ʻO SIEMENS FDCIO422 Hiki ke hoʻokomo ʻia i ka hoʻokomo ʻana

OLELO HOOLAHA

Hoʻohana ʻia ka FDCIO422 no ka hoʻopili ʻana a hiki i 2 papa kūʻokoʻa A a i ʻole 4 papa kūʻokoʻa B dry N/O configurable contacts. Hiki ke nānā ʻia nā laina hoʻokomo no nā kūlana hāmama, pōkole a me ka hewa (e pili ana i ka resistor hoʻopau EOL a me ka hoʻonohonoho papa).
Hiki ke hoʻonohonoho kūʻokoʻa ʻia nā mea hoʻokomo ma o ka papa hoʻomalu ahi no ka hoʻāla, pilikia, kūlana a i ʻole nā ​​​​ʻāpana nānā.
ʻO ka FDCIO422 he 4 mau mea hiki ke hoʻolālā ʻia me 4 mau mea hoʻopaʻa hoʻopaʻa ʻole i hiki ke hoʻopaʻa ʻia no ka hoʻonohonoho ʻana i ke ahi.
Hōʻike kūlana no kēlā me kēia LED no kēlā me kēia hoʻokomo a me ka hoʻopuka a me 1 LED no ke kūlana maʻamau o ka hāmeʻa. Hāʻawi i ka mana ma o FDnet (nā mana mālama ʻia).

• Me 4 mau mea EOL (470 Ω)
• 3 mea hoʻokaʻawale e hoʻokaʻawale i ka mana i kaupalena ʻia mai ka mana palena ʻole. Hāʻawi ʻia nā mea hoʻokaʻawale i 3 mau nui like ʻole no ka pahu maʻamau 4 11/16-ʻīniha, 4 11/16-iniha hoʻonui apo a me 5-ʻīniha pahu (RANDL).

Kākoʻo ka FDCIO422 i ʻelua ʻano hana: polarity insensitive mode a me isolator mode. Hiki ke hoʻopaʻa ʻia ka module no kēlā me kēia mode (e nānā i ke Kiʻi 8). I loko o ke ʻano hoʻokaʻawale, e hana nā mea hoʻokaʻawale ʻelua i kūkulu ʻia ma nā ʻaoʻao ʻelua o ka module e hoʻokaʻawale i ka laina pōkole ma mua a ma hope paha o ka module.

ALOHA
Haʻalulu uila!
Vol kiʻekiʻetagaia paha nā mea ma nā pahu. E hoʻohana mau i ka pale maka a me ka mea hoʻokaʻawale.

Kiʻi 1 FDCIO422 hale a me ka mea lawe

ALOHA
ʻAʻole manaʻo ʻia kēia hāmeʻa no nā noi ma nā wahi pahū.

Ua like ka Papa A/X (UL) me DCLA (ULC) Ua like ka Papa B me DCLB (ULC)

No ka hoʻonohonoho piha ʻana a me ka hoʻokō ʻana o ka FDCIO422 e nānā pū i ka palapala hoʻohana o kāu panel, a no ka lako polokalamu i hoʻohana ʻia no ka hoʻonohonoho.

HOOLAHA
No ka pale ʻana i ka pōʻino i ka DPU (e nānā i ka manual P/N 315-033260) a i ʻole ka 8720 (e nānā i ka manual P/N 315-033260FA) MAI hoʻopili i kahi FDCIO422 i ka DPU a i ʻole 8720 a hiki i ka wehe ʻia ʻana o ka hale paʻa. mea lawe (Figure 2).

E nānā i ke Kiʻi 3 e ʻimi i ka wehe ʻana ma ka uhi hale e hiki ai ke komo i nā puka hoʻolālā ma ka papa kaapuni paʻi FDCIO422.
No ka hoʻohui ʻana i ka FDCIO422 i ka DPU a i ʻole 8720 Programmer/Tester, e hoʻokomo i ka plug mai ke kaula DPU/8720 i hāʻawi ʻia me ka Programmer/Tester i ka wehe ʻana ma ke alo o ka FDCIO422. E hoʻokomo i ka ʻaoʻao hulina ma ka plug i loko o ka slot no ka ʻaoʻao huli e like me ka mea i hōʻike ʻia ma ke Kiʻi 3. ʻO ka liʻiliʻi loa ʻo Firmware revision o ka DPU he 9.00.0004, no ka 8720 he 5.02.0002.

