HPE MSA 2060 Storage Array Manual

ʻĀpana

ʻO kēia palapala no ka mea nāna e hoʻokomo, hoʻokele, a hoʻoponopono i nā kikowaena a me nā ʻōnaehana mālama. Manaʻo ʻo HPE ua mākaukau ʻoe i ka lawelawe ʻana a me ka hoʻokomo ʻana i nā lako kamepiula, a ua aʻo ʻia i ka ʻike ʻana i nā pōʻino o nā huahana a me nā pae ikehu weliweli.

E hoʻomākaukau no ka hoʻokomo

• No ke kōkua ʻana i ka hoʻolālā, hoʻonohonoho ʻana, a me nā kaʻina hana hoʻonohonoho, a no ka hōʻoia ʻana e hoʻokō ʻia nā koi āpau āpau, e ʻike iā HPE MSA 1060/2060/2062 Installation Guide. E nānā i ka HPE MSA 1060/2060/2062 Storage Management Guide no ka hoʻonohonoho ʻōnaehana, loaʻa ma https://www.hpe.com/info/MSAdocs.
• E hōʻoia i ka pili ʻana o nā polokalamu āu e manaʻo ai e hoʻohui a me kā lākou firmware i hoʻokomo ʻia a me nā polokalamu lako polokalamu. E ʻike i ka HPE Hoʻokahi Point of Connectivity Knowledge (SPOCK) webpaena http://www.hpe.com/storage/spock no ka ʻike kākoʻo hou loa.
• No nā kikoʻī huahana, e ʻike i ka MSA QuickSpecs ma www.hpe.com/support/MSA1060QuickSpecs, www.hpe.com/support/MSA2060QuickSpecs, a i ʻole www.hpe.com/support/MSA2062QuickSpecs.

E hoʻokomo i ka pahu kaʻaahi i loko o ka heihei.k
Pono nā mea hana: T25 Torx screwdriver. Wehe i ka pahu kaʻa e kau ana mai ka ʻeke plastik a nānā i ka pōʻino.

E hoʻouka i ka pahu kaʻaahi no ka pā hoʻomalu

1. E hoʻoholo i ke kūlana "U" no ka hoʻokomo ʻana i ka pā i loko o ka pā.
2. Ma ka ʻaoʻao mua, e hoʻopili i ke alahao me ke kolamu mua. (E hōʻike ana nā lepili i ka FRONT RIGHT a me FRONT LEFT o nā alahao.)
3. E hoʻopololei i ke alo o ke kaʻaahi me ke kūlana "U" i koho ʻia, a laila e hoʻolei i ke kaʻaahi i ke kolamu mua a hiki i ka puka ʻana o nā pine alakaʻi ma nā puka pā.
4. Ma ka ʻaoʻao hope, e hoʻopili i ke alahao me ke kolamu hope. E hoʻopololei i ka hope o ke kaʻaahi me ke kūlana "U" i koho ʻia, a laila e hoʻonui i ke kaʻaahi e hoʻolike a hoʻohui i ke kolamu hope.
5. E hoʻopaʻa i ka mua a me ka hope o ka hui kaʻaahi i nā kolamu hoʻohana ʻehā M5 12 mm T25 Torx (lōʻihi-paʻa).
6. E hoʻokomo i nā wili i nā puka o luna a me lalo o ke kaʻaahi, a laila e hoʻopaʻa i nā wili me ka torque 19-in-lb.
7. Manaʻo ʻo HPE e hoʻokomo i ka bracket kākoʻo waena. Kākoʻo ʻia ka bracket i nā ʻeke HPE a pau akā ʻaʻole hiki ke hoʻohālikelike ʻia i kahi pahu ʻaoʻao ʻekolu.
8. E hoʻopololei i ka bracket me nā puka o luna o nā kaʻa, e hoʻokomo i ʻehā M5 10 mm T25 Torx screws (pōkole), a hoʻopaʻa.
9. E hana hou i ka ʻanuʻu 1 a hiki i ka ʻanuʻu 5 no ke kaʻaahi ʻē aʻe.

E hoʻokomo i nā pā i loko o ka pā
'Ōlelo Aʻo: Pono ʻelua mau kānaka no ka hāpai ʻana i ka pā hoʻokele MSA piha piha a i ʻole ka pā hoʻonui i loko o ka pā.
MANAʻO: No nā pā e hoʻohana ana i nā transceiver SFP hoʻopili liʻiliʻi ʻaʻole i hoʻokomo mua ʻia, e hoʻokomo i nā SFP.

