
Hōʻike ʻano hoʻonohonoho

3-1

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

4. E kaomi i [Settings] e wehe i ka papa kuhikuhi [Settings]. 5. E ʻōwili i ka papa kuhikuhi no ka hōʻike ʻana i [Initial Setup], a laila kaomi [Initial Setup].

Ikona kua

Poʻo inoa menu

Ikona ikona

Nā mea menu

Preview pale Nā hoʻololi i hana ʻia ma ka
hiki ke koho muaviewed maanei

6. Ma muli o ka papa kuhikuhi i koho ʻia, loaʻa kēia mau hana:
· ON/OFF flipswitch. Kaomi no ka hoʻololi ʻana ma waena o [ON] a me [OFF] e hoʻā a hoʻopau paha i ka hana.
· Paʻa paheʻe a me ka ikona kīwī. Kauo i ka slidebar e hoʻololi i ka hoʻonohonoho. Hiki ke hoʻololi ʻia nā hoʻonohonoho me ka hoʻohana ʻana i ka papa kuhikuhi polokalamu no ka hoʻokomo pololei.
· Ikona papa keyboard. E kuhikuhi ana i ke kiʻi ma ka ʻaoʻao aʻe, e hoʻohana i ka polokalamu kīpē e hoʻokomo i nā huaʻōlelo a i ʻole nā hua helu.
7. E kāomi i [Close] (Hōʻike ʻia ma ke ʻano he "X") ma ka ʻaoʻao ʻākau o luna o ka pale e puka ai.
Pehea e hoʻohana ai i ka lako polokalamu keyboard

Pīpē polokalamu polokalamu kīpē

Kikopapa lako polokalamu helu

ʻAʻole.

wehewehe

1 Hōʻike ʻia ke kūlana Cursor.

2 Hoʻi hope/ Holoi. Paʻi no ka holoi ʻana i hoʻokahi mea i ka manawa.

3 Pākuʻi komo. Kaomi no ka hoʻopau ʻana i ka hoʻokomo huaʻōlelo a hoʻopili i nā loli.

4 Nā kī kī. Kaomi no ka hoʻoneʻe ʻana i ka pihi hema/ ʻākau.

5 Pākuʻi hoʻopau. Hoʻopau i ke komo ʻana i nā huaʻōlelo. ʻAʻohe hoʻololi i hoʻohana ʻia.

6 Paʻi no ka hoʻololi ʻana ma waena o nā kīpē a me nā kī helu (inā loaʻa).

3-2

3.1

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako
Pehea e hoʻonohonoho ai i ka ʻāpana manawa, ka ʻano manawa a me ka ʻōlelo
Ma mua o ka hoʻonohonoho ʻana i kāu mea hana, koho i ke kaona manawa, ka ʻōlelo a me nā ʻāpana e hoʻohana ai i kāu mau lako e like me ka hōʻike ʻana ma lalo nei.
1. E kaomi i ka [Home] ikona no ka hōʻike ʻana i ka pale home a me ka hoʻonohonoho ʻana i ke ʻano. 2. E kaomi i [Settings] e hōʻike i ka papa kuhikuhi [Settings]. 3. E kaomi i ka [General] e hōʻike i ka papa kuhikuhi [General]. 4. E kaomi i ka [Time Format] e hōʻike i kona pukaaniani koho. [Auto] hoʻokomo ʻakomi
Hōʻike AM, PM i ka uaki 24-hola, ke ʻōlelo Pelekane ka ʻōlelo. 8. E kaomi i ka [<] ma ka ʻaoʻao hema o ka pale e hoʻi i ka papa kuhikuhi [General]. 9. E kaomi i ka [Language] e hōʻike i ka papa kuhikuhi [Language].

10. E kaomi i ka ʻōlelo kūpono e hoʻohana ai. E hōʻike ka ʻāpana i kahi memo hōʻoia. E kaomi [OK] no ka hoʻomaka hou ʻana i ka ʻāpana a hoʻohana i nā hoʻonohonoho ʻōlelo hou. ʻO kēia kaʻina hana ma kahi o ʻelima mau minuke e hoʻomaikaʻi i ka ʻōnaehana no ka hoʻonohonoho ʻōlelo hou. Ke pau ke kaʻina hana (ʻelima mau minuke ma hope), hoʻomaka hou ka ʻōnaehana.
3-3

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

3.2 Pehea e hoʻonohonoho ai i nā ʻāpana ana

1. E kaomi i ka [Home] ikona no ka hōʻike ʻana i ka pale home a me ka hoʻonohonoho ʻana i ke ʻano.

2. E kaomi i [Settings] e hōʻike i ka papa kuhikuhi [Settings].

3. E ʻoʻolo i ka papa kuhikuhi nui e hōʻike i [Units], a laila kaomi [Unit].

4. E pili ana i ka papa ma lalo, e hoʻonohonoho i nā ʻāpana e hōʻike ma ka hōʻike.

ʻImi menu [Hōʻike Hōʻikeʻike] [Hōʻuluʻulu Manaʻo Makani ʻoiaʻiʻo] [Position Format] [Loran C Station & GRI] [Hoʻololi pōkole/Loʻa] [Range (Long)] [Range (Pokoʻa)] [Hohonu] [Kiʻekiʻe/Lōʻihi] [Ka nui o ka i'a] [Mahana] [Ka mama o ka waapa] [Ka Makani makani] [Ke kaomi o ka lewa] [Ke kaomi aila] [Volume] [Ho'iho'i hou i nā koho pa'amau]

Wehewehewehe E hoʻoponopono i ke ʻano hōʻike bearing. E hoʻonoho i ka ʻōlelo kuhikuhi no ka helu ʻana i ka wikiwiki o ka makani. E hoʻonohonoho i ke ʻano hōʻike no ke kūlana (Latitude/Longitude).
Loaʻa ke koho ʻia ʻo [Position Format] iā [Loran-C]. E hoʻonohonoho i ka mamao e hoʻololi ai ma waena o ka pōkole a me ka lōʻihi. E hoʻonoho i ka ʻāpana ana no nā mamao lōʻihi. E hoʻonohonoho i ka ʻāpana ana no nā mamao pōkole. E hoʻonoho i ka ʻāpana o ke ana no ka hohonu. E hoʻonoho i ke ana o ke ana no ke kiʻekiʻe a me ka lōʻihi. E hoʻonoho i ka ʻāpana o ke ana no ka nui o ka iʻa. E hoʻonohonoho i ka ʻāpana ana no ka wela. E hoʻonoho i ka ʻāpana o ke ana no ka wikiwiki o ka waʻa. E hoʻonoho i ka ʻāpana ana no ka wikiwiki o ka makani. E hoʻonoho i ka ʻāpana o ke ana no ke kaomi lewa. E hoʻonoho i ka ʻāpana o ke ana no ke kaomi ʻaila. E hoʻonoho i ka ʻāpana o ke ana no ka nui pahu. Hoʻihoʻi hou i nā hoʻonohonoho paʻamau.

Nā Koho [Magnetic], [ʻOiaʻiʻo] [Ka honua], [Ili] [DDD°MM.mmmm'], [DDD°MM.mmm'], [DDD°MM.mm'], [DDD°MM'SS.ss ”], [DDD.dddddd°], [Loran-C], [MGRS] E hoʻonoho i ke kikowaena Loran C a me ka hui pū ʻana o GRI. [0.0] a i [2.0] (NM)
[Nautical Mile], [Kilomika], [Mile] [Foot], [Meter], [Ile] [Foot], [Meter], [Fathom], [Passi Braza] [Foot], [Meter] [Inch], [Keneta] [Fahrenheit Degree], [Celsius Degree] [Knot], [Kilomita no ka Hora], [Mile no ka Hora], [Mika no ke Kekona] [Knot], [Kilomita no ka Hora], [Mile no ka Hora], [ Meter no kekona] [HectoPascal], [Millibar], [Millimeter of Mercury], [Inch of Mercury] [KiloPascal], [Bar], [Pound per Square Inch] [Gallon] (Gallon & Gallon/hour), [Litre. ] (Pila & Paila/hola) [OK], [Hoʻopau]

3-4

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

3.3 Hoʻonohonoho mua

Hōʻike kēia ʻāpana iā ʻoe pehea e hoʻonohonoho ai i kāu ʻōnaehana e like me nā sensor āu i hoʻopili ai.
'Ōlelo Aʻo: Hoʻonohonoho ʻia kekahi mau ʻāpana i metric ma kēia ʻāpana, ʻokoʻa nā pae hoʻonohonoho maoli ma muli o ka ʻāpana o ke ana i hoʻonohonoho ʻia ma ka papa kuhikuhi [Unit]. 1. E kaomi i ka [Home] ikona no ka hōʻike ʻana i ka pale home a me ka hoʻonohonoho ʻana i ke ʻano. 2. E kaomi i [Settings] e hōʻike i ka papa kuhikuhi [Settings]. 3. E ʻōwili i ka papa kuhikuhi nui, a laila kaomi i [Initial Setup] e hōʻike i ka [Initial Setup]. 4. E nānā i nā papa ma nā ʻaoʻao aʻe, e hoʻonohonoho i kāu mau mea hana.

[Hoʻonohonoho mua] papa kuhikuhi – [GPS POSITION]

Mea papa kuhikuhi [Longitudinal (mai ke kakaka] [Lateral (-Port)]

wehewehe
E pili ana i ke kiʻi ma ka ʻākau, e hoʻokomo i ke kūlana GPS antenna hoʻonohonoho ʻana i ke kakaka (Longitudinal) a me ka port-starboard (Lateral) kūlana mai ke kumu.

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho) 0 (m) a 999 (m)

Ke kumu

-99 (m) a i +99 (m) ʻAʻohe ʻaoʻao Port-ʻaoʻao, maikaʻi ka ʻaoʻao Starboard.

ʻImi menu [Loaʻa Waʻa] [MMI Moku Pono] [Ka inoa moku ponoʻī] [Ka nui o ka Ikona Kūʻokoʻa] [Hōhonu Hōʻike] [Ka Hoʻolālā Transducer waho] [Keel Draft]

Hoʻonohonoho ʻike waʻa

wehewehe

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho)

E hoʻonoho i ka lōʻihi o kāu moku.

0 (m) a 999 (m)

E hoʻonoho i ka MMSI no kāu moku (hoʻohana ʻia no ka hana ʻimi ʻauwaʻa wale nō).

E hoʻonoho i ka inoa no kāu moku (hoʻohana ʻia no ka hana ʻauwaʻa wale nō).

E hoʻonoho i ka nui o ka static (e like me ka moku ponoʻī) 50 a 150 ikona.

E koho i kahi hoʻomaka no ke ana hohonu- [Ma lalo o Keel],

ment.

[Ma lalo o ka ʻilikai]

E hoʻonohonoho i ka unuhi unuhi waho. E ʻike i nā ʻōlelo aʻoaʻo ma lalo no ka hoʻonohonoho ʻana i ke kikoo o nā ʻano transducers ʻē aʻe. No nā transducers i loko/networking, hoʻonoho i ke kikoo mai ka pale Home [Settings][Sounder][Transducer Draft]. No nā sonars multi-beam, e hoʻonoho i ke kiʻi mai ka pale Home [Settings][Multibeam Sonar][Initial Setup][External Transducer Draft].

0.0 (m) a 99.9 (m)

E hoʻonohonoho i ke kiʻi kiʻi.

0.0 (m) a 99.9 (m

Enekinia & Kahu, Hoʻonohonoho Mea Hana

Mea papa kuhikuhi
[Ka hoʻonohonoho ʻana i ka ʻenekini a me ka pahu pahu] [Ka hoʻonohonoho pono ʻana o ka mīkini a me ka pahu pahu] [Ka hoʻonohonoho ʻana i nā mea kani kiʻi]

wehewehe

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho)

E ʻike i ka papa kuhikuhi “[Hoʻonohonoho Hoʻomaka] – [Hoʻonohonoho ʻOtomatika ʻEnekinia & Tank]” ma ka ʻaoʻao 310.