WIRING

E nānā i ke Kiʻi 11. E nānā i ke kiʻikuhi uwea kūpono a me ka uea i ka module hoʻokomo/hoʻopuka ʻia e like me ia.

Ka nui uea i manaʻo ʻia: ʻO 18 AWG ka liʻiliʻi a me 14 AWG kiʻekiʻe ʻO ka uea nui ma mua o 14 AWG hiki ke hōʻino i ka mea hoʻohui.

(E nana i na Kii 2 a me 3). E hahai i nā kuhikuhi ma ka DPU manual a i ʻole 8720 manual e hoʻolālā i ka FDCIO422 i ka helu i makemake ʻia. E hoʻopaʻa i ka helu kelepona ma ka lepili aia ma ke alo o ka module. Hiki ke hoʻokomo ʻia ka FDCIO422 a hoʻopaʻa ʻia i ka ʻōnaehana.

OLELO HOOLAHA

1. Hiki ke loaʻa kekahi helu o nā hoʻololi pili maloʻo maʻamau.
2. Pono e loaʻa ka hope o ka laina laina ma ka hoʻololi hope.
3. Mai uea i kahi kī paʻa maʻamau ma ka ʻaoʻao o ka ʻaoʻao o ka laina ma kahi uea wehe maʻamau.
4. Nā hoʻololi lehulehu: no ka nānā ʻana i nā uea wehe wale nō.

Uea palena mana

E like me ka NEC Article 760, pono e hoʻokaʻawale ʻia nā mea hoʻokele hōʻailona pale ahi a pau ma kahi liʻiliʻi o ¼ iniha mai nā mea āpau i loaʻa i loko o kahi pahu puka.

• kukui uila
• Ka mana
• Papa 1 a i ʻole ka mana palena ʻole i nā mea hoʻokele hōʻailona pale ahi
  No ka hoʻokō ʻana i nā koi i luna, pono e mālama ʻia nā alakaʻi i ka wā e hoʻokomo ai i kēia module input/output.
  Inā ʻaʻole hoʻohana ʻia nā uwea palena ʻole i loko o kēia pahu puka, a laila ʻaʻole pili kēia mau kuhikuhi. I kēlā hihia, e hōʻoia e hahai i nā hana wili maʻamau.

ʻAno

Pono e hoʻohana ʻia nā mea hoʻokaʻawale ke hoʻopili ʻia nā pilina relay i nā laina palena ʻole. E kau i ka mea hoʻokaʻawale kūpono i loko o ka pahu i hoʻohana ʻia (4 11/16 iniha pahu a me 5 ʻīniha pahu). Inā hoʻohana ʻia ke apo hoʻopaneʻe i hui pū me ka pahu huinaha 4 11/16 iniha, pono e kau ʻia kahi mea hoʻokaʻawale hou i ke apo hoʻonui.
Hana nā mea hoʻokaʻawale i ʻelua ʻāpana e hoʻokaʻawale i nā uea e like me ka hōʻike ʻana ma ke Kiʻi 5.

Uea komo i ka pahu puka

Pono e komo kaʻawale nā ​​uea palena mana a pau i ka pahu puka mai ke kukui uila, ka mana, ka papa 1, a i ʻole nā ​​mea lawe hōʻailona pale ahi palena ʻole. No ka FDCIO422, pono e komo ka uwea i ka pahu pahu no ka laina a me nā mea hoʻokomo i ka pahu puka i hoʻokaʻawale ʻia mai nā hopena no nā mea hoʻopuka.
No nā mea hoʻopuka puka, pale me ka fuse
(ma muli o ka noi) ua ʻōlelo ʻia. E nana i na Kii 6 a me 8.

KA WIWAI MA NA BLAKA TERMINAL
E ho'ēmi i ka lōʻihi o ka uwea e komo ana i ka pahu puka.

KAUKAU

Hiki ke hoʻokomo pololei ʻia ka module hoʻokomo/hoʻopuka FDCIO422 i loko o kahi pahu pahu 4 11/16-ʻīniha a i ʻole pahu pahu 5-ʻīniha.
Hiki ke kau ʻia kahi apo hoʻonui hou aku ma ka pahu huinaha 4 11/16-ʻīniha me ʻelua wili.
No ka hoʻouka ʻana i ka module hoʻokomo/puka i loko o ka pahu huinaha 5-īniha e hoʻohana i kahi pā hoʻopili 4 11/16-iniha.
E hoʻopaʻa i ka module i ka pahu huinaha me ka
4 wili i hāʻawi ʻia me ka pahu.
E hoʻopaʻa i ka pale maka ma ka mea lawe me ka hoʻohana ʻana i nā wili 2 i hāʻawi ʻia me ka FDCIO422.