1. E hoʻokiʻekiʻe i ka pā hoʻomalu a hoʻolikelike me nā ala hao i hoʻokomo ʻia, e hōʻoia i ka paʻa ʻana o ka pā, a e hoʻoheheʻe i ka pā hoʻokele ma luna o nā ala hao.
2. Wehe i nā hubcaps, e hoʻokomo i ka pā mua M5, 12mm, T25 Torx screws, a laila hoʻololi i nā hubcaps.
3. E hoʻokomo i ka pā hoʻomalu M5 5mm, Pan Head T25 Torx wili ma ka hope e hoʻopaʻa i ka pā i ka pā a me nā alahao, e like me ka hōʻike ʻana ma ke kiʻi ma lalo.
4. Inā loaʻa iā ʻoe nā drive e hoʻokomo, e wehe i nā sleds hoʻokele air (blanks) a hoʻokomo i nā drive e like me kēia:

NUI: Pono i kēlā me kēia kaʻa kaʻa kaʻa kaʻa a i ʻole ka hoʻokele hoʻokele ea.

• E hoʻomākaukau i ka hoʻokele ma ke kaomi ʻana i ka latch drive (1) a me ka pivoting i ka lever hoʻokuʻu (2) i ke kūlana hāmama piha.
• E hoʻokomo i ke kaʻa i loko o ka pā kaʻa (1), e hoʻoheheʻe i ke kaʻa i loko o ka pā kaʻa a hiki i kona hele ʻana. I ka hui ʻana o ka huakaʻi me ka mokulele hope, e hoʻomaka ʻakomi ka lever hoʻokuʻu (2) e hoʻololi i pani ʻia.
• E kaomi ikaika i ka lever hoʻokuʻu e hōʻoia i ka noho piha ʻana o ke kaʻa.
• Ma hope o ka hoʻopaʻa paʻa ʻia ʻana o ka pā hoʻomalu i loko o ka pā, e hana hou i ka pahu kaʻaahi a me nā ʻanuʻu o ka hoʻokomo ʻana o ka pā no nā pā hoʻonui āpau.

E hoʻopili i nā bezels koho
Hāʻawi ka MSA 1060/2060/2062 ka mea hoʻoponopono a me nā pā hoʻonui i kahi bezel hiki ke hoʻoneʻe ʻia i hoʻolālā ʻia e uhi i ka ʻaoʻao mua o ka pā i ka wā e hana ai. Hoʻopili ka bezel paʻa i nā modula disk a hoʻopili i nā hubcaps hema a ʻākau.

1. E hoʻokuʻi i ka hope ʻākau o ka bezel ma luna o ka pahu o ka pā (1).
2. E paʻa a hoʻopaʻa i ke kī hoʻokuʻu, a laila e hoʻokomo i ka ʻaoʻao hema o ka bezel (2) i loko o ka pahu hoʻopaʻa (3) a hiki i ka paʻa ʻana o ke kī hoʻokuʻu.

E hoʻohui i ka pā hoʻoponopono i nā pā hoʻonui
Inā hoʻokomo ʻia nā pā hoʻonui i kāu ʻōnaehana, e hoʻopili i nā kaula SAS me ka hoʻohana ʻana i kahi hoʻolālā wili pololei. Pono ʻelua mau kelepona Mini-SAS HD i Mini-SAS HD no kēlā me kēia pā hoʻonui.

Nā alakaʻi hoʻokuʻi ʻana o ka pā hoʻonui

• Pono e kūʻai kaʻawale ʻia nā kaula ʻoi aku ma mua o nā mea i hoʻolako ʻia me ka pā hoʻonui.
• ʻO ka lōʻihi loa o ke kaula i kākoʻo ʻia no ka hoʻohui ʻana i nā pā hoʻonui he 2m (6.56 ft).
• Kākoʻo ka MSA 1060 i ka nui o ʻehā mau pā (hoʻokahi MSA 1060 mana hoʻomalu a hiki i ʻekolu pā hoʻonui).
• Kākoʻo ka MSA 2060/2062 i ka nui o 10 mau pā (hoʻokahi MSA 2060/2062 mea hoʻomalu a hiki i ʻeiwa mau pā hoʻonui).
• Hōʻike ke kiʻi ma lalo nei i ka hoʻolālā wili pololei.
• No ka 'ike hou aku e pili ana i ka ho'onohonoho uwea, e 'ike i ka HPE MSA 1060/2060/2062 Installation Guide.

Hōʻike ke kiʻi ma lalo nei i ka hoʻolālā wili pololei.

Hoʻohui i nā kaula mana a me ka mana ma nā mea hana
NUI: Pono e ʻae ʻia nā kaula mana no ka hoʻohana ʻana ma kou ʻāina/'āpana a pono e helu ʻia no ka huahana, voltage, a me kēia manawa i kaha ʻia ma ka lepili helu uila o ka huahana.