E ʻike i ka papa kuhikuhi “[Hoʻonohonoho Hoʻomaka] – [KĀHUI INSTRUMENTS SETUP]” ma ka ʻaoʻao 3-9.

3-5

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

Mea papa kuhikuhi
[Hoʻihoʻi i nā hoʻonohonoho paʻa] [HOME] Hoʻonohonoho pale

wehewehe

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho)

Kaomi [OK] e hoʻihoʻi i nā hoʻonohonoho paʻamau o ka pale [HOME].

Hoʻonohonoho hoʻonohonoho hoʻokele wahie lima

ʻImi papa kuhikuhi [Ka nui o nā wahie] [Ka hoʻokele ʻana i ka wahie manual]

wehewehe
E hookomo i ka huina wahie o kou pahu.
E hoʻonoho iā [ON] no ka hoʻokele wahie lima. E nānā i ka Manual's Operator.

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho) 0 a 9,999(L).
[OFF], [ON].

[Hoʻonohonoho hoʻomaka mua] papa kuhikuhi – [HOʻOMU ENGINE YAMAHA]

ʻImi menu [Hāhele a mālama] [Kalibration Level Trim] [Kalibration Flow Fuel] [Nā Pūnaewele Pūnaewele Ver. & ID] [Reset Engine Interface] [Reset Engine Instance] [Reset Number of Engines] [Trouble Codes]

Wehewehewehe Hoʻihoʻi hou i ka wahie i hoʻohana ʻia, ka mamao o ka huakaʻi, nā hola huakaʻi a me nā hola mālama (hola huakaʻi, hola maʻamau, hola koho, hola holoʻokoʻa).
E ʻoki i nā ʻenekini a pau i lalo (zero). Inā ʻaʻole ʻole ka pae ʻoki, kaomi [SET] no ka hoʻonohonoho ʻana i ka pae ʻoki i ʻole. Inā hewa ka hōʻike ʻana o ka wahie (gph=galani i kēlā me kēia hola), hiki iā ʻoe ke calibrate i ka hōʻailona e hōʻike i ke kahe pololei. E hoʻokomo i kahi waiwai maikaʻi ʻole inā ʻoi aku ka kiʻekiʻe o ka hōʻailona ma mua o ka mea maoli; he waiwai maikaʻi inā emi ka hōʻailona ma mua o ka mea maoli. Hōʻike i ka mana o ka polokalamu me ka ID. Hoʻihoʻi hou i ka ʻenekini.
Hoʻihoʻi hou i ka ʻenekini.
E hoʻokomo i ka helu o nā ʻenekini.
Hōʻike i nā code pilikia. No nā code pilikia mīkini Yamaha, e nānā i ka manual no ka mīkini Yamaha.

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho) [Trip Fuel & Distance]: [Fuel Used], [Trip Distance]. [Nā hola huakaʻi a me ka mālama ʻana]: [Port], [Starboard].
-7 a i +7
[1], [2], [3], [4], [4P], [4S]

[Hoʻonohonoho mua] papa kuhikuhi – [IF-NMEAFI SETUP]

ʻImi menu [E koho iā IF] [Kāwai] [Ke kūʻē piha] [Ke kūʻē i ka waena] [Ke kūʻē ʻole] [Kahiki]

wehewehe

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho)

E koho i [IF-NMEAFI] e hoʻonohonoho i ka ʻikepili analog i hoʻokomo ʻia mai ka IF-NMEAFI. Hana ʻia ka hoʻonohonoho ma hope o ka hoʻomaka hou ʻana i ka IF-NMEAFI.

E koho i ka hoʻohana (kāhua) no kēia ʻike.

[Ka makani], [ST800_850], [Hui], [Wai Maʻa], [WasteWater], [LiveWell], [Aila], [Wai ʻEleʻele]

ʻO ke kū'ē, ma Ohms, ke piha ka pahu. [0] (ohm) a i [500] (ohm)

ʻO ke kūpaʻa, ma Ohms, ke piha ka pahu i ka hapalua [0] (ohm) a i [500] (ohm).

ʻO ke kū'ē, ma Ohms, ke nele ka pahu.

[0] (ohm) a i [500] (ohm)

Ka mana o ka pahu.

[0] (G) a i [2650] (G)

3-6

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

ʻImi papa kuhikuhi [Fluid Instance] [Hoʻāʻo iā ʻoe iho] [E hoʻonoho i nā lako lako i ka hale paʻamau]

Wehewehe E koho i ka laʻana NMEA no ka pahu. Hōʻike ʻia nā hopena hoʻāʻo. Hoʻonohonoho hou i ka mea hoʻololi i koho ʻia ma [Select IF] i ka hale hana paʻamau.

[Hoʻonohonoho hoʻomaka] papa kuhikuhi – [DATA ACQUISITION]

Nā koho (ka hoʻonohonoho ʻana) [000] i [254] [OK], [Hoʻopau]

ʻImi Menu [GP330B WAAS Mode] [WS200 WAAS Mode] [Data Source] [Sensor List] [NMEA0183 Output] Nānā: Inā loaʻa ka ʻōlelo TTM i ka manawa like me kekahi ʻōlelo ʻē aʻe, hiki ke hoʻemi ʻia ka palena o ka bandwidth kamaʻilio. ka helu o nā pahuhopu TTM.

wehewehe

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho)

E koho i [ON] e hoʻohana i ke ʻano WAAS no ka [ON], [OFF]

antenna GPS pili.

E koho i ke kumu no kēlā me kēia ʻikepili e hoʻokomo i ka ʻōnaehana. Inā hoʻohui ʻia ʻelua a ʻoi aku paha kumu no kahi ʻikepili, e koho i hoʻokahi me ka hoʻohana ʻana i ka pahu kamaʻilio huki-iho. Hōʻike ʻia nā huahana FURUNO ma luna o ka papa inoa.
Hōʻike i ka ʻike no nā mea ʻike e pili ana i kāu mea hana. Eia kekahi, hiki iā ʻoe ke hoʻonohonoho i ka "Nickname" no lākou ma aneʻi.
[Hoʻonohonoho Port] – [Baud Rate]: Koho [4,800], [9,600], [38,400] ka helu baud puka.
[Hoʻonohonoho Port] – [NMEA-0183 Ver- [1.5], [2.0], [3.0] sion]: E koho i ka mana NMEA0183 no ka hoʻopuka.

[Nā Manaʻo]: E koho i nā huaʻōlelo e puka i waho- [ON], [OFF] kau. [NMEA2000 PGN Output] E koho i [ON] no ka PGN (Parameter Group Number, CAN bus (NMEA2000) message) e hoʻopuka mai ke awa kaʻa kaʻa CAN. Nānā: ʻO ka hoʻonohonoho paʻamau o kekahi mau PGN ʻo "ON". [Ka lani View]

Hōʻike i ke kūlana o GPS a me GEO (WAAS). Ka helu, ka lawe ʻana a me ke kihi kiʻekiʻe o nā GPS a me GEO satellite (inā pili) i loko view ʻike ʻia kāu mea hoʻokipa GPS.

[Hoʻonohonoho mua] papa kuhikuhi – [NMEA2000 LOG]

ʻImi Menu [E hoʻā i ka NMEA2000 Log] [NMEA2000 Log Storage Location]

Hoʻonohonoho ʻia ka wehewehe ʻana i [ON] i ka wā e hoʻohana ai i ka log NMEA2000. Hōʻike i kahi e mālama ai i ka lāʻau.

[Hoʻonohonoho mua] papa kuhikuhi – [SC-30 SETUP]

Nā koho (ka hoʻonohonoho ʻana) [ON], [OFF]

Loaʻa kēia papa kuhikuhi me ka pilina SC-30.

ʻImi papa kuhikuhi [WaAS Mode] [Poʻo Hoʻopau] [Hoʻopaʻa Pitch] [Hoʻopaʻa Paʻa]

Wehewehe E koho [ON] e hoʻohana i ke ʻano WAAS. E hoʻokomo i ka waiwai offset no ke poʻo. E hoʻokomo i ka waiwai offset no ka pitching. E hoʻokomo i ka waiwai offset no ka ʻōwili ʻana.

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho) [ON], [OFF] -180° a i +180° -90° a i +90° -90° a i +90°

[Hoʻonohonoho hoʻomaka mua] papa kuhikuhi – [HOʻOMU SENSOR NETWORK]

ʻO ka ʻāpana [NETWORK SENSOR SETUP] hiki iā ʻoe ke hoʻonohonoho i nā mea ʻike FURUNO NMEA2000 kūpono. Hoʻopili ʻia nā calibrations a me nā offset i kēia papa kuhikuhi i ka sensor ponoʻī.

E kaomi i ka mea ʻike no ke komo ʻana i kāna mau menus a me nā hoʻonohonoho. No nā kikoʻī e pili ana i ke ʻano o ka papa kuhikuhi a me ka hoʻonohonoho ʻana o kēlā me kēia sensor, e ʻike i ka manual a ka mea hoʻohana i hāʻawi ʻia me ka sensor.

3-7

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

[Hoʻonohonoho mua] papa kuhikuhi – [CALIBRATION]

ʻImi menu [Heading] [Ka māmā holo ma ka wai] [Ka makani makani] [Angle makani] [Ka wela o ke kai]

Wehewehe ʻikepili poʻomanaʻo Offset. Hoʻopili i ka ʻikepili wikiwiki. E hoʻokomo i ka nui ma ka pākēnekatage.

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho) -180.0° a +180.0° -50% a +50%

Hoʻopau i ka ʻikepili wikiwiki makani. E hoʻokomo i ka nui ma ka pākēnekatage. -50% a i +50%

Offset ka ʻikepili kihi makani.

-180° a i +180°

Offset ka ʻikepili wela o ka ʻilikai.

-10°C a i +10 °C

[Hoʻonohonoho mua] papa kuhikuhi – [DATA DAMPING]

ʻImi menu [COG & SOG] [Ke poʻo] [Ka māmā holo ma ka wai] [Ka māmā makani a me ke kihi] [Ka helu o ka huli]

wehewehe
Hoʻonohonoho i ka ʻikepili dampi ka manawa. ʻO ka haʻahaʻa o ka hoʻonohonoho ʻana ʻoi aku ka wikiwiki o ka pane e hoʻololi.

[Hoʻonohonoho mua] papa kuhikuhi – [FUSION]

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho) 0 a 59 (kekona)

ʻImi papa kuhikuhi [Hoʻohui iā Fusion] [Fusion Auto Volume] [Kaomi ʻoi loa] [Ka wikiwiki kiʻekiʻe] [Hoʻonui ka leo]

wehewehe
Hoʻohui ʻia i kāu lako Fusion.
E hoʻonoho iā [ON] e ʻae i ka pūʻulu TZT19F e hoʻomalu i ka leo FUSION. Hoʻoponopono ʻia ka leo e like me ka wikiwiki o ka moku.
E hoʻopaʻa i ka paepae māmā liʻiliʻi. ʻO ka ʻoi aku o kēia wikiwiki e hoʻāla ai i ka mana auto volume.
E hoʻonoho i ka paepae wikiwiki loa.
E hoʻonoho i ka nui o ka leo keu e hoʻopuka ke hiki ka moku i ka hoʻonohonoho [Maximum Speed].

