MOXA MGate 5119 Series Modbus TCP Gateway
Pauview
ʻO ka MGate 5119 Series kahi ʻīpuka Ethernet i hoʻolālā ʻia no ka ʻoihana mana e hoʻohui i nā polokalamu Modbus, DNP3, IEC 60870-5-101/104 i kahi pūnaewele IEC 61850 MMS.
Papa helu hōʻoia
Ma mua o ka hoʻokomo ʻana i ka MGate 5119, e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o ka pūʻolo i kēia mau mea:
- 1 MGate 5119 ʻīpuka
- 1 uwea kaha: CBL-RJ45F9-150
- Ke alakaʻi hoʻokomo wikiwiki (paʻi ʻia)
- Kāleka hōʻoia
E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo i kāu mea kūʻai aku inā nalowale a poino paha kekahi o nā mea i luna.
Nā mea hana koho (hiki ke kūʻai ʻokoʻa ʻia)
- CBL-F9M9-150: DB9-wahine-a-DB9-kāne uwea serial, 150 knm
- CBL-F9M9-20: DB9-wahine-a-DB9-kāne uwea serial, 20 knm
- CBL-RJ45F9-150: RJ45-a-DB9-ka wahine uwea serial, 150 knm
- CBL-RJ45SF9-150: RJ45-a-DB9-femane uea pale pale, 150 knm
- Mini DB9F-a-TB DB9: Hoʻohui wahine-i-terminal-block
- WK-36-02: ʻO ka pahu hoʻopaʻa paʻa, 2 papa me 6 wili
- CBL-PJTB-10: Paʻa pahu paʻa ʻole i ke kaula uwea ʻole
Hoʻolauna Lako
Nā hōʻailona LED
| LED | kalakala | wehewehe |
| Mākaukau | Paʻa | Paʻa ka mana a i ʻole ke kūlana hewa |
| ʻōmaʻomaʻo | Kūpaʻa: Aia ka mana, a ke hana maʻamau nei ka MGate | |
| ʻulaʻula | Kūpaʻa: Aia ka mana, a ke hoʻomaka nei ka MGate | |
| Ke ʻālohilohi nei: Hōʻike i kahi paio IP, a i ʻole ʻaʻole pane pololei ka server DHCP a i ʻole BOOTP | ||
| ʻO ka uila wikiwiki: ua hāʻule ka kāleka microSD | ||
| MB/101/104/DNP3 | Paʻa | ʻAʻohe kamaʻilio me kahi hāmeʻa Modbus/101/104/DNP3 |
| ʻōmaʻomaʻo | Kūkākūkā Modbus/101/104/DNP3 maʻamau i
holomua |
|
| ʻulaʻula | Ke hana nei ka MGate 5119 ma ke ʻano he haku Modbus: | |
| 1. Loaʻa i kahi code ʻokoʻa mai ka hāmeʻa kauā
2. Loaʻa ka hewa framing (parity error, checksum error) 3. Hoʻopau manawa (ua hoʻouna ka haku i kahi noi akā ʻaʻohe pane i loaʻa) |
||
| Ke hana nei ka MGate 5119 ma ke ʻano he haku IEC 60870-5- 101/104/ DNP3: |
| LED | kalakala | wehewehe |
| 1. Loaʻa i kahi ʻokoʻa o waho (ke kuhi hewa, ka hewa checksum, ka ʻikepili kūpono ʻole, ʻaʻole kākoʻo ʻia nā pane o waho)
2. Hoʻopau manawa (ua hoʻouna ka haku i kauoha, akā ʻaʻole ua loaʻa ka pane) |
||
| 850 | Paʻa | ʻAʻohe kamaʻilio me ka ʻōnaehana IEC 61850 |
| ʻōmaʻomaʻo | IEC 61850 kamaʻilio maʻamau i ka holomua | |
| ʻulaʻula | Ke hana nei ka MGate 5119 ma ke ʻano he kikowaena IEC 61850:
1. Loaʻa i kahi pūʻolo ʻano ʻē (ke ʻano hewa, ke code hana i kākoʻo ʻole ʻia) 2. ʻAʻole i hoʻokumu i kahi pilina IEC 61850 3. Hoʻokaʻawale i ka pilina IEC 61850 |
Anana
E hoʻihoʻi i ka MGate i nā hoʻonohonoho paʻamau o ka hale hana ma o ka hoʻohana ʻana i kahi mea kiko (e like me ke kiʻi pepa i hoʻopololei ʻia) e hoʻopaʻa i ke pihi hoʻihoʻi i lalo a hiki i ka pau ʻana o ke kukui Mākaukau (ma kahi o ʻelima kekona).
Huki-kiʻekiʻe, Huki-haʻahaʻa, a me Terminator no RS-485
Ma lalo o ka uhi kiʻekiʻe o MGate 5119, e ʻike ʻoe i nā hoʻololi DIP e hoʻoponopono i kēlā me kēia port serial port's pull-high resistor, pull-low resistor, a me terminator.
Ke Kaʻina Hana Paʻa Paʻa
- Hoʻohui i ka pahu pahu o MGate 5119 i ka lako mana, hiki ke hāʻawi i ka 12 a 48 VDC.
- E hoʻohana i ka uwea serial a i ʻole Ethernet e hoʻohui i ka MGate i ka hāmeʻa Modbus RTU/ASCII/TCP, DNP3 Serial/TCP, IEC60870-5-101/104.
- E hoʻohana i ke kaula Ethernet e hoʻohui i ka MGate i ka ʻōnaehana IEC 61850 MMS.
- Hoʻolālā ʻia ka MGate 5119 e hoʻopili ʻia i kahi kaʻaahi DIN a i kau ʻia ma ka pā. No ka hoʻouka ʻana i ka DIN-rail, hoʻokuʻu i lalo i ka punawai a hoʻopili pono iā ia i ke kaʻaahi DIN a hiki i ka "paʻi" i kahi. No ka kau ʻana i ka paia, e hoʻokomo mua i ka pahu mauna pā (ke koho) a laila wili i ka hāmeʻa ma ka paia. Manaʻo ʻia kahi wili M3, a ʻo ka lōʻihi liʻiliʻi o ka wili he 10 mm.
Hōʻike ka kiʻi ma lalo nei i nā koho kau ʻelua i manaʻo ʻia: 
Hōʻike kēia kiʻi i ke ʻano o ka hoʻopili ʻana i nā screws i nā pahu kau.
Kaʻaahi DIN: 
Kau-pā: 
HOOLAHA Manaʻo ʻia nā mea hana e hoʻolako ʻia e ke kumu mana waho (UL listed / IEC 60950-1 / IEC 62368-1), ka mea e hoʻokō me ES1 / SELV, PS2 / LPS, ka helu hoʻopuka he 12 a 48 VDC, 0.455 A min ., kahi wela ambient 75°C ka palena iki.
HOOLAHA Ma mua o ka hoʻohui ʻana i ka Lako i nā hoʻokomo mana DC, e hōʻoia i ke kumu mana DC voltagpaʻa e
- E ho'okomo 'ia ka uwea o ka pahu ho'okomo e ke kanaka akamai.
- ʻAno uwea: Cu
- E hoʻohana wale i ka nui uea 28-18 AWG, ka waiwai torque 0.5 Nm.
- Hoʻokahi alakaʻi hoʻokahi i kahi clampwahi kiko.
HOOLAHA Inā ʻoe e hoʻohana nei i kahi adapter Class I, pono e hoʻopili ʻia ke kaula mana i kahi puka me kahi pilina honua
ʻIkepili hoʻonohonoho polokalamu
Hiki iā ʻoe ke hoʻoiho i ka Manual's User and Device Search Utility (DSU) mai Moxa's webkahua: www.moxa.com. E ʻoluʻolu e nānā i ka Manual's User no nā kikoʻī hou aku e pili ana i ka hoʻohana ʻana i ka DSU.
Kākoʻo pū ka MGate 5119 i ke komo ʻana ma o a web polokalamu kele pūnaewele.
Helu IP paʻamau: 192.168.127.254
Moʻokāki paʻamau: admin
ʻO ka ʻōlelo huna: moxa
Nā Hana Pin
Port Serial (Kane DB9)
| Pin | RS-232 | RS-422/ RS-485 (4W) | RS-485 (2W) |
| 1 | DCD | TxD-(A) | – |
| 2 | RXD | TxD+(B) | – |
| 3 | TXD | RxD+(B) | ʻIkepili+(B) |
| 4 | DTR | RxD-(A) | ʻIkepili-(A) |
| 5* | GND | GND | GND |
| 6 | DSR | – | – |
| 7 | RTS | – | – |
| 8 | CTS | – | – |
| 9 | – | – | – |
Port Ethernet (RJ45) 
Nā kikoʻī
| Pono mana | |
| Hookomo mana | 12 a 48 VDC |
| Hookomo i keia manawa | 455 mA max. |
| Ka Mahana Hana | -40 a 75°C (-40 a 167°F) |
| ʻO ka haʻahaʻa haʻahaʻa pili | 5 a hiki i ka 95% (ʻaʻole condensing) |
| Anana | 36 x 120 x 150 mm (1.42 x 4.72 x 5.91 in) |
| Paʻa pono | |
| Nā mea hana makaʻala | Buzzer i kūkulu ʻia a me RTC |
| MTBF | 1,180,203 hola. |
Palapala / Punawai
![]() |
MOXA MGate 5119 Series Modbus TCP Gateway [pdf] Alakaʻi hoʻokomo MGate 5119 Series Modbus TCP Gateway, MGate 5119 Series, Modbus TCP Gateway |