1. E hōʻoia i ka paʻa ʻana o nā hoʻololi mana no nā pā āpau.
2. Hoʻohui i nā kaula mana mai nā ʻāpana hoʻohele mana (PDU) e hoʻokaʻawale i nā kumu mana waho.
3. E hoʻohui i nā modules lako mana i loko o ka pā hoʻoponopono a me nā pā hoʻonui i hoʻopili ʻia i nā PDU, a hoʻopaʻa i nā kaula mana i nā pā me ka hoʻohana ʻana i nā pahu paʻa i hoʻopili ʻia i nā lako mana i loko o nā pā.
4. E hoʻopili i ka mana i nā pā hoʻonui a pau ma ka hoʻohuli ʻana i nā hoʻololi mana i ke kūlana On a kali i ʻelua mau minuke e hōʻoia i ka hoʻāla ʻia ʻana o nā disks āpau o nā pā hoʻonui.
5. E hoʻopili i ka mana i ka pā hoʻoponopono ma ka hoʻohuli ʻana i ka hoʻololi mana i ke kūlana On a e ʻae a hiki i ʻelima mau minuke no ka paʻa o ka mea hoʻoponopono e hoʻā.
   6. E nānā i nā LED ma mua a ma hope o ka pā hoʻomalu a me nā pā hoʻonui āpau a hōʻoia i ka mana a me ka hana pono o nā mea āpau.

Nā LED module mana (hope view)
Inā hōʻike ka LED 1 a i ʻole 2 i kekahi o kēia mau mokuʻāina, e ʻike a hoʻoponopono i ka pilikia ma mua o ka hoʻomau.

Nā LED module I/O pā hoʻonui (hope view)

Inā hōʻike ka LED 1 a i ʻole 2 i kekahi o kēia mau mokuʻāina, e ʻike a hoʻoponopono i ka pilikia ma mua o ka hoʻomau. No ka papa inoa piha o ka module control a me nā wehewehe LED module I/O, e nānā i ke alakaʻi hoʻonohonoho HPE MSA 1060/2060/2062.

E ʻike a hoʻonohonoho paha i ka helu IP o kēlā me kēia mea hoʻoponopono.
No ka hoʻopau ʻana i ka hoʻouka ʻana, hana i kahi waihona, a hoʻokele i kāu ʻōnaehana, pono ʻoe e hoʻopili i kekahi o nā awa pūnaewele ʻelua o ka mea hoʻokele me ka hoʻohana ʻana i ka IP address o ka mea hoʻoponopono. E kiʻi a hoʻonohonoho paha i nā helu IP me kekahi o

ʻO nā ʻano hana

• Kaʻina 1: Helu kuhi Inā pili nā awa hoʻokele pūnaewele a ʻaʻole hiki ke hoʻohana ʻia ka DHCP ma kāu pūnaewele, e hoʻohana i ka helu wahi paʻamau o 10.0.0.2 no ka mea hoʻoponopono A a i ʻole 10.0.0.3 no ka mea hoʻoponopono B.
• E kiʻi i ka hoʻokele ʻōnaehana me ka mea kūʻai aku SSH a i ʻole ka hoʻohana ʻana i kahi polokalamu kele pūnaewele ma o HTTPS i ka Storage Management Utility (SMU).
• Kaʻina 2: Hoʻonohonoho ʻia ka DHCP Inā pili nā awa hoʻokele pūnaewele a hoʻohana ʻia ka DHCP ma kāu pūnaewele, e kiʻi i nā helu IP i hāʻawi ʻia e DHCP me ka hoʻohana ʻana i kekahi o kēia mau ala:
  • Hoʻohui i ke uwea USB CLI i ka port CLI e hoʻopaʻa ai a hoʻopuka i ke kauoha CLI network-parameters CLI (no IPv4) a i ʻole hōʻike i ke kauoha CLI ipv6-network parameters (no IPv6).
  • E nānā i loko o ka waihona kikowaena DHCP o nā ʻōlelo hoʻolimalima no ʻelua mau helu IP i hāʻawi ʻia iā "HPE MSA StoragexxxxxxY". ʻO "xxxxxx" nā huaʻōlelo ʻeono hope loa o ka pā WWID a ʻo "Y" ʻo A a i ʻole B, e hōʻike ana i ka mea hoʻoponopono.
  • E hoʻohana i kahi hoʻolaha ping mai ka subnet kūloko e ʻike i ka hāmeʻa ma o ka papa kuhikuhi Address Resolution Protocol (ARP) o ka mea hoʻokipa. Pingg arp -a E ʻimi i kahi helu MAC e hoʻomaka me '00:C0:FF'.