E hoʻopaʻa pono i ka FDCIO422 ma mua o ka hoʻopaʻa ʻana i ka pale alo i ka ʻāpana.

Hāʻawi Volume FDCIO422

FDCIO422 Volume 11.7 iniha3, ka nui. 20 alakai
E nānā iā NFPA70, National Electric Code '314.16 Number of Conductors in Outlet, Device and Junction Boxes, and Conduit', Papa 314.16(A) a me (B), e koho i ka pahu metala pololei (4 11/16-iniha pahu huinaha, 4 Pahu huinaha 11/16-inihi me ke apo ho'onui a i 'ole pahu huinaha 5-inihi).

OLELO HOOLAHA
ʻAʻole ʻae ʻia ka hoʻohana ʻana i ka module me ka ʻole o ka faceplate. Wehe i ka pale maka no nā kumu lawelawe a mālama wale nō!

ʻIkepili ʻenehana

Hana voltage:	DC 12 – 32 V
Ke hana nei i kēia manawa (kū mālie):	1 mA
ʻO kēia manawa kiʻekiʻe loa:	1.92 mA
ʻO ke kumu hoʻohui kiʻekiʻe o kēia manawa 2):	4
Hoʻopuka nā relays 1): (wehe maʻamau / pani maʻamau)	DC 30 V / AC 125 V Max. 4x 5 A paha 2x 7 A (waho B, C) a i ʻole 1x 8 A (waho C)
Mahana hana:	32 – 120 °F / 0 – 49 °C
Mahana mālama:	-22 – +140 °F / -30 – +60 °C
Ka haʻahaʻa:	5 – 85 % RH (ʻaʻole maloʻo a condensing ma ka wela haʻahaʻa)

Kūkākūkā kamaʻilio:	FDnet (kaapuni laina hōʻailona mālama ʻia, palena mana)
kala kala:	Mea lawe: ~RAL 9017 Uhi o ka Cage: Cage transparent: ~RAL 9017 Pepa maka: keʻokeʻo
Nā Kūlana:	UL 864, ULC-S 527, FM 3010, UL 2572
ʻAe ʻia:	UL / ULC / FM
Ana:	4.1 x 4.7 x 1.2 iniha
Volume (cage and carrier):	11.7 iniha3

1) 2 coil latching type, pili maloʻo, Form A

2) Awelika ka uku o kēia manawa o ka hāmeʻa. Ua like ka 1 Unite Load (LU) me 250 µA

HOOLAHA
E hōʻoia i ke kākoʻo ʻana o ka panel i ke ʻano Isolator no ka FDCIO422 huahana mana 30. ʻAʻole pono e hoʻohana ʻia ke ʻano hoʻokaʻawale me kahi FDCIO422, mana huahana <30. E ʻike ʻoe i ka helu mana huahana ma ka lepili.

OLELO HOOLAHA

1. Pono e paʻa a wehe ʻia nā hoʻololi a pau i mālama ʻia no ka liʻiliʻi o 0.25 mau kekona e hōʻoiaʻiʻo ai i ka ʻike (ma muli o ka manawa kānana).
2. Ka pau ʻana o ka laina laina: 470 Ω ± 1 %, ½ W mea pale, hāʻawi ʻia me ka mea hana (4x).
3. Pono e hoʻopili ʻia nā mea hoʻokomo me ka hiki ʻole.
4. Ke hoʻopaʻa ʻia ka FDCIO422 i ke ʻano polarity insensitive mode, hiki i ka laina -6 a me -5 ke laina o ka loop.
5. Ke hoʻopili ʻia ka FDCIO422 no ke ʻano hoʻokaʻawale, pono e hoʻopili ʻia ka laina maikaʻi i 1b a me ka laina ʻino i 6. Pono e hoʻopili ʻia ka mea aʻe me 1b a me 5.
   Aia ka Line Isolator ma waena o ka mea hoʻohui 6 a me 5.
6.  Nā helu uila:
   

   FDnet voltage ka nui:	DC 32 V
   ʻO kēia manawa kiʻekiʻe loa:	1.92 mA

    