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho) [ON], [OFF] 0.0 (kn) i 98.9 (kn) 0.1 (kn) i 99.0 (kn) 10% a i 50%

[Hoʻonohonoho hoʻomaka] papa kuhikuhi - [PAʻI KĀWAI]

Mea papa kuhikuhi [FAX30 Browser] [FA30 Browser] [FA50 Browser]

wehewehe

Koho (ka laulā hoʻonohonoho)

Hōʻike i ka hōʻike Facsimile Receiver FAX-30.

Hōʻike i ka hōʻike AIS Loaʻa FA-30.

Hōʻike i ka hōʻike AIS Loaʻa FA-50.

[Hoʻonohonoho hoʻomaka] papa kuhikuhi (nā mea papa inoa ʻē aʻe)

ʻImi menu [Chart Master Device] [System ID] [IP Address] [Synchronization Log] [Hoʻāʻo iā ʻoe iho] [Marka hōʻoia] [ServiceMan] [Hoʻohou i nā lako pūnaewele] [Hoʻonohonoho hoʻokomo hanana]

wehewehe

Koho (ka laulā hoʻonohonoho)

E hoʻonoho iā [ON] e hoʻohana i kēia ʻāpana ma ke ʻano he haku, [OFF] e hoʻohana i kēia ʻāpana ma ke ʻano he kauā.

ʻO ka ID pūnaewele no kēia mea i loko o ka pūnaewele.

IP address no kēia ʻāpana i loko o ka pūnaewele.

Hōʻike i ka hoʻonohonoho ʻana me nā mea pili i ka pūnaewele.

Hōʻike i nā kikoʻī like ʻole e pili ana i ka TZT19F, radar a me ka ʻimi iʻa.

Hōʻike i ka palapala hōʻoia kūpono no kēia mea hana.

Pono ka ʻōlelo huna. No ka ʻenehana lawelawe.

No ka ʻenehana lawelawe.

E hoʻonoho i ka hana no ka hoʻololi hanana.

[OFF], [Marka Hanana], [MOB], [Ke ʻano holo moku]

3-8

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

ʻImi papa kuhikuhi [Remote Controller Configuration] [Sirius Radio Diagnostic] [Sirius Weather Diagnostic] [Reset Default Settings]

wehewehe

Koho (ka laulā hoʻonohonoho)

Ke nui nā ʻāpana i ka pūnaewele NavNet, hiki i ka Pūnaehana Mana Loa MCU-004/MCU-005 ke koho i ka hōʻike e hōʻike ma ka ʻāpana me ka pilina MCU-004/MCU-005. Eia hou, hiki ke hoʻonohonoho ʻia ke kaʻina holo kaʻa o nā hōʻike. E nānā i ka Manual's Operator.

E nānā i ka lekiō ukali o ka FURUNO BBWX SiriusXM no ka hana pono. E nānā i ka Manual's Operator.

E nānā i ka ʻāpana ʻano o ka FURUNO BBWX SiriusXM no ka hana kūpono. E nānā i ka Manual's Operator.

Hoʻonohonoho hou i ka ʻōnaehana i nā hoʻonohonoho paʻamau.

[OK], [Hoʻopau] [Hoʻonohonoho Hoʻomaka] papa kuhikuhi – [HOʻOMU HOʻOPIʻI GRAPHIC]

ʻImi Menu [Ka māmā holo waʻa kiʻekiʻe loa] [Ka māmā makani kiʻekiʻe loa]

wehewehe
E hoʻonoho i ka māmā loa o ka transducer.
E hoʻonoho i ka māmā loa o ka transducer.

Nā koho (ka hoʻonohonoho ʻana) 1 (kn) a 99 (kn)
1 (kn) a 99 (kn)

ʻImi Menu [Hōhonu liʻiliʻi] [Hohonu ʻoi loa] [HOʻOMU KĀHUI KULA] – [HOLOHUN]

wehewehe
E hoʻonoho i ka hohonu o ka transducer.
E hoʻonoho i ka hohonu o ka transducer.

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho) 1 (m) a 1999 (m)
1 (m) a 2000 (m)

[Hoʻomoe i nā mea kani kiʻi kiʻi] – [Ka ʻili o ke kai]

Papa kuhikuhi
[Mahina ʻili kai liʻiliʻi loa] [Mahina ʻili o ke kai kiʻekiʻe loa]

wehewehe
E hoʻonoho i ka wela haʻahaʻa loa o ka transducer.
E hoʻonoho i ka mahana wela loa o ka transducer.

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho) 0.00°C a i 98.99°C
0.01°C a 99.99°C

[MĀKĀ HANA KAHIKI] – [PROPULSION ENGINE] a i ʻole [OTHER ENGINE]

Papa kuhikuhi [Max. RPM] [Pihi ʻAila ʻAla ʻAla] [Max. ʻAila Paʻi] [Min. Mahana

wehewehe
E hoʻonoho i ka rpm kiʻekiʻe o kāu mīkini e hōʻike ma ka hōʻike RPM.
E hoʻonoho i ka waiwai hoʻomaka no ka ʻāpana ʻulaʻula o ka mīkini ʻaila.
E hoʻonoho i ke kaomi aila kiʻekiʻe loa o kāu mīkini.
E hoʻonoho i ka wela liʻiliʻi no kāu mīkini.
E hoʻonoho i ka waiwai hoʻomaka no ka ʻāpana ʻulaʻula o ka hōʻailona wela ʻenekini.

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho) 1 (rpm) i 20,000 (rpm) 0 (psi) i 143 (psi) 1 (psi) i 144 (psi) 0.00°C a i 99.00°C 0.01°C a i 999.00°C

3-9

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

Mea papa kuhikuhi
[Hoʻohui i nā ʻaoʻao CZone Default] [CZone DIP Switch Settings]

CZone
Wehewehe Hana, hoʻoponopono i nā ʻaoʻao C-Zone.
E hoʻonoho i nā hoʻololi DIP o kēia ʻāpana. No ke kanaka lawelawe. Mai hoʻololi i nā hoʻonohonoho.

Mea papa kuhikuhi
[Hoʻihoʻi hou i nā ʻaoʻao mea hana] [Reset Default Settings]

Wehewehe Hoʻihoʻi hou i nā ʻaoʻao mea hana a pau i ka paʻamau. [OK], [Hoʻopau] Hoʻonohonoho hou i nā hoʻonohonoho pili i ka paʻamau. [OK], [Hoʻopau] [Hoʻonohonoho Hoʻomaka] papa kuhikuhi - [Hoʻonohonoho ʻEnekini & Tank Automatic Setup]

E ʻike koke ka TZT19F i nā ʻenekini a me nā pahu i hoʻopili ʻia i ka pūnaewele like. ʻO kēia ke ala kūpono no ka hoʻonohonoho ʻana i nā ʻenekini a me nā pahu.

[Hoʻonohonoho hoʻomaka mua] papa kuhikuhi - [Ka hoʻonohonoho manual a me ka pahu pahu]

Pono e hoʻohana wale ʻia ke ʻano hana hoʻonohonoho manual inā ʻaʻole ʻike pololei ka hoʻonohonoho ʻakomi i kāu mau ʻenekini a i ʻole nā pahu pahu.

ʻImi Menu [Nickname] [Hoʻohana ʻia no ka hoʻolalelale] [Reset]

wehewehe

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho)

E hoʻololi i ka inoa inoa no ka ʻenekini a pahu paha.

E koho i ka ʻenekini / pahu i hoʻohana ʻia no ka helu ʻana i ka mamao e hele ai me ka hoʻohana ʻana i ke koena wahie. Hoʻohana ʻo [ON] i ka ʻenekini/tank no ka helu ʻana, [OFF] hoʻowahāwahā i ka ʻenekini/tank.

[ON], [OFF]

Hoʻihoʻi hou i nā kikoʻī o ka ʻenekini/tank i ka paʻamau.

3-10

3.4

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako
Pehea e hoʻonohonoho ai i ka Radar
1. E kaomi i ka [Home] ikona no ka hōʻike ʻana i ka pale home a me ka hoʻonohonoho ʻana i ke ʻano. 2. E kaomi i [Radar] mai ka papa kuhikuhi [Settings]. 3. E kaomi i [Radar Source], a laila e koho i ka mea ʻike radar kūpono.
'Ōlelo Aʻo: Inā pili kahi mea ʻike DRS akā ʻaʻole ʻike ʻia ma ka papa inoa [Radar Source], pani i ka papa inoa a wehe hou. Pono e hōʻike ʻia ka inoa o ka sensor DRS me kahi māka, e like me ka example lalo.

RD253065-DRS_RADOME

4. E ʻōwili i ka papa kuhikuhi [Radar] e hōʻike ana i ka mea papa kuhikuhi [Radar Initial Setup], a laila kaomi [Radar Initial Setup].
5. E pili ana i nā papa ma hope, e hoʻonohonoho i ka radar.

[Radar] papa kuhikuhi – [Radar Initial Setup]

ʻImi menu [Antenna Rotation] [Antenna Heading Align] [Main Bang Suppression] [Enable Sector Blanking] [Enable Sector 2 Blanking]

wehewehe
E koho i ka wikiwiki o ka hoʻololi antenna. ʻAʻole i loaʻa (hinahina) me DRS4DL+
E ʻike “Pehea e hoʻolikelike ai i ke poʻomanaʻo antenna” ma ka ʻaoʻao 3-13.
Inā ʻike ʻia ka bang main ma ke kikowaena pale, e hoʻoneʻe i ke kiʻiona pōʻai i mea e nalo ai ka bang nui, ʻoiai e nānā ana i ka leo radar ma ka ʻaoʻao hema o ka hōʻike.
Hiki ke koho ʻia a hiki i ʻelua ʻāpana no ka blanking (ʻaʻohe hoʻouna). E koho i [ON] e hiki ai i kēia hiʻona. E hoʻonoho i nā kihi hoʻomaka a me ka hopena (0° a 359°).

[Radar] papa kuhikuhi - [Antenna Position]

Nā koho (ka hoʻonohonoho ʻana) [Auto], [24 RPM] [-179.9°] i [+180.0°] [0] i [100] [ON], [OFF]

Mea papa kuhikuhi [Longitudinal (mai ke kakaka)] [Lateral (-Port)]

wehewehe
E pili ana i ke kiʻi ma ka ʻākau, e hoʻokomo i ke kūlana antenna radar i ke kakaka (Longitudinal) a me ka portstarboard (Lateral) kūlana mai ke kumu.

Ke kumu

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho)
[0] m a i [999] m
[-99] m a i [+99] m ʻaoʻao Port ʻino, ʻaoʻao Starboard maikaʻi.

ʻImi menu [Antenna Height] [Auto Tuning] [Tuning Source]

wehewehe
E koho i ke kiʻekiʻe o ka antenna ma luna o ka laina wai. ʻAʻole i loaʻa (hina i waho) me ka mea ʻike radar DRS4DL+.
E hoʻā a hoʻopau i ka hoʻopono ʻana no ka radar pili. ʻAʻole i loaʻa (hina i waho) me DRS2D-NXT, DRS4D-NXT.
E koho i kahi hōʻike ma ka hōʻike papalua e hoʻokani lima. ʻAʻole i loaʻa (hina i waho) me ka mea ʻike radar DRS4DL+, DRS2DNXT, DRS4D-NXT.

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho) [Ma lalo o 3m], [3m-10m], [Ma luna o 10m] [ON], [OFF] [Range1], [Range2]

3-11

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

ʻImi menu [Hoʻopono Manaʻo] [Ka nānā ʻana i ka Radar] [Hoʻoponopono Radar]

wehewehe

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho)

Hoʻokani lima i ka radar. ʻAʻole loaʻa

[-50] a i [50]

(hinahina) me ka mea ike radar DRS2D-

NXT, DRS4D-NXT.

Hōʻike i nā ʻike like ʻole e pili ana i ka radar pili.

Hoʻoponopono 'akomi i ka hoʻopuka magnetron a me ke kani ʻana no ka radar pili. Loaʻa ke hoʻonohonoho [TX/STBY] [ON]. Mai hoʻololi i kēia mau hoʻonohonoho. ʻAʻole i loaʻa (hina i waho) me ka mea ʻike radar DRS2D-NXT, DRS4D-NXT. Nānā 1: No ka ʻenehana lawelawe wale nō. Nānā 2: E hana i kēia hana ke hoʻololi ʻia ka magnetron.

[Nā hoʻonohonoho kiʻekiʻe ARPA] [TX Channel] [Ke ʻano Analyzer Target] [Loaʻa ʻokoʻa e Doppler] [E hoʻonohonoho i nā lako hana i ka hale hana paʻamau] [Hoʻihoʻi hou i nā ʻōkuhi Default]

No ka ʻenehana lawelawe wale nō. Mai hoʻololi i kēia mau hoʻonohonoho. Loaʻa kēia mea i ka wā [TX/STBY] [ON]. ʻAʻole i loaʻa (hina i waho) me ka mea ʻike radar DRS4DL+, a me FAR2xx8 series, FAR-2xx7 series a me FAR-15×8 series radar antennas.

E koho i [1], [2] a i ʻole [3], i ke kahawai kahi i liʻiliʻi loa ai ke keakea. E nānā i ka manual o ka mea hoʻohana no nā kikoʻī. ʻAʻole i loaʻa (hina i waho) me ka mea ʻike radar DRS2D-NXT, DRS4D-NXT.

[Auto], [1], [2], [3]

Hiki iā ʻoe ke hoʻoikaika i ka ua clutter a i ʻole nā leo pahu hopu i ka wā e hoʻoikaika ai ka mea ananalu. E koho i [Rain] a i ʻole [Target] e like me ke kūpono. E nānā i ka manual o ka mea hoʻohana no nā kikoʻī. Loaʻa me ka sensor radar DRS2DNXT, DRS4D-NXT, DRS6A-NXT a me DRS12A-NXT.

[Ua], [Pahuhopu]

I ke koho ʻana i [ON], loaʻa maʻalahi nā Doppler i helu ʻia mai ka leo radar i loko o 3 NM mai ka moku ponoʻī. E nānā i ka manual o ka mea hoʻohana no nā kikoʻī. Loaʻa me ka sensor radar DRS2DNXT, DRS4D-NXT, DRS6A-NXT a me DRS12A-NXT.

[ON], [OFF]

Hoʻonohonoho hou i ka radar i koho ʻia ma [Radar Source] i ka hale hana paʻamau.

[OK], [Hoʻopau]

Hoʻonohonoho hou i nā hoʻonohonoho papa kuhikuhi [Radar] i ka paʻamau. [OK], [Hoʻopau]

3-12

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

Pehea e hoʻolikelike ai i ke poʻomanaʻo antenna
Ua kau ʻoe i ka ʻāpana antenna e kū pololei ana i mua ma ke kuhikuhi o ke kakaka. No laila, pono e ʻike ʻia kahi pahuhopu liʻiliʻi akā ʻike maka ʻia ma ka laina poʻomanaʻo (zero degere). I ka hoʻomaʻamaʻa ʻana, e ʻike paha ʻoe i kekahi hewa haʻi liʻiliʻi ma ka hōʻike ma muli o ka paʻakikī i ka hoʻokō pololei ʻana i ke kūlana mua o ka ʻāpana antenna. ʻO ka hoʻoponopono hou e uku ai i ka hewa.

Ka lawe pololei ʻana i mua o ka antenna (e pili ana i ke poʻo) a

he pahu hopu

340 350 000 330
320

010 020 030
040

310

050

300

060

290

070

280

080

270

090

260

ʻIke100nt

250

kūlana110n o

240

120

230

targ13e0 t

220

140

210

150

Kuhi hewa i kau ʻia nā Antenna i ke awa (HDG SW holomua)

200 190 180 170 160
ʻIke ʻia ke kiʻi i ka ʻaoʻao o ka uaki.

Kūlana ʻikea

Ke alo o ka antenna

o ka pahu hopu b

b Kuhikuhi

340 350 000 330
320

010 020 030
040

310

050

300

060

290

070

280

080

270

090

260

Pololei b10e0 aring

250 240

(e pili ana i110 120

230

poʻo13g0 )

220

140

Kuhi hewa i kau ʻia nā Antenna i ka starboard (Ua lohi ʻo HDG SW)

210

150

200 190 180 170 160

Hōʻike ʻia ke kiʻi

hoʻokaʻawale i ka ʻaoʻao ʻākau.

1. E hoʻonoho i kāu radar me ka laulā 0.125 a me 0.25 nm a me ke ʻano poʻo i luna. Hiki iā ʻoe ke koho i kahi laulā me ka hoʻohana ʻana i ka hana pinch. Hōʻike ʻia ka laulā ma ka ʻaoʻao ʻākau o ka pale. Hiki ke koho ʻia ka laulā me ka pahu paheʻe i hōʻike ʻia ma ka ʻaoʻao ʻākau o ka wahi hōʻike radar. E kauo i ka pahu i luna no ka hoʻonui ʻana, a i ʻole i lalo e hoʻoemi i waho.

Hoʻonui

Hoʻopili i waho

Kaulana

2. E hoohuli i ke kakaka o ka moku i ka pahu hopu.

Nā hōʻailona radar

3. E kaomi i ka [Home] ikona no ka hōʻike ʻana i ka pale home a me ka hoʻonohonoho ʻana i ke ʻano.

4. E kaomi i [Radar] e hōʻike i ka papa kuhikuhi [Radar].

5. E kaomi i [Antenna Heading Align].

6. E hoʻokomo i ka waiwai offset (ka pae hoʻonohonoho: -179.9° a i -+180°) e kau ana i ka pahu hopu ma ka

luna loa o ka pale, a laila kaomi i ka ikona. +: hoʻololi i ka leo ma ka ʻaoʻao uaki -: hoʻohuli i ka leo ma ka ʻaoʻao ʻaoʻao

7. E hōʻoia i ka hōʻike ʻia ʻana o ka leo pahu hopu ma ke ala pololei ma ka pale.

3-13

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

3.5 Pehea e hoʻonohonoho ai i ka mea ʻimi iʻa

Inā loaʻa iā ʻoe kahi ʻimi iʻa kūloko a i ʻole BBDS1 a i ʻole DFF series, hoʻonohonoho iā lākou e like me ka hōʻike ʻana ma kēia ʻāpana.
Nānā 1: Ua kaupalena ʻia kekahi mau mea papa inoa i kekahi mau mea kani hohonu waho a ʻaʻole i loaʻa kekahi mau mea papa inoa i ka wā e hoʻohana ai i ka mea kani hohonu kūloko. Nānā 2: No nā kuhikuhi hoʻonohonoho DFF-3D, e ʻike i ka manual o ka mea hoʻohana DFF-3D. 1. E kaomi i ka [Home] ikona no ka hōʻike ʻana i ka pale home a me ka hoʻonohonoho ʻana i ke ʻano. 2. E kaomi i [Settings], a laila e kaomi i [Fish Finder] 3. E nānā i ka papa ma lalo no ka ho'onohonoho 'ana i ka mea huli i'a.

ʻO ka papa kuhikuhi hoʻonohonoho mua ʻo Fish Finder

Mea papa kuhikuhi
[Hoole Laina Zero]

wehewehe
Ke hoʻohuli ʻoe i ka hōʻole ʻana i ka laina ʻole (laina hoʻouna), ʻaʻole i hōʻike ʻia ka laina, hiki iā ʻoe ke ʻike i nā leo iʻa kokoke i ka ʻili. Hoʻololi ka laulā o ka laina me ka transducer i hoʻohana ʻia a me nā ʻano hoʻonohonoho. Ina he 1.4 m a oi ka laula o ka laina, koho [ON]. Nānā: Inā ʻo DFF3, DFF3-UHD, a i ʻole DI-FFAMP pili a hoʻonoho ʻia kēia mea i [ON], hoʻonohonoho i ka laulā o ka hōʻole ʻana me [Zero Line Range].

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho)
[OFF], [ON] [Zero Line Range]

Hiki iā ʻoe ke hoʻonohonoho i ka laulā wehe laina ʻole ma ka hoʻā ʻana iā [Zero Line Rejection]. Inā lōʻihi ka huelo o ka laina zero, e hoʻonoho i kahi waiwai nui. Inā ʻaʻole nalo ka laina zero, e hoʻemi i ka mana hoʻouna. ʻO ka hoʻonohonoho paʻamau ʻo 2.0 Nānā: Hōʻike ʻia me ka pili o DFF3, DFF3-UHD, DIFFAMP.

DFF3: 1.4 a i ka 2.5 DFF3-UHD, DIFFAMP: 1.4 a 3.8

[Transducer Draft] [Ka wai paʻakai] [Fish Finder Source] [Preset Frequency Setup] [Transducer Setup] [Transmission Format]

E hoʻonoho i ka mamao ma waena o ka transducer a me ka laina huki 0.0m a 99.9m e hōʻike i ka mamao mai ka ʻili kai.

E koho [ON] inā hoʻohana ʻoe i kēia mea hana i ka wai paʻakai.

[PE], [ON]

E koho i ka mea huli iʻa pili. No ka hoʻohana ʻana i ka ʻimi iʻa i kūkulu ʻia, koho [TZT19F], ʻo ia ka inoa inoa paʻamau. Hiki ke hoʻololi ʻia ka inoa inoa ma [INITIAL SETUP][SENSOR LIST].

[TZT19F], [DFF1/ BBDS1], [DFF3], [DFF1-UHD], [DFF3-UHD]

E hoʻonohonoho e hoʻololi i ke alapine waena TX a me ka laula CHIRP. E ʻoluʻolu e nānā i ka manual instruction no nā kikoʻī. Nānā: Loaʻa kēia papa kuhikuhi i ka wā DI-FFAMP, DFF3-UHD a i ʻole kahi transducer CHIRP i pili. Aia ka palena i ka laulā hoʻonohonoho o kēlā me kēia transducer.

[Ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho ʻana i ka pinepine 1], [Ka hoʻonohonoho ʻana o ka Frequency 2], [Ka hoʻonohonoho ʻana i ka Frequency 3]

Hoʻonohonoho i ka Transducer a me ka ʻenekini. E ʻike i ka "Menu Hoʻonohonoho Transducer" ma ka ʻaoʻao 3-16.

E koho inā e hoʻouna i nā alapine kiʻekiʻe a haʻahaʻa i ka manawa like a i ʻole me ka lohi manawa. ʻO ka maʻamau, e hoʻohana i [Parallel], e hoʻouna i nā alapine i ka manawa like. Inā loaʻa iā ʻoe ke keakea kokoke i lalo, koho [Sequential] i mea e hoʻopau ai i ke keakea. Nānā: Hōʻike ʻia me ka pilina o DFF3-UHD, DI-FFAMP.

