ʻO SmartGen HMC4000RM Ka Papahana Hoʻohana Manaʻo Mākaʻikaʻi mamao
Ua mālama ʻia nā kuleana āpau. ʻAʻole hiki ke paʻi hou ʻia kekahi ʻāpana o kēia puke ma kekahi ʻano mea (me ka paʻi paʻi ʻana a i ʻole ka mālama ʻana i loko o nā ʻano mea uila a i ʻole nā mea ʻē aʻe) me ka ʻole o ka palapala ʻae ʻia e ka mea nona ke kuleana kope.
Mālama ʻo SmartGen i ke kuleana e hoʻololi i nā mea o kēia palapala me ka ʻole o ka hoʻolaha mua.
Papa 1 Pūnaehana Pūnaewele
| Lā | Manao | Maʻiʻo |
| 2017-08-29 | 1.0 | Hoʻokuʻu kumu |
| 2018-05-19 | 1.1 | Hoʻololi i ke kaha kiʻi ʻana o ka hoʻokomo ʻana. |
| 2021-04-01 | 1.2 | E hoʻololi i ka "A-phase power factor" i wehewehe ʻia ma ka 4th Screen of Screen Display i "C-phase power factor". |
| 2023-12-05 | 1.3 | Hoololi lamp wehewehe hoʻāʻo; Hoʻohui i nā mea a me nā pae o ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho. |
OHAVIEW
Hoʻohui ka HMC4000RM ka mea hoʻoponopono hoʻokele mamao i ka digitization, internationalization a me ka ʻenehana pūnaewele i hoʻohana ʻia no ka ʻōnaehana kiaʻi mamao o ka ʻāpana hoʻokahi e hoʻokō i nā hana hoʻomaka / hoʻomaha mamao. Ua kūpono ia me ka hōʻike LCD, a me ke koho ʻōlelo Kina/English. He hilinaʻi a maʻalahi hoʻi e hoʻohana.
HANA a me na ano
ʻO nā hiʻohiʻona nui e like me kēia:
- 132*64 LCD me ka backbit, ka hōʻike ʻana i ka papa kuhikuhi Kina/English koho, a me ka hana pihi pihi;
- Ua hoʻohana ʻia nā mea acrylic pale paʻa no ka pale ʻana i ka pale me nā hana pale pale a me ka pale ʻana;
- Silicone panel a me nā pihi me ka hana nui e hana ma ke kiʻekiʻe/haʻahaʻa wela ambient;
- Hoʻohui i ka mea hoʻokele hoʻokipa ma o ke awa RS485 e hoʻokō i ka mana hoʻomaka / hoʻomaha mamao ma ke ʻano kaohi mamao;
- Me ke pihi hoʻoponopono LCD (5 mau pae), maʻalahi ke hoʻohana i nā manawa like ʻole;
- ʻO ka pae palekana pale wai IP65 ma muli o ke sila ʻōpala i hoʻokomo ʻia ma waena o ka pā hoʻokele a me ka fascia panel.
- Hoʻohana ʻia nā pahu hoʻopaʻa metala;
- ʻO ka hoʻolālā modular, hoʻopau ponoʻī i ka pā plastik ABS a me ke ala hoʻokomo i hoʻokomo ʻia; liʻiliʻi liʻiliʻi a me ka hoʻolālā paʻa me ka maʻalahi o ka kau ʻana.
OLELO HOOLAHA
Papa 2 Nā ʻāpana ʻenehana
| Nā mea | Maʻiʻo |
| Hana Voltage | DC8.0V a hiki i DC35.0V, lako mana pau ole. |
| Hoʻohana mana | <2W |
| RS485 Kūkākūkā Baud Rate | 2400bps/4800bps/9600bps/19200bps/38400bps hiki ke hoʻonohonoho |
| Ka nui o ka hihia | 135mm x 110mm x 44mm |
| ʻOkiʻoki Panel | 116mm x 90mm |
| Ka Mahana Hana | (-25~+70)ºC |
| Ka haʻahaʻa hana | (20~93)%RH |
| Ka Mahana Waihona | (-25~+70)ºC |
| Papa Palekana | Pane mua IP65 |
| ʻO ka Insulation Intensity | E noi AC2.2kV voltage ma waena o kiʻekiʻe voltage terminal a haahaa voltage terminal; ʻAʻole ʻoi aku ka leakage o kēia manawa ma mua o 3mA i loko o 1min. |
| Kaumaha | 0.22kg |
HANA
Papa 3 Push pihi Wehewehe
| Ikona | Hana | wehewehe |
 |
Kāohi | E ho'ōki i ka holo ʻana o ka mīkini hana ma ke ʻano kaohi mamao; Ke hoʻomaha ka generator set, kaomi a paʻa i ke pihi no 3 kekona e hoʻāʻo i nā kukui hōʻike (lamp hoao); |
 |
Hoʻomaka | Ma ke ʻano kaohi mamao, e kaomi i kēia pihi e hoʻomaka ka generator-set. |
 |
Dimmer + | E kaomi i kēia pihi e hoʻonui i ka ʻōlinolino LCD. |
 |
Dimmer – | E kaomi i kēia pihi e hoʻemi i ka ʻōlinolino LCD. |
 |
Lamp Hoao | Ma hope o ke kaomi ʻana i kēia pihi, ua hoʻomālamalama ʻia ka LCD me ka ʻeleʻele a ua hoʻomālamalama ʻia nā LED āpau ma ka ʻaoʻao mua. E paʻa a pēhi i kēia pihi no ka hoʻopau ʻana i ka ʻike hoʻāla o ka mea hoʻoponopono kūloko. |
 |
Hoʻonohonoho / hōʻoia | Hana ʻia ka hana. |
 |
Piʻi/Mahuahua | E kaomi i kēia pihi e ʻōwili i ka pale i luna. |
 |
Iho/Hoemi | E kaomi i kēia pihi e ʻōwili i ka pale i lalo. |
HOIKE ILI
Papa 4 Hōʻike Papa
| Papa 1 | wehewehe |
| Ke holo nei ka mea hana i ka hōʻike pale | |
 |
Ka māmā holo ʻenekini, generator-set UA/UAB voltage |
| Pumi aila, Mana hoouka | |
| Kūlana engine | |
| Aia ka mīkini hana hoʻomaha i ka hōʻike pale | |
 |
Ka māmā holo ʻenekini, ka wela o ka wai |
| Pumi aila, lako mana voltage | |
| Kūlana engine | |
| Papa 2nd | wehewehe |
 |
Enekinia wai wela, hoʻoponopono mana lako |
| ʻAila wela wela, charger voltage | |
| ʻO ka manawa holo o ka mīkini | |
| E ho'āʻo e hoʻomaka i ka ʻenekini, ke ʻano hoʻoponopono i kēia manawa | |
| Papa 3 | wehewehe |
 |
Uea voltage: Uab，Ubc，Uca |
| Māhele voltage: Ua, Ub，Uc | |
| Hoʻouka i kēia manawa: IA，IB，IC | |
| Hoʻouka i ka mana hana, hoʻouka i ka mana reactive | |
| Mea mana, alapine (frequency). | |
| Papa 4 | wehewehe |
 |
Mana hana, mana reactive, ike mana ike |
| ʻA-ʻāpana kW, A-ʻāpana kvar, A-ʻāpana kvA | |
| B-phase kW, B-phase kvar, B-phase kvA | |
| C-phase kW, C-phase kvar, C-phase kvA | |
| A-phase mana kumu, C-phase mana kumu, C-phase mana kumu | |
| Papa 5 | wehewehe |
 |
Hoʻoulu ʻia ka ikehu uila |
| Hoʻoulu ʻia ka ikehu uila reactive | |
| Papa 6 | wehewehe |
 |
inoa awa hookomo |
| Kūlana awa hoʻokomo | |
| inoa awa puka | |
| Kūlana puka puka | |
| ʻōnaehana manawa manawa | |
| Papa 7 | wehewehe |
 |
ʻAno hoʻāla |
| inoa alaala | |
Manaʻo: inā ʻaʻohe hōʻike hōʻike uila, e pale ʻia ka pale 3, 4, a me 5.
PANEL HANA A ME KA HANA
PANEL MANA
Fig.1 HMC4000RM Paena mua
HOOLAHA: Māhele o nā kukui hōʻike kiʻi:
Nā hōʻailona Alarm: e ʻalohi mālie i ka wā i puka mai ai nā puʻupuʻu; uila wikiwiki i ka wā i pani ʻia ai nā puʻupuʻu; Ua pio ke kukui ke ʻaʻohe ʻala.