7. Nā helu hoʻololi i mālama ʻia:
   

   Nānā voltage:	3 V
   Hoʻokomo ka lōʻihi uwea:	Max. 200 ft
   Paipai ʻia ka pale hoʻokomo no ka lōʻihi o ke kaula mai:	30 ft – 200 ft
   Max. E laina i ka laina:	0.02 .F
   Max. CLline e pale:	0.04 .F
   Max. nui laina:	14 AWG
   Min. nui laina:	18 AWG

    

8. ʻAʻole pono e ʻoi aku ke au hana ma mua o ke au i helu ʻia.
9. No ka mea, ʻaʻole mālama ʻia nā huahana e ka module e hoʻohana i kahi nānā waho no nā noi koʻikoʻi.
10. E koho i ka nui AWG kūpono no ka hana i manaʻo ʻia.
11. E hoʻohui i nā pale komo a me nā puka i kahi ala kūpono. Hoʻopili i nā pale, mai hoʻopili i ka mea hana a i ʻole ka pahu hope.
12. E hoʻohana i ka uea pale a/a i ʻole wili e hoʻopili ai i ka uwea hoʻololi a mālama i ka uea i ka pōkole e like me ka hiki.
13. E hoʻopaʻa i ka pale uwea hoʻololi i ka lepo honua kūloko (ma hoʻokahi wēlau, e nānā i ke Kiʻi 9). No nā hoʻololi he nui i ka hoʻokomo hoʻokahi, hoʻohui i nā pale komo a me nā pale i waho ma kahi ala kūpono. Hoʻopili i nā pale, mai hoʻopili i ka mea hana a i ʻole ka pahu hope.
14. Ua ʻike ʻia ka hewa lepo maikaʻi a maikaʻi ʻole ma <25 kΩ no nā mea hoʻokomo 1 – 4.
    • Pono e hoʻopili ʻia ka pale mai ka mea hoʻokomo i kahi ʻāina honua maikaʻi i ʻike ʻia no ka hana kūpono.
      Paipai mākou e hoʻohana i ka mea hoʻohui honua i ka pahu uila.
    • Ua lawa nā kaula conduit metala conductive e like me ka pale.
    • Inā ʻaʻole hiki ke hoʻopaʻa ʻia kahi pilina kūpono o ka pale i kahi ʻāina maikaʻi i ʻike ʻia a laila pono e hoʻohana ʻia ke kaula pale ʻole.

      

15. Nā helu hoʻopili relay

    Hoʻopuka ka lōʻihi uwea: Max. 200 ft

Wehe maʻamau / pani maʻamau:
E wehewehe i ka max. ka wela a puni (77 °F, 100 °F, 120 °F) a me ka nui. kumu mana mai ka ukana. A laila e ʻimi i ka max hiki ke hoʻopili ʻia. nā helu o kēia manawa ma ka papa ma lalo:

	a hiki i ka DC 30 V					a hiki i ka AC 125 V
PF / Amb. Temp.	0 - 77 ° F / 0 - 25 ° C	≤ 100°F / ≤ 38°C	≤ 120°F / ≤ 49°C			0 - 77 ° F / 0 - 25 ° C	≤ 100°F / ≤ 38°C	≤ 120°F / ≤ 49°C
kūpale           1	4x 5 A 2x 7 A 1x 8 A	4x 3 A 2x 4 A 1x 5 A	4x 2 A 2x 2.5 A 1x 3 A			4x 5 A 2x 7 A 1x 8 A	4x 3 A 2x 4 A 1x 5 A	4x 2 A 2x 2.5 A 1x 3 A
inductive          0.6	4x 5 A 2x 5 A 1x 5 A	4x 3 A 2x 4 A 1x 5 A	4x 2 A 2x 2.5 A 1x 3 A			4x 5 A 2x 7 A 1x 7 A	4x 3 A 2x 4 A 1x 5 A	4x 2 A 2x 2.5 A 1x 3 A
inductive         DC 0.35 AC 0.4	4x 3 A 2x 3 A 1x 3 A	4x 3 A 2x 3 A 1x 3 A	4x 2 A 2x 2.5 A 1x 3 A			4x 5 A 2x 7 A 1x 7 A	4x 3 A 2x 4 A 1x 5 A	4x 2 A 2x 2.5 A 1x 3 A
4x i waho: A,B,C,D ; 2x i waho: B,C ; 1x i waho: C ; hoʻohana wale i nā mea i hōʻike ʻia PF 0.6 (60 Hz) ≡ L/R max. 3.5 ms PF 0.35 (60 Hz) ≡ L/R max. 7.1 ms ≡ ka nui. ind. Hoʻouka i kēlā me kēia hihia     ʻIkepili				HOOLAHA
				ʻAʻole pono e hoʻohana ʻia nā helu AC me nā modula me ka mana huahana <10. E ʻike ʻoe i ka helu mana huahana ma ka lepili. FDCIO422 S54322-F4-A1 10
Hōʻike					Nā hana
Maʻamau, ʻaʻohe hewa Hoʻohana piha ʻia ka module In-/Output					ʻaʻohe
Aia ka hewa Hapa me ka hookomo kaapuni (laina hamama, kaapuni pokole, kaawale)					Ke nānā ʻana i ke kaapuni hoʻokomo (ka hoʻonohonoho ʻana i nā ʻāpana, nā mea pale, pōkole, laina hāmama)
Hewa nā koho koho					E nānā i ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho
Hāʻawi hewa					– E nānā i ka laina ʻike maka voltage – Hoʻololi i ka mea hana
Hapa polokalamu (Watchdog error)					Hoʻololi i ka mea hana
Kuhi hewa					Hoʻololi i ka mea hana
Ke kuhi hewa ma waena o ka mea hana a me ka panel mana					Ke kumu hoʻoponopono
Nānā: Hiki ke hōʻike ʻia kekahi memo maʻamau me kekahi kūlana ʻē aʻe.

Ke hoʻonohonoho nei i nā mea hoʻopuka

No ka hoʻonohonoho ʻana i nā huahana, e hana penei:

• E hoʻoholo i kahi kūlana e hana ai ka pilina. Hiki ke hana i ka pilina inā:
  • Pani (wehe maʻamau, ʻAʻole)
  • Wehe (pani mau, NC)
• Ma hope o ka ho'ā 'ana i ka pilina e koe:
  • ʻeleu mau
  • Hoʻoikaika wale no kekahi manawa. Pehea ka lōʻihi o ka paʻa ʻana o ka pilina hiki ke hoʻonohonoho pū ʻia (ka lōʻihi o ka pulse). Hoʻohana wale ʻia kēia i ka hoʻohana ʻana o:
  • Hoʻoponopono hou ʻana i ka mea uila ʻehā F5000 Reflective Beam Smoke Detector, P/N 500-050261.
    Hiki i kēia mau hoʻonohonoho:

    10 s

    15 s

    20 s

     

• E hoʻoholo i ke ʻano o ka hoʻopuka inā he hewa ma ka laina kamaʻilio (laina wehe i ka panel control, FDCIO422 power failure). Hiki ke hoʻonohonoho ʻia ma lalo nei no ka hana inā he hemahema (nā kūlana paʻamau):
  • Noho like ke kūlana puka ma mua o ka hewa
  • Hoʻomaka ka puka
  • Hoʻopau ʻia ka hoʻopuka

Ke hoʻonohonoho nei i nā mea hoʻokomo

No ka hoʻonohonoho ʻana i nā mea hoʻokomo, e hana penei:

• E hoʻonohonoho i nā mea hoʻokomo e like me 4 Papa B (DCLB) a i ʻole 2 Papa A (DCLA).
• E wehewehe i ke ʻano o ka hoʻokomo (ka hoʻokomo pilikia a i ʻole ka hoʻokomo kūlana):
  • Hoʻokomo kūlana: hoʻoulu i ka hoʻololi kūlana
  • Hoʻokomo pōʻino: hoʻāla i ka hoʻāla
• E hoʻoholo i ke ʻano o ka nānā ʻana a me nā mea pale kiaʻi (e nānā i ke Kiʻi 10):
  • Wehe wale ka Papa A no EOL
  • Wehe wale ka Papa B RP 470 Ω
  • Papa B wehe a pōkole RS 100 Ω a me RP 470 Ω
  • E wehewehe i ka manawa kānana hoʻokomo. Hiki i kēia mau hoʻonohonoho:
    

    0.25 s

    0.5 s

    1 s

    Pono ka hoʻonohonoho ʻana o ka mea hoʻokomo i ka uea maoli.
    Pono ka EOL e hoʻopau i nā mea hoʻokomo i hoʻohana ʻole ʻia.

    E hahai i nā kuhikuhi ma ka papa kuhikuhi pili no ka hoʻonohonoho pono ʻana i ka FDCIO422: P/N A6V10333724 a me P/N A6V10336897.