[Parallel], [Sequential]

3-14

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

ʻImi menu [Ke ʻano mana hoʻoili] [KP waho] [HF pae haʻahaʻa] [ka pae haʻahaʻa LF] [HF hoʻopaʻa ʻia ka loaʻa ʻana o ka LF] [HF hoʻopaʻa ʻana i ka loaʻa ʻana] [hoʻopiʻi ʻokoʻa LF] [STC HF] [STC LF ] [TX Pulse HF] [TX Pulse LF] [RX Band HF] [RX Band LF]

wehewehe
E hoʻonoho i ka pae mana TX. E nānā i ka manual o ka mea hoʻohana no nā kikoʻī.
E koho i ka hoʻopili ʻana me ka pulse kī kī o waho. ʻO ka hoʻonohonoho pae haʻahaʻa paʻamau (0) e hoʻoholo i ʻelua mau leo ikaika i loaʻa ma ke kaʻina he mau leo lalo. Inā ʻaʻole paʻa ka hōʻailona hohonu i ka hoʻonohonoho paʻamau, hoʻoponopono i ka pae lalo ma aneʻi. Inā ʻike ʻia nā laina kuʻekuʻe mai ka leo lalo ma ka hōʻike laka lalo, e hoʻohaʻahaʻa i ka pae lalo e holoi i nā laina kūpaʻa. Inā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke ʻike i ka iʻa kokoke i lalo mai ka leo lalo, e hoʻonui i ka pae lalo. Inā hewa ka hoʻonohonoho waiwai, a i ʻole he ʻokoʻa ka loaʻa ma waena o nā alapine haʻahaʻa a kiʻekiʻe, hiki iā ʻoe ke kaulike i ka loaʻa no nā alapine ʻelua ma aneʻi. Inā hewa ka hoʻokaʻawale kaʻa, a i ʻole he ʻokoʻa ka loaʻa ma waena o nā alapine haʻahaʻa a me nā alapine kiʻekiʻe, e hoʻonoho i kahi offset ma aneʻi e kaulike i ka loaʻa kaʻa no nā alapine ʻelua.

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho) Mea huli iʻa i loko: [Min], [Max] DFF1-UHD: [Off], [Min], [Auto] DFF3-UHD, DIFFAMP: 0 a 10 [OFF], [ON] -40 a +40 -40 a +40
-50 a +50 -50 a +50
-5 a i +5
-5 a i +5

Hoʻoponopono i ka alapine STC haʻahaʻa (LF) a i ʻole kiʻekiʻe (HF). E nānā i ka manual o ka mea hoʻohana no nā kikoʻī. Nānā: Hōʻike ʻia me ka pilina o DFF3, DFF1-UHD, DFF3UHD, DI-FFAMP.

0 a +10 0 a +10

Hoʻonohonoho ʻia ka lōʻihi o ka pulse e like me ka laulā a me ka neʻe ʻana, akā hiki ke hoʻonohonoho lima ʻia. E hoʻohana i kahi pulupulu pōkole no ka hoʻonā ʻoi aku ka maikaʻi a me ka pulse lōʻihi ke koʻikoʻi ka pae ʻike. No ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hoʻonā ʻana ma nā hōʻike zoom, e hoʻohana i [Short 1] a i [Short 2]. · [Short 1] hoʻomaikaʻi i ka hoʻonā ʻike, akā ʻo ka de-
ʻoi aku ka pōkole o ka laulā ma mua o [Std] (ʻo ka lōʻihi o ka puʻupuʻu he 1/4 o [Std]). · Hoʻokiʻekiʻe ʻo [Short 2] i ka hoʻonā ʻike, akā ʻoi aku ka pōkole o ka laulā ʻike (ma kahi o 1/2 o [Std] ka lōʻihi o ka puʻupuʻu) ma mua o [Std]. · [Std] ka lōʻihi pulse maʻamau, a kūpono no ka hoʻohana maʻamau. · Hoʻonui ka [Long] i ka laulā ʻike akā hoʻohaʻahaʻa i ka hoʻonā (e pili ana i ka 1/2 i hoʻohālikelike ʻia me ka lōʻihi [Std] pulse) Nānā: Hōʻike ʻia me ka pilina o DFF3, DFF3-UHD, a i ʻole DIFFAMP hoʻohui ʻia i kahi transducer laula haiki.

[Poloke1], [Pokole2], [Poloke], [Long] [Pokole1], [Pokole2], [Poloke], [Long]

E hoʻonoho i ka bandwidth no ke alapine haʻahaʻa (LF) a i ʻole kiʻekiʻe (HF). Hoʻonohonoho ʻia ka bandwidth RX e like me ka lōʻihi o ka pulse. No ka ho'ēmiʻana i ka walaʻau, koho [Narrow]. No ka hoʻonā maikaʻi, koho [Wide]. Nānā: Hōʻike ʻia me ka pili o DFF3, DFF3-UHD.

[Haiki], [Maʻamau], [Wide] [Narrow], [Maʻamau], [Wide]

3-15

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

Mea papa kuhikuhi

wehewehe

[Awa Mahana]

E hoʻonohonoho i ke kumu ʻikepili no ka wela o ka wai. · [MJ Port]: E hoʻohana i ka ʻike wela/wikiwiki no ka ʻikepili. · [Low Frequency]: E hoʻohana i ka ʻike LF no ka ʻikepili. · [Ke alapine kiʻekiʻe]: E hoʻohana i ka ʻike HF no ka ʻikepili. Nānā: Hōʻike ʻia me ka pilina o DFF3, DFF1-UHD.

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho)
[MJ Port], [Low Frequency], [Kiʻekiʻe Frequency] [Fish Finder Demo Mode] [Hoʻonohonoho i nā lakohana i ka hale hana paʻamau] [Hoʻihoʻi i nā ʻōkuhi paʻamau]

Hāʻawi ke ʻano demo i ka hana hoʻohālikelike me ka hoʻohana ʻana i ka ʻikepili i mālama ʻia ma ka hoʻomanaʻo kūloko. · [Hoʻopau]: Hoʻopau i ke ʻano demo. · [Demo 1-4]: E koho i ke ʻano hōʻike. · [Paʻu]: Hoʻā i ke ʻano demo wai pāpaʻu. · [Hohonu]: Ho'ā i ke ʻano demo wai hohonu. Nānā: Hōʻike ʻia me ka pilina o ka ʻimi iʻa kūloko, DIFFAMP, BBDS1, DFF1, DFF3, DFF1-UHD a i ʻole DFF3-UHD.
Hoʻihoʻi hou i ka ʻimi iʻa waho i kāna mau hoʻonohonoho paʻamau.

ʻIke iʻa kūloko, DI-FFAMP, DFF3-UHD: [Ope], [Demo1-4] BBDS1, DFF1, DFF3, DFF1-UHD: [Ope], [Pau], [Hohonu] [OK], [Hoʻopau]

E hoʻihoʻi i nā hoʻonohonoho papa kuhikuhi i ka paʻamau.

[OK], [Hoʻopau]

Papa kuhikuhi hoʻonohonoho Transducer

No nā hoʻonohonoho pili ʻana i ka ʻenekini, e ʻike i ka "Menu mea ʻike neʻe" ma ka ʻaoʻao 3-18.

'Ōlelo Aʻo: E hōʻoia i ka hoʻonohonoho ʻana o ka ʻāpana e kū i ka wā e hoʻonohonoho ai i ka transducer.

'Imu papa kuhikuhi [Transducer Setup Type] [Model Number]

wehewehe

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho)

E koho i ke ʻano o ka transducer i hoʻohui ʻia. Inā he DFF1-UHD ka mea kani i hoʻohui ʻia a loaʻa i ka transducer kahi TDID kūpono, [TDID] ka mea ʻakomi-

[Manual], [Model]

koho ʻia.

Nānā: Ke hoʻololi ʻia ke kumu hoʻohālike transducer a i ʻole TDID

ʻike ʻia, e hoʻonohonoho hou ʻia ka alapine a me ka bandwidth i hoʻonohonoho ʻia ma [Manual]. · [Manual]: Hoʻonohonoho lima i ka transducer.

· [Model]: E koho i ke kumu ho'ohālike transducer kūpono

(no FURUNO a i ʻole AIRMAR transducers).

E koho i ka helu kumu hoʻohālike kūpono mai ka papa inoa. 'Ōlelo Aʻo: Loaʻa wale i ka manawa [Transducer Setup Type] i hoʻonohonoho ʻia i [Model].

[High Frequency Min] Hōʻike i ke alapine kiʻekiʻe loa.* [High Frequency Max] Hōʻike i ke alapine kiʻekiʻe.* [Low Frequency Min] Hōʻike i ka haʻahaʻa haʻahaʻa haʻahaʻa. Nā hoʻonohonoho paʻamau]

Hoʻonohonoho hou i nā hoʻonohonoho papa kuhikuhi Transducer Setup i ka paʻamau.

*: Hōʻike ʻia me ka pili o DFF3.

[OK], [Hoʻopau]

3-16

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

Ke hoʻonohonoho ʻia ʻo [Transducer Setup Type] i [Model] a pili iā DFF3

ʻImi papa kuhikuhi [Ke alapinepine kiʻekiʻe] [Hoʻoponopono pinepine i ka HF] [Kapinepine haʻahaʻa] [Hoʻololi i ka alapine LF]

Wehewehe E hoʻonoho i ke alapine (kHz) o ka transducer alapine kiʻekiʻe i hoʻohui ʻia. Hoʻoponopono maikaʻi i ka alapine TX kiʻekiʻe e hoʻopau i ka hoʻopili (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho: -50 a +50). Hoʻonoho i [0] kahi ʻaʻohe keakea. E hoʻonohonoho i ke alapine (kHz) o ka mea hoʻoili uila haʻahaʻa i hoʻopili ʻia. Hoʻoponopono maikaʻi i ka alapine TX haʻahaʻa e hoʻopau i ka hoʻopili (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho: -50 a +50). Hoʻonoho i [0] kahi ʻaʻohe keakea.

Ke hoʻonohonoho ʻia ʻo [Transducer Setup Type] i [Model] a pili iā DFF3-UHD

ʻImi menu [TX Mode HF] [Ke alapine kiʻekiʻe] [Frequency Hoʻololi HF] [CHIRP Width HF] [TX Mode LF] [Low Frequency] [Frequency Hollow LF] [CHIRP Width LF]

wehewehe

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho)

ʻO ke ʻano hoʻoponopono band no ke alapine waena a me ke alapine CHIRP o ka transducer i pili i ka ʻaoʻao alapine kiʻekiʻe.

[Auto CHIRP], [FM (Manual CHIRP)]*1, [CW (Fixed Frequency)]*2

E hoʻonoho i ke alapine kiʻekiʻe (kHz) o ka transducer i pili i ka ʻaoʻao alapine kiʻekiʻe.

Inā koho ʻia ʻo *1 a i ʻole *2 ma [TX Mode HF], hoʻoponopono maikaʻi i ka alapine TX kiʻekiʻe no ka hoʻopau ʻana i ke keakea (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho: -50 a +50). Hoʻonoho i [0] kahi ʻaʻohe keakea.

Inā koho ʻia ʻo *1 ma [TX Mode HF], e hoʻonohonoho i ka ʻaoʻao alapine CHIRP o ka transducer i pili i ka ʻaoʻao alapine kiʻekiʻe.

ʻO ke ʻano hoʻoponopono band no ka alapine waena a me ka alapine CHIRP o ka transducer i pili i ka ʻaoʻao alapine haʻahaʻa.

[Auto CHIRP], [FM (Manual CHIRP)]*1, [CW (Fixed Frequency)]*2

E hoʻonoho i ke alapine haʻahaʻa (kHz) o ka transducer i hoʻopili ʻia i ka ʻaoʻao alapine haʻahaʻa.

Inā koho ʻia ʻo *1 a i ʻole *2 ma [TX Mode LF], hoʻoponopono maikaʻi i ka alapine TX haʻahaʻa haʻahaʻa no ka hoʻopau ʻana i ke keakea (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho: -50 a +50). Hoʻonoho i [0] kahi ʻaʻohe keakea.

Inā koho ʻia ʻo *1 ma [TX Mode LF], e hoʻonoho i ke kāʻei alapine CHIRP o ka transducer i pili i ka ʻaoʻao alapine haʻahaʻa.

Ke hoʻonohonoho ʻia ka [Transducer Setup Type] i [Manual]

ʻImi papa kuhikuhi [Ke alapine kiʻekiʻe] [Transducer Power HF] [Ka laulā pūʻali (HF)]

wehewehe

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho)

E hoʻonoho i ke alapine kHz no ke alapine kiʻekiʻe. ʻOkoʻa nā pae hoʻonohonoho

ma muli o ka transducer i hoʻohui ʻia.

Nānā: Hōʻike ʻia me ka pilina o ka ʻimi iʻa kūloko, DFF1, BBDS1, DFF3, DFF1-UHD.

E hoʻonoho i ka mana hoʻouna no ke alapine kiʻekiʻe. Nānā 1: Hōʻike ʻia me ka pilina o ka ʻimi iʻa kūloko, DFF1, BBDS1, DI-FFAMP a i ʻole DFF3UHD. Nānā 2: No nā mea hoʻohana DFF1-UHD, inā ʻaʻole kākoʻo ʻia ka transducer TDID e ka DFF1-UHD, hoʻopaʻa ʻia ka hoʻonohonoho e like me [1000].

[600], [1000]

E hoʻonohonoho i ka bandwidth no ke alapine kiʻekiʻe. Nānā: Hōʻike ʻia me ka pili o DFF3.

3-17

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

ʻImi papa kuhikuhi [Low Frequency] [Transducer Power LF] [Band Width (LF)]

wehewehe

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho)

E hoʻonoho i ke alapine kHz no ke alapine haʻahaʻa. ʻOkoʻa nā pae hoʻonohonoho ma muli o ka transducer i hoʻopili ʻia.

Nānā: Hōʻike ʻia me ka pilina o ka ʻimi iʻa kūloko, DFF1,

BBDS1, DFF3, DFF1-UHD.

E hoʻonoho i ka mana hoʻouna no ke alapine haʻahaʻa. Nānā 1: Hōʻike ʻia me ka pilina o ka ʻimi iʻa kūloko, DFF1, BBDS1, DI-FFAMP a i ʻole DFF3UHD. Nānā 2: No nā mea hoʻohana DFF1-UHD, inā ʻaʻole kākoʻo ʻia ka transducer TDID e ka DFF1-UHD, hoʻopaʻa ʻia ka hoʻonohonoho e like me [1000].

[600], [1000]

E hoʻonohonoho i ka bandwidth no ke alapine haʻahaʻa. Nānā: Hōʻike ʻia me ka pili o DFF3.

Ke hoʻonohonoho ʻia ʻo [Transducer Setup Type] i [Manual] a pili iā DFF3-UHD

ʻImi papa kuhikuhi [TX Volt HF] [TX Volt LF] [Ke alapine kiʻekiʻe] [Ke alapine haʻahaʻa]

Wehewehe E hoʻonoho i ka vol TXtage (V) o ka transducer pili i ka aoao alapinepine kiʻekiʻe. E hoʻonoho i ka vol TXtage (V) o ka transducer i pili i ka aoao alapine haahaa. E hoʻonohonoho i ke alapine (kHz) o ka transducer i hoʻopili ʻia i ka ʻaoʻao alapine kiʻekiʻe. E hoʻonoho i ke alapine (kHz) o ka mea transducer i pili i ka ʻaoʻao alapine haʻahaʻa.

Papa kuhikuhi motion sensor

Nānā 1: No ka hoʻopili ʻana i nā lako NMEA0183 i ka TZT19F, e noi i kāu mea kūʻai FURUNO e hoʻonohonoho i nā lako.

Nānā 2: No ka hoʻohana ʻana i ka hana heaving, pono nā hoʻonohonoho ma lalo o ke panana ukali. No ke kaʻina hana hoʻonohonoho, e ʻike i ka manual o ka mea hoʻohana no kāu panana ukali. Hana ʻia nā hoʻonohonoho no SC-30 mai ka papa kuhikuhi [IF-NMEASC], hana ʻia nā hoʻonohonoho no SC-50/110 mai ka papa kuhikuhi [DATA OUT].

ʻŌlelo ʻōlelo

NMEA0183 ATT, HVE

CANbus

PGN helu helu baud

38400BPS 25ms

Kaulana: 65280 ʻAno: 127257

Hōʻike ʻia ka papa kuhikuhi [MOTION SENSOR] ma ka papa kuhikuhi [Transducer Setup] ke hoʻāla ʻia ka [Heaving Correction] ma ka papa kuhikuhi [Fish Finder]. Inā pili ka panana ukali SC-30 a i ʻole SC50/110, e hoʻonoho i ka mamao ma waena o ka ʻāpana antenna (a i ʻole sensor) o ka panana ukali a me ka transducer (kiʻekiʻe a haʻahaʻa inā pili) maanei.

SC-30/33/50/70/110/130

Kakaka no HF

Iluna/Iho

HF Transducer LF Transducer

Port/Starboard no HF Port/Starboard no LF

Kakaka/Stern no LF

3-18

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako

Mea papa kuhikuhi
[Motion Sensor Type]

wehewehe
E koho i ka mea ʻike i hoʻopili ʻia i kāu ʻāpana TZT19F. No nā mea ʻike āpau ʻē aʻe ma mua o SC-50 a me SC-110, koho [SC-30]. 'Ōlelo Aʻo: ʻAʻole loaʻa kēia papa kuhikuhi i ka wā i hoʻonohonoho ʻia ai [Fish Finder Source] i [TZT19F].

Nā koho (ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho)
[SC30], [SC50_SC110] [Kaka Antenna Position Bow/Stern HF (LF)] [Antenna Position Up/Iho HF (LF)] [Antenna Port/ Starboard HF (LF)]

E hoʻonoho i ka mamao mai ka ʻāpana antenna a i ka transducer ma ka ʻaoʻao o ke kakaka. Inā aia ka transducer ma ka ʻaoʻao mua, e hoʻonoho i kahi waiwai kūpono.
E hoʻonoho i ka mamao mai ka transducer i ka ʻāpana antenna ma ke ala kū pololei.
E hoʻonoho i ka mamao mai ka ʻāpana antenna a i ka transducer ma ke kuhikuhi awa-starboard. Inā aia ka transducer ma ka ʻaoʻao starboard, e hoʻonoho i kahi waiwai maikaʻi.

-99 i +99 -0.00 i +99.9 -99.9 i +99.9

Hoʻoponopono hewa mauna transducer

Inā hoʻokomo ʻia ka transducer ʻaoʻao ʻaoʻao DFF-3D a i ʻole CHIRP 180° ma hope (e kū ana i hope), e hoʻā i kēia mea:

· DFF-3D: [Nā hoʻonohonoho][Multi Beam Sonar][Hoʻonohonoho mua][Transducer Setup][Transducer Mis-mount Correction][ON] · CHIRP Side Scan: [Nā Hoʻonohonoho][CHIRP Side Scan][Transducer Mis-mount Correction ][ON]

3.6 Hoʻonohonoho ʻana i ka LAN uʻuku

3.6.1

Pehea e hoʻohui ai i kahi pūnaewele uea ʻole
Ma ka hoʻopili ʻana i kahi pūnaewele i loaʻa, hiki iā ʻoe ke hoʻoiho i nā polokalamu hou a me ka ʻike ʻike ʻano mai ka pūnaewele.
1. E kaomi i ka ikona Home no ka hōʻike ʻana i ka pale home a me ke ʻano hoʻonohonoho hōʻike. 2. E kaomi i [Settings], a laila [General]. 3. E kāomi i [Wireless LAN Settings]. 4. E kaomi i ka [Wireless Mode]. 5. E kaomi i [Hoʻohui i ka LAN e noho nei], a laila e kaomi i ka ikona [<] ma ka ʻaoʻao hema o ka
hōʻike. 6. E kaomi i [Wireless] ma ka papa kuhikuhi [ENABLE WIRELESS]. 7. E kaomi i [Scan] no ka nānā 'ana i ka puni no nā pūnaewele WLAN hiki ke komo. Nā pūnaewele i loaʻa
ua helu ʻia. No ka holoi ʻana i nā pūnaewele WLAN a pau, koho [Poina i nā Pūnaewele Loaʻa a pau]. 8. E kaomi i ka pūnaewele WLAN kūpono e hōʻike i kēia hōʻike.

E HOOLOPOINA I KA HOIKE

3-19

3. Pehea e hoʻonohonoho ai i ka lako
9. E kaomi [Hoʻohui], a ʻike ʻia kēia hōʻike.
E KOMO WIRELESS NETWORK KI
Hōʻike i nā huapalapala

3.6.2

HOOLE
10. E hoʻohana i ka polokalamu kīwī e hoʻokomo i ke kī pūnaewele, a laila kaomi i ke pihi [OK]. No ka ʻike ʻana i kāu mea i hoʻokomo ai, e nānā [Show characters]. 'Ōlelo Aʻo: Inā pololei ʻole ke kī pūnaewele, ʻike ʻia kahi memo hewa. E hoʻokomo i ke kī pololei a kāomi hou iā [OK].
11. E kaomi [X] ma ka pahu poʻo inoa e pani i ka papa kuhikuhi.

Pehea e hana ai i kahi pūnaewele LAN uʻi
Hiki ke hoʻopili pololei ʻia nā polokalamu akamai i hoʻopili ʻia i kēia ʻupena uila i ka ʻāpana, e ʻae ana i ka hoʻohana ʻana i nā noi TZT19F.

1. E kaomi i ka ikona Home ( tings.

) e hōʻike i ka pale home a me ke ʻano hoʻonohonoho hoʻonohonoho-

2. E kaomi i [Settings] a laila [General], i kēlā ʻano.

3. E kāomi i [Wireless LAN Settings].

4. E kaomi i ka [Wireless Mode] ma ka [WIRELESS MODE]. 5. E kaomi i [E hana i ka Pūnaewele Kūloko], a laila e kaomi i ka ikona [<] ma ka ʻaoʻao hema o ka hōʻike. 6. E kaomi iā [Name] ma ka papa kuhikuhi [LOCAL NETWORK SETTINGS].

7. Me ka hoʻohana ʻana i ke kīpē polokalamu, e inoa i ka ʻāpana, a laila kaomi i ka .

8. E kaomi i ka [Password] ma ka papa kuhikuhi [LOCAL NETWORK SETTINGS].

9. Me ka hoʻohana ʻana i ka polokalamu kīwī, hoʻonoho i ka ʻōlelo huna, a laila kaomi i ka .

10. E kaomi i [Local Network] ma ka papa kuhikuhi [ENABLE LOCAL NETWORK] no ka ho'ā 'ana i ka pūnaewele uwea.
11. Hiki ke hoʻopili ʻia kāu hāmeʻa akamai i ka ʻāpana, ma o ka pūnaewele.

1) Mai ka mea akamai, koho i ka pūnaewele i hoʻonohonoho ʻia ma ka ʻanuʻu 7.

2) E hoʻokomo i ka ʻōlelo huna i hoʻonohonoho ʻia ma ka ʻanuʻu 9.

12. E kaomi [X] ma ka pahu poʻo inoa e pani i ka papa kuhikuhi.

3.7

Ke ano holo moku
'Ōlelo Aʻo: ʻO ka SC-30, SC-33, a me SCX-20 wale nō i kūpono me ke ʻano Ferry.
Hiki i ke ʻano Ferry ke hoʻololi i ka orientation o ka pale ma 180°. E hoʻomanaʻo pono e kākoʻo nā poʻomanaʻo poʻomanaʻo āpau i luna i ke kauoha offset poʻo mai ka TZT19F. Pono e hoʻohana ʻia nā mea ʻike poʻomanaʻo a me nā radar i ka wā e hoʻouna ai ka TZT19F i ke kauoha. Pono e hoʻoikaika ʻia ka sensor poʻomanaʻo a me ka sensor radar ke hoʻouna ʻo TZT19F i ke kauoha offset heading iā lākou. Inā hoʻouna ʻo TZT19F i ke kauoha a ʻaʻole i loaʻa i kekahi o nā mea ʻike, hiki ke hoʻohuli ʻia ka ʻikepili poʻomanaʻo. E nānā i ka “[Event Input Configuration]” o “[Initial Setup] menu (Nā mea papa inoa ʻē aʻe)” ma ka ʻaoʻao 3-8.

3-20

7=7)(-

1$0(

287/,1(

'(6&5,37,21&2′( 4
7<

81,7

08/7,)81&7,21’,63/$<

7=7)

$&&(6625,(6
$&&(6625,(6

$&&(6625,(6

,167$//$7,210$7(5,$/6

&$%/($66(0%/

)583))$0

&$%/($66(0%/

)58&&%0-

,167$//$7,210$7(5,$/6

1$0(

'2&80(17

)/86+02817,1*7(03/$7(

23 (5 $ 725
6*8,'(

,167$//$7,210$18$/

287/,1(

%.; '(6&5,37,21&2′( 4
7<

A-1

&=%

A-2

,167$//$7,210$7(5,$/6

1$0(

) /86+02817),;785(

+(;%2/76/277('+($'

(0, (0,&25(

&211(&725&$3

&2′(12 7<3(

%.;

287/,1(

'(6&5,37,216

4
7<

&2′( 12

0;686

&2′( 12

*5)&

&2′( 12

&$3&

&2′( 12

5 (0 $ 5.6

,167$//$7,210$7(5,$/6

1$0(

)+ )6321*(+

) )02817+22'3$&.,1*
6,'(

A-3

&2′(12 7<3(

%.;

287/,1(

'(6&5,37,216

4
7<

&2′(12

5 (0 $ 5.6

‘,0(16,216,1’5$:,1*)255()(5(1&(21/<

&0%

‘,0(16,216,1’5$:,1*)255()(5(1&(21/<

&0%

$&&(6625,(6

1$0(

//&'&/($1,1*&/27+

A-4

&2′(12 7<3(

$';

287/,1(

'(6&5,37,216

4
7<

&2′( 12

5 (0 $ 5.6

‘,0(16,216,1’5$:,1*)255()(5(1&(21/<

&).

18/Dek/2019 H.MAKI

D-1

D-2
11/Nov/2019 H.MAKI

S-1

9'&

)583))$0P

9 $ &

'3<&

58 58%

$5(' %/8

– 32:(5 6+,(/'

+’0,287 – 70’6B’$7$B3 70’6B’$7$B6+,(/’ 70’6B’$7$B1 70’6B’$7$B3 70’6B’$7$B6+,(/’

7<3($

+'0,&$%/(

P0$;

728&+021,725

9$& 73<& +]

70’6B’$7$B1 70’6B’$7$B3 70’6B’$7$B6+,(/’ 70’6B’$7$B1

7'06B&/2&.B3

86%&$%/(P0$;

'),,6)+)$)0,31′(5
32:(5$;0’35B&+;’B539

P
)58))&P

;'5B&+B0

7(039

5()(572&&)25′(7$,/

7(03

7'06B&/2&.B6+,(/'

7'06B&/2&.B1

”&B&/2&.

08/7,)81&7,21′,63/$< ”&B’$7$

7=7))

* 1 ′

P 5(027(&21752/81,7
0&8

;'5B&+B3

9B287

;'5B&+B0 63'
7’B,’ 63’97’B,’967B6+,(/’

(;7B3/8*B'(7(&7 –
86% 8B9%86 8B’B1

7<3($

86%&$%/(

86%+8%

6′

6’&$5’81,7 6’8

;'5B&+B6+,(/'

8B'B3

;'5B&+B6+,(/'

* 1 ′

+'0,,1 –

0-$63) )58&&%0-P

– ;'5

;'5B&+B3

9,'(2,1 –

;'5B&+B0

7(039

9,'(2,1 –

7(03

;'5B&+B3

–

;'5B&+B0

86% 8B9%86

63′

8B'B1

7'B,'

8B'B3

63'97'B,'967B6+,(/'

8B,'

;'5B&+B6+,(/'

* 1 ′

67,’06’ 67,’3:’ 7,’+”

7/7′ 73:’ 7%6′ 666/7′

3/' 36′ 06′ 3:'

0-$63)

&&% ;'5B&+B6+,(/'

1(7:25. – (B7'B3 (B7'B1 (B5'B3 750 750)

700

%/+)-

(B5'B1

75$16’8&(5:6(1625

75$16'8&(5

%/+ %/+

&0/+)- 70/+)-

&+,53

750 750
1(7:25. –

&+,5375$16'8&(5

0$7&+,1*%2; 0%

5('

*51

%/8

5('

P %/.

%/. 5('

P%P 7% %/.

%% %6

7 N:

127(
6+,3<$5'6833/
237,21

10($ – 1(76 1(7& 1(7+ 1(7/ 08/7, – 7'$ 7'% %8== 9B287: 9(17B6: *1' 3:5B6: '&B1 5) 6(59(' 5(6(59(' *1'
',))$03 – 7;8B7'$ 7;8B7'% 7;8B5'+ 7;8B5'& .3+ .3,& *1'

,9VT

7<3($

+'0, +'0,6285&(

5&$

&2$;&$%/(

5&$

&2$;&$%/(

9,'(2(48,30(17

PLFUR%

86%&$%/( 86%

86%+267′(9,&((48,30(17

5- (7+(51(7+8%

02'=P

+8%

02'=P

9'&

9+30996[& P

3R(+8%

)5810($300))P

02'=P

/$1[

0&8
-81&7,21%2; ),

7 7&211(&725

0&)0)

1(7:25.
1(7:25.6281′(5
'))%%'6′))8+”)”))8+'

$,6 $,65(&(,9(5

5$’$56(1625 ‘566(5,(6 5()(5727+(,17(5&211(&7,21’,$*5$0)25($&+5$’$56(1625

P 6039 6059

66)0)

:+7 %/8 *5< 5('

$8723,/27 %8==(5

P '$7$&219(57(5 P ,)10($.

1$9(48,30(17 10($

25* %/. 33/ %51

(9(176:,7&+ P $1$/2*10($

32:(56:,7&+

‘$7$&219(57(5 ,)10($),

$1$/2*6(1625

%/.

5()(5727+(,16758&7,212)($&+81,7)25′(7$,/

)58))&P P

),6+),1′(532:(5$03/,),(5 ‘,))$03

35 ‘(7$,/)2535&211(&7,21

9$& 73<& +]

&21

+ $&'&32:(5

& 6833/<81,7

*1' 35

'5$:1
6HS 7<$0$6$.,
&+(&.('
6HS +0$.,
$33529(' 14/Sep/2022 H.MAKI

6&$/( ':*1R

0$66 NJ
&&*

5()1R

7,7/( 7=7))

1$0(

08/7,)81&7,21′,63/$<

,17(5&211(&7,21′,$*5$0

Hiromasa : Hiromasa Maki

Maki

: 2022.09.14 17:15:46 +09'00'

9'&

$9 )583))$0P $9
5('

),6+),1′(532:(5$03 ‘,))$03
32: (5
'&

0)'B;'5 9
;'5B&+B3+) ;'5B&+B0+)
7(039

)58))&PP

;'5

;’5B&+B3 08/7,)81&7,21’,63/$<

;'5B&+B0 7=7)))

7(039

9 $ &

'3<&

%/8

6+,(/' '&

7(03 ;’5B&+B3/) ;’5B&+B0/)

7(03 ;’5B&+B3 ;’5B&+B0

5(&7,),(5

63'1&

63′

58%

7'B,'

,9VT

.3 (;7(51$/.3

9&7)[&P0$;
&25(VT287(5′,$

(;7B.3
7% 75,*B,1B3 9 75,*B,1B1

63’97’B,’967B6+,(/’ ;’5B&+B6+,(/’ ;’5B&+B6+,(/’
0)’B&20 7;8B7’$

)58))&PP

63’97’B,’967B6+,(/’ ;’5B&+B6+,(/’ ;’5B&+B6+,(/’
',))$03 7;8B7'$

75,*B287B3 9

7;8B7'%

75,*B287B1

7;8B5'+

6+,(/'

7;8B5'&

.32+

.3+

.32&

.3,&

* 1 ′

7% 7'B,' 6+,(/' ;,' *1′ 7(03

;'5B+)

;'B+)B6+,(/'

7% ;'5B+) ;'5B+)

;'5B/)

;'B/)B6+,(/'

7% ;'5B/) ;'5B/)

7% ;'5B/) ;'5B/) 1& ;'B/)B6+,(/' 1& ;'5B/)
7% ;'5B+) ;'5B+) 1& ;'B+)B6+,(/' 1& ;'5B+) 1&
7% 7'B,' 6+,(/' ;,' *1′ 7(03

,9VT

5('

1&651&76%PP
%/.

5('

1&651&76%PP
%/.

25* %51 :+7

%/8

%/8:+7 <(/ %/.

%/.: +7

30/+/+* &0/0/+/+*

75$16'8&(5

7% 7;B1

* 1 ′

7;B3

%2267(5%2; %7

7% 7;B1

* 1 ′

7% ;'5B3

;'5B1

*1'

7% ;'5B3

'
127(
6+,3<$5'6833/
237,21

.,9VTP

N+] )0
75$16'8&(5

N+] )

9&7)9LQO&DEWUHFRUG

;'5B1

7;B3

75$16'8&(5
%/+5+50 %/+5+5 %/+5+5 ) )+ %5 %)+ %5%+ %%%+

‘5$:1 $SU 7<$0$6$.,

&+(&.(' $SU

+0$.,

$33529(' 20/ʻApelila/2020 H.MAKI

6 & $ / (

0$66

':*1R &&&

5()1R

7,7/( ',))$03

1$0( ),6+),1′(532:(5$03/,),(5

,17(5&211(&7,21’,$*5$0

S-2

FURUNO Warranty no ʻAmelika ʻĀkau
Hāʻawi ʻo FURUNO USA, Limited Warranty i iwakāluakūmāhā (24) mahina LABOR a me iwakāluakūmāhā (24) mahina PARTS warranty ma nā huahana mai ka lā i hoʻokomo ai a kūʻai ʻia paha e ka mea nona ka mua. ʻO nā huahana a i ʻole nā mea ʻāpana i hōʻike ʻia he wai wai, ua hōʻoiaʻiʻo ʻia he wai wai wale no, a i loko o nā palena, o ka manawa hoʻohiki i ʻōlelo ʻia ma luna. ʻAʻole hiki ke ʻoi aku ka lā hoʻomaka o ka palapala hoʻokō ma mua o ʻumikumamāwalu (18) mahina mai ka lā kumu i kūʻai ʻia ai e ka mea kūʻai mai Furuno USA a pili i nā mea hana hou i hoʻokomo ʻia a hoʻohana ʻia e like me nā ʻōlelo kuhikuhi a Furuno USA.
E hoʻopaʻa ʻia nā mea Magnetrons a me Microwave no kahi manawa o 12 mau mahina mai ka lā i hoʻokomo ʻia ai nā mea hana mua.
Hoʻopaʻa ʻo Furuno USA, Inc. i kēlā me kēia huahana hou i ka waiwai maikaʻi a me ka hana ʻana a ma o kāna mea kūʻai ʻae ʻia e hoʻololi i nā ʻāpana i hōʻike ʻia he hemahema i ka waiwai a i ʻole ka hana ʻana ma lalo o ka hoʻohana maʻamau me ka uku ʻole no ka manawa o 24 mau mahina mai ka lā i hoʻokomo ʻia ai. a kūʻai paha.
ʻO Furuno USA, Inc., ma o ka mea kūʻai aku ʻo Furuno e hāʻawi i ka hana me ka uku ʻole no ka hoʻololi ʻana i nā ʻāpana hemahema, koe wale nō ka mālama maʻamau a i ʻole nā hoʻololi maʻamau, no ka manawa o 24 mau mahina mai ka lā hoʻokomo inā hana ʻia ka hana e Furuno USA, Inc. a i ʻole he mea kūʻai aku ʻo Furuno AUTHORIZED i nā hola kūʻai maʻamau a i loko o kahi radius o 50 mau mile mai kahi o ka hale kūʻai.
Pono e loaʻa iā Furuno USA, Inc., kahi hōʻoia kūpono o ke kūʻai ʻana e hōʻike ana i ka lā kūʻai, a i ʻole kāna mea kūʻai ʻae ʻia i ka manawa o ke noi ʻana no ka lawelawe hōʻoia.
Pono kēia palapala hōʻoia no ka hoʻokomo ʻana i nā huahana i hana ʻia e Furuno Electric Co. (ma hope o FURUNO). ʻO nā kūʻai ʻana mai nā pōhaku lepo a i ʻole webʻO nā mea kūʻai kūʻai i hoʻokumu ʻia i lawe ʻia i loko o nā ʻāina ʻē aʻe e kekahi mea ʻē aʻe ma mua o ka mea kūʻai aku i hōʻoia ʻia e FURUNO, ʻelele a ʻoihana paha ʻaʻole hiki ke hoʻokō i nā kūlana kūloko. Paipai ikaika ʻo FURUNO i ka lawe ʻana mai i kēia mau huahana mai ka honua webnā pūnaewele a i ʻole nā mea kūʻai aku ʻē aʻe, no ka mea, ʻaʻole hana pololei ka huahana i lawe ʻia mai a hoʻopilikia paha i nā mea uila ʻē aʻe. Ua uhaki paha ka huahana i lawe ʻia mai i nā kānāwai kūloko a me nā koi ʻenehana i kauoha ʻia. ʻAʻole ʻae ʻia nā huahana i lawe ʻia mai i nā ʻāina ʻē aʻe, e like me ka mea i wehewehe ʻia ma mua, no ka lawelawe hoʻokō kūloko.
No nā huahana i kūʻai ʻia ma waho o kou ʻāina e ʻoluʻolu e kelepona i ka mea hoʻolaha aupuni o nā huahana Furuno ma ka ʻāina i kūʻai ʻia ai.
WARRANTY REGISTRATION AND INFORMATION No ka hoʻopaʻa inoa ʻana i kāu huahana no ka palapala hōʻoia, a me ka ʻike ʻana i nā alakaʻi a me nā palena o ka palapala hōʻoia, e ʻoluʻolu e kipa www.furunousa.com a kaomi ma ka "Support". I mea e wikiwiki ai ka hoʻoponopono ʻana, hāʻawi ʻia ka lawelawe palapala hōʻoia ma nā mea hana Furuno ma o kāna pūnaewele mea kūʻai aku. Inā ʻaʻole hiki a kūpono paha kēia, e ʻoluʻolu e kelepona iā Furuno USA, Inc.
FURUNO USA, INC. Nānā: Luna Hoʻoponopono 4400 NW Pacific Rim Boulevard
Camas, WA 98607-9408 Kelepona: 360-834-9300
FAX: 360-834-9400
Haʻaheo ʻo Furuno USA, Inc. e hāʻawi iā ʻoe i ka mea kiʻekiʻe loa ma Marine Electronics. Ua ʻike mākou he nui kāu mau koho i ka wā e koho ai i nā lako, a mai nā poʻe a pau ma Furuno ke mahalo aku nei mākou iā ʻoe. Haʻaheo ʻo Furuno i ka lawelawe mea kūʻai aku.

FURUNO Palapala Hoʻopaʻa honua no nā Waʻa Leʻaleʻa (koe ʻo ʻAmelika ʻĀkau)

Pono kēia palapala hōʻoia no nā huahana i hana ʻia e Furuno Electric Co. (ma hope o FURUNO) a kau ʻia ma luna o kahi moku leʻaleʻa. Kekahi web ʻAʻole hiki i nā mea kūʻai aku i hoʻopaʻa ʻia i ka FURUNO i nā ʻāina ʻē aʻe i nā kūlana kūloko. Paipai ikaika ʻo FURUNO i ka lawe ʻana mai i kēia mau huahana mai ka honua webpaena no ka mea ʻaʻole hana pololei ka huahana i lawe ʻia a keakea paha i nā mea uila ʻē aʻe. Ua uhaki paha ka huahana i lawe ʻia mai i nā kānāwai kūloko a me nā koi ʻenehana i kauoha ʻia. ʻAʻole ʻae ʻia nā huahana i lawe ʻia mai i nā ʻāina ʻē aʻe e like me ka mea i wehewehe mua ʻia no ka lawelawe palapala hoʻokō kūloko.
No nā huahana i kūʻai ʻia ma waho o kou ʻāina e ʻoluʻolu e kelepona i ka mea hoʻolaha aupuni o nā huahana Furuno ma ka ʻāina i kūʻai ʻia ai.
Hoʻohui ʻia kēia palapala hōʻoia i nā kuleana kānāwai kānāwai o ka mea kūʻai.
1. Nā Kūlana a me nā Kūlana o ka Warranty
Hōʻoia ʻo FURUNO ʻo kēlā me kēia huahana FURUNO hou ka hopena o nā mea waiwai a me ka hana. Pono ka palapala hōʻoia no ka manawa o 2 mau makahiki (24 mahina) mai ka lā o ka invoice, a i ʻole ka lā o ke kauoha ʻana i ka huahana e ka mea kūʻai aku i hōʻoia ʻia.
2. FURUNO Palapala Kauoha
ʻO ka palapala hōʻoia maʻamau o FURUNO e uhi i nā ʻāpana ʻokoʻa a me nā koina hana e pili ana i kahi koi palapala, inā e hoʻihoʻi ʻia ka huahana i kahi mea hoʻolaha aupuni FURUNO e ka mea lawe mua.
Aia ka palapala hoʻokō maʻamau FURUNO:
Hoʻoponopono i kahi mea hoʻolaha aupuni FURUNO ʻO nā ʻāpana ʻokoʻa āpau no ka hoʻoponopono ʻana
3. FURUNO onboard Warranty
Inā hoʻokomo ʻia ka huahana a hoʻopaʻa inoa ʻia e kahi mea kūʻai FURUNO i hōʻoia ʻia, aia i ka mea kūʻai ke kuleana i ka palapala hōʻoia ma luna.
Aia ka FURUNO onboard warranty
Hoʻouna manuahi o nā ʻāpana e pono ai Ka hana: Nā hola hana maʻamau wale nō Wā huakaʻi: A hiki i ka lōʻihi o ʻelua (2) hola Ka lōʻihi huakaʻi: A hiki i ka lōʻihi o hoʻokahi haneli
a he kanaono (160) KM ma ke kaʻa no ka huakaʻi holoʻokoʻa
4. Palapala Hoʻopaʻa inoa
No ka Warranty Standard - ua lawa ka hōʻike ʻana o ka huahana me ka helu serial (8 helu serial number, 1234-5678). A i ʻole, ʻo ka invoice me ka helu serial, inoa a me stamp hōʻike ʻia o ka mea kūʻai aku a me ka lā kūʻai.
No ka Palapala Hoʻopaʻa Paʻa e mālama kāu mea kūʻai hōʻoia FURUNO i nā inoa inoa āpau.
5. Palapala Hoʻopiʻi

ʻAʻole i uhi ʻia e kēia palapala hōʻoia ka hoʻoponopono ʻana i ka palapala hōʻoia e nā hui/kanaka ʻē aʻe o ka mea hoʻolaha aupuni FURUNO a i ʻole kahi mea kūʻai aku.

6. Palena Hoʻopaʻa

Ke koi ʻia, he kuleana ko FURUNO e koho inā e hoʻoponopono i ka huahana a pani paha.

Pono wale ka palapala hoʻokō FURUNO inā hoʻokomo pono ʻia ka huahana a hoʻohana ʻia. No laila, pono i ka mea kūʻai ke hoʻokō i nā ʻōlelo aʻoaʻo i loko o ka puke lima. ʻAʻole i uhi ʻia nā pilikia i ka hoʻokō ʻole ʻana i ka manual aʻo e ka palapala hoʻokō.

ʻAʻole kuleana ʻo FURUNO no nā pōʻino i hana ʻia i ka moku ma ka hoʻohana ʻana i kahi huahana FURUNO.

Hoʻokuʻu ʻia kēia mau mea mai kēia palapala hoʻokō:

Huahana lima lua

ʻĀpana ma lalo o ka wai e like me ka transducer a me ka hull unit

Ka mālama maʻamau, alignment a calibration

lawelawe.

Hoʻololi i nā ʻāpana pau e like me fuses,

lamps, palapala hoʻopaʻa palapala, kāʻei kaʻa, uwea, pale

nā uhi a me nā pila.

ʻO Magnetron a me MIC me ka 1000 o ka hoʻouna ʻana

hola a ʻoi paha ma mua o 12 mahina, ʻo ka mea e hiki mua.

ʻO nā kumukūʻai e pili ana i ke pani ʻana i kahi transducer

(e laʻa, Crane, docking or diver etc.).

ʻO ka hoʻāʻo kai, hoʻāʻo a me ka loiloi a i ʻole nā hōʻikeʻike ʻē aʻe.

Nā huahana i hoʻoponopono ʻia a hoʻololi ʻia e kekahi mea ʻē aʻe ma mua o ka

ʻO ka mea hoʻolaha aupuni ʻo FURUNO a i ʻole ka mea kūʻai aku i ʻae ʻia.

Nā huahana i hoʻololi ʻia ka helu serial,

hōʻino a wehe ʻia paha.

Nā pilikia ma muli o kahi pōʻino, mālama ʻole,

hoʻohana hewa, hoʻokomo pono ʻole, hana ʻino a wai paha

komo ana.

Poino ma muli o ka force majeure a i ʻole nā mea kūlohelohe ʻē aʻe

pōʻino a pōʻino paha.

Poino mai ka lawe ʻana a i ʻole ka lawe ʻana.

Hoʻohou polokalamu, koe naʻe ke manaʻo ʻia he pono

a hiki ke hoʻopaʻa ʻia e FURUNO.

ʻO ka wā lōʻihi, hana keu ma waho o nā hola maʻamau e like me

hopena pule/lā hoʻomaha, a me nā koina huakaʻi ma luna o ka 160 KM

haawina

Ka hoʻomaʻamaʻa ʻana a me ka hoʻonohonoho ʻana o ka mea hana.

Hui Uila FURUNO, Malaki 1, 2011

No ka Palapala Kauoha - e hoʻouna wale aku i ka huahana hemahema me ka pepa palapala i kahi mea hoʻolaha aupuni FURUNO. No ka Palapala Hoʻopaʻa Paʻa e hoʻokaʻaʻike aku i kahi mea hāʻawi aupuni FURUNO a i ʻole kahi mea kūʻai i hōʻoia ʻia. Hāʻawi i ka helu serial o ka huahana a wehewehe pololei i ka pilikia.

Palapala / Punawai

ʻO FURUNO TZT19F Mea Hana Hana Nui [pdf] Palapala Aʻo
TZT19F, TZT19F Mea Hōʻikeʻike Hana Nui

Nā kuhikuhi

Palapala Hoʻohana

TZT19F Mea Hana Hana Nui

Palapala / Punawai

Nā kuhikuhi

Waiho i kahi manaʻo

Hoʻopau i ka pane

TZT19F Mea Hana Hana Nui

Palapala / Punawai

Nā kuhikuhi

Nā leka pili

Waiho i kahi manaʻo

Hoʻopau i ka pane