He kū hoʻokahi nā helu ma hope o ka MAC Address i kēlā me kēia mea hoʻoponopono. Inā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻopili i nā pilina hoʻokele ma o ka pūnaewele, e hōʻoia i ka pili ʻana o nā awa pūnaewele hoʻokele o nā mea hoʻoponopono, a i ʻole e hoʻonohonoho lima i nā IP address port network management.

Hana 3: Hāʻawi lima ʻia
E hoʻohana i ka CLI USB uwea i hāʻawi ʻia e hāʻawi i nā helu IP kūʻokoʻa i nā modula mana:

1. E kiʻi i kahi helu IP, subnet mask, a me ka helu wahi no nā mea hoʻoponopono A a me B mai kāu luna hoʻomalu.
2. E hoʻohana i ke kaula USB CLI i hāʻawi ʻia e hoʻopili i ka mea hoʻoponopono A i kahi awa USB ma kahi kamepiula hoʻokipa.
3. E hoʻomaka i kahi emulator terminal a hoʻopili iā A.
4. E kaomi iā Enter e hōʻike i ka CLI.
5. No ke komo ʻana i ka ʻōnaehana no ka manawa mua, e hoʻokomo i ka hoʻonohonoho inoa mea hoʻohana a hahai i nā kuhikuhi ma ka ʻaoʻao e hana i kahi moʻokāki mea hoʻohana e hoʻokele i ka ʻōnaehana.
6. E hoʻohana i ke kauoha i hoʻonohonoho ʻia i nā ʻāpana pūnaewele (no IPv4) a i ʻole e hoʻonohonoho i ka ipv6-network-parameters (no IPv6) e hoʻonohonoho i nā waiwai IP no nā awa pūnaewele ʻelua.
7. E hōʻoia i nā helu IP hou ma ka hoʻohana ʻana i kēia mau kauoha: hōʻike i nā ʻāpana pūnaewele (no IPv4) a i ʻole hōʻike i nā ʻāpana ipv6-network (no IPv6).
8. E hoʻohana i ke kauoha ping mai ka laina kauoha ʻōnaehana a me ka mea hoʻokele hoʻokele e hōʻoia i ka pilina pūnaewele.

Hoʻohui i ka MSA Controllers i nā pūʻali ʻikepili
Kākoʻo ʻia nā kaiapuni pili pololei a hoʻololi. E nana i ka SPOCK webkahua ma: www.hpe.com/storage/spock

• ʻAʻole hoʻouna ʻia nā kaula hoʻokipa me nā ʻōnaehana HPE MSA. No ka papa inoa o nā kaula i loaʻa mai HPE, e ʻike i ka HPE MSA QuickSpecs.
• No ka uwila examples, me ka hoʻopili pololei ʻana i kahi kikowaena, e ʻike i ke alakaʻi hoʻonohonoho.
• Ma nā hoʻoili pili pololei, e hoʻopili i kēlā me kēia pūʻali i ka awa hoʻokahi i ka helu ma nā mea hoʻokele HPE MSA ʻelua (ʻo ia hoʻi, hoʻohui i ka host i nā awa A1 a me B1).
• Ma ka hoʻokomo ʻana i nā hoʻololi hoʻololi, hoʻohui i kahi awa HPE MSA Controller A a me ke awa HPE MSA Controller B pili i hoʻokahi kī, a hoʻohui i kahi awa HPE MSA Controller A a me ke awa HPE MSA Controller B pili i kahi hoʻololi kaʻawale.

Hoʻopau i ka hoʻokomo ʻana i ka ʻōnaehana me ka hoʻohana ʻana i ka Storage

Mea hoʻohana (SMU)

1. Wehe a web polokalamu kele pūnaewele a komo i ka https://IP.address ʻO kekahi o nā awa pūnaewele o ka module control ma ke kahua helu wahi (ʻo ia hoʻi, kekahi o nā helu IP i ʻike ʻia a hoʻonohonoho ʻia paha ma hope o ka hoʻohana ʻana i ka array).
2. No ka hoʻopaʻa inoa ʻana i ka SMU no ka manawa mua, e hoʻohana i nā hōʻoia mea hoʻohana ʻōnaehana kūpono i hana ʻia me ka hoʻohana ʻana i ke kauoha hoʻonohonoho CLI, a i ʻole e hana i mea hoʻohana hou a me ka ʻōlelo huna me ka hoʻohana ʻana i ka SMU inā ʻaʻole ʻoe i hana i nā hōʻoia mea hoʻohana pūnaewele ma mua.
3. Hoʻopiha i ka wizard hoʻonohonoho ma ka hahai ʻana i nā ʻōlelo kuhikuhi ma ka pale.

Hoʻoiho iā PDF: HPE MSA 2060 Storage Array Manual

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana