ʻO Omnipod 5 ʻO nā ʻōlelo aʻoaʻo ʻōnaehana maʻi diabetes

ʻO Omnipod 5 ʻO nā ʻōlelo aʻoaʻo ʻōnaehana maʻi diabetes

ʻIkepili huna

KOHO SITE

No ka mea, ʻaʻohe TUBING, hiki iā ʻoe ke ʻaʻahu i ka Pod me ka ʻoluʻolu i ka hapa nui o nā wahi āu e hāʻawi ai iā ʻoe iho. E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo i ke kūlana i ʻōlelo ʻia no kēlā me kēia wahi kino.
E makaʻala ʻaʻole e waiho i kahi e hōʻoluʻolu ʻole a hemo paha ke noho ʻoe a neʻe paha. No ka laʻana, mai hoʻokomo iā ia ma kahi kokoke i nā ʻāpana ʻili a i ʻole ma lalo pono o kou pūhaka.

E hoʻololi i ka wahi o ka pūnaewele i kēlā me kēia manawa āu e hoʻohana ai i kahi Pod hou. ʻO ka hoʻololi ʻole ʻana i ka pūnaewele hiki ke hōʻemi i ka lawe ʻana o ka insulin.
Pono ka paena Pod hou ma ka liʻiliʻi loa: 1” mai ka pūnaewele mua; 2” mai ka piko; a me 3” mai kahi kahua CGM. Eia kekahi, mai hoʻokomo i ka Pod ma luna o ka mole a i ʻole ka ʻili.

HOOMAKAUKAU KAHIKO

E maloʻo a maloʻo (ʻaʻole hoʻohu) no ka hoʻololi Pod.
E hoʻomaʻemaʻe maikaʻi i kou ʻili. Hiki i nā aila kino, nā lotions a me ka pale lā ke wehe i ka mea hoʻopili o Pod. No ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hoʻopili ʻana, e hoʻohana i ka waiʻona e hoʻomaʻemaʻe i ka wahi a puni kāu pūnaewele—e like me ka nui o ka pōlele tennis. A laila e maloʻo ka ea ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka Pod. ʻAʻole mākou paipai e puhi maloʻo.

	NUI	PANE
	ʻili ʻaila: Ke koena mai ke kopa, lotion, shampHiki i ka oo a i ʻole ka conditioner ke pale i kāu Pod mai ka pipili paʻa.	E hoʻomaʻemaʻe pono i kāu pūnaewele me ka waiʻona ma mua o ka hoʻohana ʻana i kāu Pod-a e ʻoluʻolu e hoʻomaloʻo i kou ʻili.
Damp ʻili: Dampness komo i ke ala o ka adhesion.		E wehe i ke kāwele a ʻae i kāu pūnaewele e hoʻomaloʻo i ka ea; mai puhi oe.
lauoho kino: Komo maoli ka lauoho kino-ma waena o kou ʻili a me kāu Pod—a inā he nui ia, hiki ke mālama i ka Pod mai pipili paʻa.		E ʻoki/kahi i ka pūnaewele me kahi pahi e hana i kahi ʻili pahee no ka hoʻopili ʻana i ka Pod. No ka pale ʻana i ka huhū, manaʻo mākou e hana i kēia 24 mau hola ma mua o ke kau ʻana i ka Pod.

Hui Insulet 100 Nagog Park, Acton, MA 01720 | 800.591.3455 | 978.600.7850 | omnipod.com

POD POSITIONING

LIMA a me ka wāwae:
E hoʻonoho i ka Pod ma ke poʻo a i ʻole ma kahi kihi liʻiliʻi.

KUA, OPU, A ME KA PAPA:
E hoʻonoho i ka Pod ma kahi ākea a i ʻole ma kahi kihi liʻiliʻi.

PICHING UP
E kau i kou lima ma luna o ka Pod a hana i kahi kui ākea a puni ka ʻili e puni ana i ka Pod viewpukaaniani. A laila kaomi i ke pihi hoʻomaka ma ka PDM. E hoʻokuʻu i ke kui ke hoʻokomo ka cannula. He mea koʻikoʻi kēia ʻanuʻu inā wīwī loa ka wahi hoʻokomo a ʻaʻole nui ka momona.
'Ōlelo Aʻo: Hiki ke hopena i nā wahi wīwī inā ʻaʻole ʻoe e hoʻohana i kēia ʻenehana.

ʻO ka Pūnaehana Omnipod® e pili ana i FREEDOM—me ke kūʻokoʻa e ʻauʻau a pāʻani i nā haʻuki ikaika. Hoʻopaʻa paʻa ʻia ka mea hoʻopili o ka Pod a hiki i 3 lā. Eia nō naʻe, inā pono, loaʻa kekahi mau huahana e hoʻomaikaʻi i ka adhesion. Hiki i kēia mau ʻōlelo aʻoaʻo mai nā PoddersTM ʻē aʻe, nā ʻoihana mālama ola kino (HCP) a me nā Pod Trainers ke mālama i kāu Pod.

NA HUA WAIWAI

HOOMAKAUKAU I KA ILI

ʻO BD™ ʻAiʻona ʻAiʻona
bd.com
ʻOi aku ka mānoanoa a me ka palupalu ma mua o ka nui o nā swabs ʻē aʻe, e kōkua ana e hōʻoia i ka hoʻomākaukau ʻana i ka pae palekana, hilinaʻi a me ka hygenic.

Hibiclens®
He mea hoʻomaʻemaʻe ʻili antimicrobial.

KOKUA I KA POD STICK

ʻO ke kiʻiʻoniʻoni pale pale Bard®
bardmedical.com
Hāʻawi i nā pale maloʻo a maopopo ʻole i ka hapa nui o nā wai a me ka huhū e pili ana i nā mea hoʻopili.
ʻO Torbot Skin Tac™
torbot.com
He hypo-allergenic a me ka latex-free "tacky" pale ili.

AllKare® Holoi
convatec.com
Hāʻawi i kahi papa kiʻiʻoniʻoni pale ma ka ʻili e kōkua i ka pale ʻana i ka hoʻonāukiuki a me ka hoʻokumu ʻana i ka ʻili.
Mastisol®
He mea hoʻopili wai.

Lapaʻau Lapaʻau Hollister
He mea hoʻopili wai.

MANAʻO: ʻO nā huahana ʻaʻole i helu ʻia me kahi kikoʻī webLoaʻa ka pūnaewele ma Amazon.com.

PAA I KA POD MA KAHI

PodPals™
sugarmedical.com/podpals & omnipod.com/podpals He mea hoʻopili i uhi ʻia no ka Pod i hoʻomohala ʻia e nā mea hana o ka Omnipod® Insulin Management System! Waiwai 1 , hikiwawe a me ka helu kauka.

Mefix® 2″ lipi
He lipine hoʻopaʻa palupalu palupalu.
3M ™ Coban ™ Hoʻopili Paʻa Pono
3m.com
ʻO kahi wīwī paʻa ponoʻī kūpono, māmā, paʻa.

HOOPAKOLO I KA ILI

ʻO ke kiʻiʻoniʻoni pale pale Bard®
bardmedical.com
Hāʻawi i nā pale maloʻo a maopopo ʻole i ka hapa nui o nā wai a me ka huhū e pili ana i nā mea hoʻopili.

ʻO Torbot Skin Tac™
torbot.com
He hypo-allergenic a me ka latex-free "tacky" pale ili.
AllKare® Holoi
convatec.com
Hāʻawi i kahi papa kiʻiʻoniʻoni pale ma ka ʻili e kōkua i ka pale ʻana i ka hoʻonāukiuki a me ka hoʻokumu ʻana i ka ʻili.

Lapaʻau Lapaʻau Hollister
He mea hoʻopili wai.

WEHE ALOHA O KA POD

Aila Pepe/Aila Pepe
johnsonsbaby.com
He moisturizer palupalu.
UNI-SOLVE◊ Mea Hoʻopili
Hana ʻia e hōʻemi i ka trauma adhesive i ka ʻili ma ka hoʻoheheʻe ʻana i ka lipine lole a me nā mea hoʻopili.
Detachol®
He mea hoʻopili paʻa.
Torbot TacAway Adhesive Wehe
He holoi holoi.

MANAʻO: Ma hope o ka hoʻohana ʻana i ka ʻaila/gel a i ʻole nā mea hoʻopili paʻa, hoʻomaʻemaʻe i kahi mehana me ka wai kopa a holoi maikaʻi e wehe i ke koena i koe ma ka ʻili.

Hoʻohana ʻo Podders TM i kēia mau huahana e kōkua i kā lākou Pods e noho i ka wā o nā hana koʻikoʻi.

Nui nā mea i loaʻa ma nā lāʻau lapaʻau; ʻo nā mea ʻē aʻe he lako lapaʻau i uhi ʻia e ka hapa nui o nā mea lawe ʻinikua. He ʻokoʻa ka ʻili o kēlā me kēia kanaka—ke paipai mākou iā ʻoe e hoʻāʻo i nā huahana like ʻole e ʻike i ka mea e kūpono iā ʻoe. Pono ʻoe e nīnau i kāu mea hoʻomaʻamaʻa HCP a i ʻole Pod e hoʻoholo i kahi e hoʻomaka ai a he aha nā koho i kūpono iā ʻoe.

He helu IP28 ka Pod a hiki i 25 kapuaʻi no 60 mau minuke. ʻAʻole wai wai ka PDM. 2. ʻAʻole i hoʻāʻo ʻo Insulet Corporation ("Insulet") i kekahi o nā huahana i luna me ka Pod a ʻaʻole ʻae i kekahi o nā huahana a mea hoʻolako. Ua hōʻike ʻia ka ʻike me Insulet e nā Podders ʻē aʻe, nona nā pono pilikino, nā makemake a me nā kūlana i ʻokoʻa mai kāu. ʻAʻole hāʻawi ʻo Insulet i nā ʻōlelo aʻoaʻo a i ʻole nā ʻōlelo aʻoaʻo iā ʻoe a ʻaʻole pono ʻoe e hilinaʻi i ka ʻike ma ke ʻano he pani no ke kūkākūkā me kāu mea mālama ola. ʻO nā hōʻailona mālama olakino a me nā koho lapaʻau he mau kumuhana paʻakikī e koi ana i nā lawelawe o kahi mea mālama ola olakino. Ua ʻike maikaʻi kāu mea mālama ola iā ʻoe a hiki iā ia ke hāʻawi i nā ʻōlelo aʻo a me nā ʻōlelo aʻoaʻo e pili ana i kāu pono pilikino. ʻO nā ʻike a pau e pili ana i nā huahana i loaʻa i ka manawa i paʻi ʻia. © 2020 Insulet Corporation. ʻO Omnipod, ka hōʻailona Omnipod, PodPals, Podder, a me Simplify Life he mau hōʻailona kālepa a i ʻole hōʻailona inoa inoa o Insulet Corporation. Ua ʻae ʻia. ʻO nā hōʻailona kālepa ʻē aʻe a pau ka waiwai o ko lākou mau mea nona. ʻO ka hoʻohana ʻana i nā hōʻailona ʻaoʻao ʻekolu ʻaʻole ia he hōʻoia a i ʻole ka manaʻo i kahi pilina a i ʻole pili ʻē aʻe. INS-ODS-06-2019-00035 V2.0