Nā Kūlana Kūlana: Ua pio ke kukui i ka wā e kū ana ka gen set; uila i hoʻokahi manawa i kēlā me kēia kekona i ka wā e hoʻomaka ai a pani ʻia paha; mau i ka wā e holo maʻamau.
KA HOʻomaka/STOP OPERATION
HOIKE
Paʻi 
o ka mea hoʻokele hoʻokipa HMC4000 e komo i loko o ke ʻano kaohi mamao, ma hope o ka hana ʻana o ka mana mamao, hiki i nā mea hoʻohana ke hoʻomalu mamao i ka HMC4000RM hoʻomaka / hoʻopau i ka hana.
KAULAI HOOMAKA LOA
- Ke hoʻoikaika ʻia ke kauoha hoʻomaka mamao, hoʻomaka ʻia ka manawa "Start Delay";
- E hōʻike ʻia ka helu helu "Start Delay" ma LCD;
- Ke pau ka lohi o ka hoʻomaka, e hoʻoikaika ka relay preheat (inā hoʻonohonoho ʻia), e hōʻike ʻia ka ʻike "preheat delay XX s" ma LCD;
- Ma hope o ka lohi i luna, hoʻoikaika ʻia ka Fuel Relay, a laila hoʻokahi kekona ma hope, hoʻomaka ka Relay Start. Hoʻopili ʻia ʻo Genset no kahi manawa i hoʻonohonoho mua ʻia. Inā ʻaʻole e puhi ʻia ka genset i kēia hoʻāʻo ʻana, a laila hemo ka relay wahie a me ka relay hoʻomaka no ka manawa hoʻomaha i hoʻonohonoho mua ʻia; Hoʻomaka ka "manawa hoʻomaha crank" a kali no ka ho'āʻo crank hou.
- Inā hoʻomau kēia kaʻina hoʻomaka ma mua o ka helu o nā hoʻāʻo i hoʻonohonoho ʻia, e hoʻopau ʻia ke kaʻina hoʻomaka, a e hōʻike ʻia ʻo Fail to Start fault alarm ma ka ʻaoʻao alarm o LCD.
- Inā lanakila ka ho'āʻo ʻana, ua hoʻāla ʻia ka manawa "Safety On". I ka pau ʻana o kēia lohi, hoʻomaka ka lohi "hoʻomaka ʻole" (inā hoʻonohonoho ʻia).
- Ma hope o ka hoʻomaka ʻana, komo ka mea hoʻokele i ka lohi "Warning Up" kiʻekiʻe (inā hoʻonohonoho ʻia).
- Ma hope o ka pau ʻana o ka lohi "Warning Up", e komo pololei ka mīkini hana i ke kūlana holo maʻamau.
KA PALAPALA MAHELE
- Ke hoʻoikaika ʻia ke kauoha hoʻomaha mamao, hoʻomaka ka mea hoʻokele i ka wikiwiki "Hoʻomaha" lohi (inā hoʻonohonoho ʻia).
- I ka pau ʻana o kēia lohi "Cooling", hoʻomaka ka "Stop Idle". I ka wā "Stop Idle" Hoʻopaneʻe (inā hoʻonohonoho ʻia), hoʻoikaika ʻia ka relay idle.
- I ka pau ʻana o kēia "Stop Idle", hoʻomaka ka "ETS Solenoid Hold", a inā ʻaʻole e hoʻōki holoʻokoʻa e hoʻokolokolo ʻia. Hoʻoikaika ʻia ka relay ETS i ka wā e hoʻopau ʻia ka relay wahie.
- Ke pau kēia "ETS Solenoid Hold", hoʻomaka ka "Wait for Stop Delay". 'Ike 'akomi 'ia ka pau 'ana.
- Hoʻokomo ʻia ʻo Generator i loko o kāna ʻano standby ma hope o ka pau ʻana. Inā ʻaʻole, hoʻomaka ʻia ka hoʻōki ʻole ʻana i ke kani ʻana a hōʻike ʻia ka ʻike e pili ana i ka alarm ma ka LCD (Inā pau ka mīkini hana ma hope o ka hoʻomaka ʻana o ka alarm "fail to stop", e komo ka mīkini i ke kūlana standby)
HOOLAHA WIRING
HMC4000RM hoʻonohonoho hoʻonohonoho ʻaoʻao hope:
Fig.2 Mana Mana Hope Panel
Papa 5 Ka wehewehe no ka Hoʻohui Terminal
| ʻAʻole. | Hana | Nui Uea | ʻŌlelo |
| 1 | B- | 2.5mm2 | Hoʻopili ʻia me ka ʻole o ka lako mana. |
| 2 | B+ | 2.5mm2 | Hoʻopili ʻia me ka maikaʻi o ka lako mana. |
| 3 | NC | ʻAʻole hoʻohana ʻia | |
| 4 | Hiki iā H | 0.5mm2 | Hoʻonui kēia awa i ka nānā ʻana a mālama ʻia no ka manawa. Manaʻo ʻia ka laina pale inā hoʻohana ʻia. |
| 5 | Hiki iā L | 0.5mm2 | |
| 6 | CAN Ka aina hui | 0.5mm2 | |
| 7 | RS485 Ka Honua | / | Manaʻo ʻia ʻo Impedance-120Ω pale uea, ʻo kona one-hope earthed. Hoʻohana ʻia kēia pānaʻi e hoʻopili me ka luna hoʻomalu HMC4000. |
| 8 | RS485+ | 0.5mm2 | |
| 9 | RS485- | 0.5mm2 |
HOOLAHA: ʻO ke awa USB ma ke kua he awa hoʻonui ʻōnaehana.
NA LALA A ME KA HOAKAKA O NA PALAPALA PALAPALA
Papa 6 Nā mea i loko a me nā pae o ka hoʻonohonoho ʻana
| ʻAʻole. | 'ikamu | Kaulana | Paʻamau | wehewehe |
| Hoʻonohonoho Module | ||||
| 1 | RS485 Baud Laki | (0-4) | 2 | 0: 9600bps 1: 2400bps2: 4800bps 3: 19200bps 4: 38400bps |
| 2 | Kāohi Bit | (0-1) | 0 | 0:2 Bits 1:1 Bit |
HOOLAHA MAU
Fig.3 HMC4000RM Kiʻi Hoʻohana maʻamau
HOOLAHA
NA PIPI HOOMAIKAI
- ʻO ka mea hoʻoponopono he papa hana i kūkulu ʻia; ua hoʻopaʻa ʻia e nā clips ke kau ʻia.
- E hoʻihoʻi i ka wili pahu hoʻopaʻa ʻana (e huli i ka ʻaoʻao ʻē aʻe) a hiki i ke kūlana kūpono.
- Huki i ka pahu hoʻopaʻa i hope (i ke kua o ka module) me ka ʻoiaʻiʻo aia ʻelua mau kiʻi i loko o kā lākou mau pahu i hāʻawi ʻia.
- E hoʻohuli i nā wili pahu hoʻopaʻa ʻana i ka uaki a hiki i ka paʻa ʻana ma ka panel.
HOOLAHA: Pono e mālama ʻia ʻaʻole e hoʻopaʻa nui i nā wili o ka hoʻoponopono ʻana.
NA ANA A ME KA OKI
Fig.4 Nā Ana o ka hihia a me ka ʻoki ʻoki Panel
PILIKIA
Papa 7 Hoʻoponopono pilikia
| Pilikia | Hiki paha |
| ʻAʻohe pane me ka mana. | E hōʻoia i nā pila hoʻomaka; E nānā i nā uwea hoʻopili hoʻoponopono; E nānā i ka fuse DC. |
| ʻAʻole hiki ke kamaʻilio | E nānā inā pololei nā pilina RS485; E nānā inā paʻa ka helu baud kamaʻilio a me ka bit stop bit. |
Palapala / Punawai
 |
ʻO SmartGen HMC4000RM ka mea hoʻomalu nānā mamao [pdf] Palapala Hoʻohana HMC4000RM, HMC4000RM Mea hoʻoponopono hoʻoponopono mamao, mea hoʻoponopono hoʻomalu mamao, mea hoʻoponopono, hoʻoponopono. |