• Ua ʻike ʻia nā mea hoʻokomo 2x Class A e ka panel e like me Input 1 a me Input 2.
• ʻAʻole hiki ke hoʻonohonoho ʻia ka Papa A a me ka Papa B i ka manawa like. 2x Papa A a i ʻole 4x Papa B.

  

• Kiʻi 10 FDCIO422 uea hoʻokomo Papa A me Papa B
  (No nā kikoʻī o ka laina laina 1 a me 2 e ʻike i ke Kiʻi 8, no nā kikoʻī o ka uea hoʻokomo e ʻike i ke Kiʻi 11.)
  Ma ka laina kelepona, hiki ke hoʻokaʻawale ʻia a hiki i 30 o nā mea hana like ʻole i ke ʻano polarity insensitive mode me 20 ohms max line resistance ma waena o ʻelua modules i ke ʻano isolator i kahi uea Class A Style 6.
  Ma ka laina kelepona, hiki ke hoʻokaʻawale ʻia a hiki i ka 30 o nā mea hana like ʻole i ke ʻano polarity insensitive mode me 20 ohms max line resistance ma hope o hoʻokahi module i ke ʻano hoʻokaʻawale i loko o kahi uea Class B Style 4.
  ʻAʻole hiki ke hoʻohana ʻia ke kumu hoʻokaʻawale HLIM a me ka base sounder SBGA-34 i ka loop hoʻokahi me nā modules i ke ʻano hoʻokaʻawale.

Hoʻopau o ka laina uea pale paleview

1. ALOHA: NO KA NANA PANAHANA – NO NA TERMINALS I IKEIA ME KA ① Mai Hoohana i na Terminal Wire Looped. HOLO WIRE E HOAKAKA ANA I NA HOIKE.
2. E hoʻohana iā Siemens TB-EOL terminal P/N S54322-F4-A2 a i ʻole ka mea like.
3. E hoʻohana wale i nā SWITCHES pili maloʻo maʻamau no nā mea hoʻokomo
   Kiʻi 11 Uea hope o ka laina a me ka hoʻololi

• E hoʻohana i 4 a i ʻole 2 pole UL/ULC i ʻike ʻia SWITCH.
• Pono ʻo Switch Terminal e hiki i ʻelua mau alakaʻi ma ka pahu hoʻokahi.
• Pono e hana ʻia nā uwea EOL Resistor e like me UL 864 a me ULC-S527, mokuna 'EOL Devices'.
• Pono e hoʻopili ʻia nā EOL Resistors ma ka hope o nā laina hoʻokomo.
• ʻAʻole hiki ke hoʻopili ʻia kahi mea hiki ke hoʻopili ʻia a i ʻole 2-wire smoke detectors i nā mea hoʻokomo.

NA LOLE

HAAWINA	KAUOHA NO.
Palena EOL 100 Ω ±1% ½ W	S54312-F7-A1	SIEMENS INDUSTRY, INC.
4 11/ 16-ʻīniha mea hoʻopili pā (ke koho)	M-411000	RANDL INDUSTRIES, INC.
Pahu 5-īniha (koe)	T55017	RANDL INDUSTRIES, INC.
Pahu 5-īniha (koe)	T55018	RANDL INDUSTRIES, INC.
Pahu 5-īniha (koe)	T55019	RANDL INDUSTRIES, INC.
Kūlana TB-EOL	S54322-F4-A2	SIEMENS INDUSTRY, INC.

ʻO Siemens Industry, Inc.
ʻOihana akamai
8, Alanui Fernwood
ʻO Florham Park, New Jersey 07932 www.siemens.com/buildingtechnologies

ʻO Siemens Canada Limited
ʻOihana akamai
2 Kenview Boulevard
Bramptona, Ontario L6T 5E4 Kanada

© Siemens Industry, Inc. 2012-2016
Hiki ke loli ka ʻikepili a me ka hoʻolālā me ka ʻole o ka hoʻolaha.

firealarmresources.com

Palapala / Punawai

ʻO SIEMENS FDCIO422 Hiki ke hoʻokomo ʻia i ka hoʻokomo ʻana [pdf] Palapala Aʻo FDCIO422, FDCIO422 Hiki ke hoʻokomo i ka mea hoʻokomo i ka mea hoʻokomo, ka mea hiki ke hoʻokomo i ka hoʻokomoʻana i ka mea hoʻokomo, ka mea hoʻokomo i ka mea hoʻokomo, ka mea hoʻopuka, ka module

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana