Mea polokalamu kī
MANALA HOOLAHA

WELINA
Mahalo iā ʻoe no ke kūʻai ʻana i kā mākou TOP KEY. Inā kū mai kekahi pilikia i kona hoʻohana ʻana, e kelepona support@topdon.com.
E pili ana
Hoʻolālā ʻia ka huahana TOP KEY e kōkua i nā mea nona nā kaʻa e hoʻokō i ke pani kī kaʻa i loko o nā minuke, e hoʻomaʻamaʻa loa i ke kaʻina hana o ke pani ʻana i nā kī i pohō a nalowale paha. Hōʻike ia i nā hana OBD II a hoʻololi i ka hapa nui o nā kaʻa.
HOOLAHA
Loaʻa i kā mākou moʻo TOP KEY nā hiʻohiʻona he nui, kūpono me nā kaʻa like ʻole. E ʻimi i ke code QP no ka loaʻa ʻana o nā hiʻohiʻona kaʻa pololei e hoʻololi ai kāu kī.

http://qr24.cn/Dhmzko

HALA HANAVIEW

HOOLAHA NUI

• Ma mua o ka hoʻopaʻa ʻana, e hōʻoia i ka hoʻohālikelike ʻana o ka lau kī a me kona ʻano me ka hana, ke ʻano, a me ka makahiki o kāu kaʻa.
• Hoʻokahi kī i kēia manawa, i hoʻopili ʻia i kāu kaʻa pono ma mua o kou hoʻohana ʻana i ka polokalamu kī.
• Pono e loaʻa nā kī āpau i ka wā o ka hoʻopaʻa ʻana.
• Pono e ʻoki ʻia ke kī hou ma mua o ka hoʻopaʻa ʻana.
• E hōʻoia i ka piha piha ʻana o ka pilahi kaʻa a ma ke kūlana maikaʻi.
• E hoʻopau i nā mea uila a pau e like me nā kukui, lekiō, a me nā mea ʻē aʻe i ka wā o ka hana.
• ʻO nā hiʻohiʻona kumu wale nō o ke kī e hana i ke kī hou, me ka nānā ʻole i nā pihi i hoʻokomo ʻia ma ke kī hou. ʻAʻole hoʻohui kēia kī i nā hiʻohiʻona mamao i loaʻa ʻole i kāu kaʻa ma mua.

HEAHA NEI

NUI VCI
Ki Kaʻa
Palapala Hoʻohana

Pehea e hoohana ai

I. Oki i ke ki
E hele i kahi ʻoihana e ʻoki i ke kī pani pani ʻo TOP KEY. Inā maopopo ʻole ʻoe i kahi e hele ai, hiki i nā locksmiths, nā hale kūʻai lako, a me kekahi mau hale kūʻai nui ke ʻoki i nā kī.
2. Hoʻoiho i ka App a komo i loko
Huli i ka "TOP KEY" ma ka hale kūʻai App a i ʻole Google Play e ʻike i ka TOP KEY App. Hoʻoiho a hoʻokomo i ka App. E hoʻopaʻa inoa i kahi moʻokāki me kāu leka uila a komo i loko.
3. Hoʻohui i ka VCI i ka App
Ma hope o kou komo ʻana i ka TOP KEY App, e koi ia iā ʻoe e hoʻopaʻa i kahi hāmeʻa. Hiki iā ʻoe ke koho e lele i kēia hana, a i ʻole e hoʻopaʻa pololei i ka VCI. Inā lele ʻoe, hiki iā ʻoe ke paʻi iā VCI MANAGEMENT ma ka Homepage e hoʻohui i ka VCI ma hope. inā koho ʻoe e hoʻopaʻa pololei, e hoʻopili mua i ka VCI i loko o ke awa OBDII o ke kaʻa, a laila e hahai i nā ʻanuʻu e hana ai.

a) E kāomi iā Add VCI.
b) Piula wai Hoʻohui ma hope o ka huli ʻana o ka VCI.
c) E hōʻoia i ka helu serial a kāomi iā Bind i kēia manawa.
d) Hoʻopaʻa maikaʻi. Hiki iā ʻoe ke hoʻomau i ka hoʻopaʻa ʻana i ke kī a i ʻole e hoʻihoʻi iā ia i ka Homepage e hoʻopaʻa i ke kī ma hope. E kāomi iā ADD KEY ma ka ʻaoʻao ʻaoʻao ke mākaukau ʻoe e hoʻopaʻa i ke kī.
Nā memo:

• Hiki ke loaʻa ka helu serial o TOP KEY ma ka VCI a i ʻole ka lepili o ka pūʻolo.
• E hōʻoia e hoʻā i ka Bluetooth ma kāu kelepona a ʻae i ka polokalamu TOP KEY e komo i kahi o kāu kelepona.
• E hoʻopaʻa i kāu kelepona paʻa ma kahi kokoke i ka VCI e hōʻoia i ka holomua o ka pilina.
• Inā hāʻule ka pilina, e wehe i ka VCI a hoʻopili hou iā ia e hoʻāʻo hou.

4. E hoʻohui i ke kī me ke kaʻa
ʻO nā ʻanuʻu aʻe no kāu kuhikuhi, e lawe ana i kahi hiʻohiʻona Chrysler ma ke ʻano he example. Hiki ke hoʻololi ke kaʻina hana e like me kēlā me kēia hiʻohiʻona. E hahai pono i nā ʻōlelo kuhikuhi e hōʻike ʻia ma ka app.
1) Ma hope o kou komo ʻana i ka ʻaoʻao KEY MATCHING, kaomi i ka DOWNLOAD no ke komo ʻana i ka polokalamu kumu hoʻohālike. E hōʻoia i ka loaʻa ʻana o kāu pūnaewele. 2) Kaomi (e)HOOMAKA MAKEMAKE > (f) HOOMAKA KUI MAKEMAKE > (g) HOI UI a hooiaio.

3) E hahai i nā ʻōlelo kuhikuhi ma ka app e hoʻopau i ka hana.

OLELO HOOLAHA

Hana Voltage	DC 9V-18V
Mamao Bluetooth	393 iniha
Ka Mahana Hana	-10°C a i 55°C (14°F-131°F)
Ka Mahana Waihona	-20°C a 75°C (-4°F-167°F)
Anana	5.59414.841.5 iniha
Kaumaha	4.94 oz

HOMEPAE

Ma hope o kou hoʻopau ʻana i ka pairing kī, e hele i ka Homepage e komo i nā hana ʻē aʻe.

HUI KI
E kaomi iā ia e hoʻohui i kahi kī a i ʻole ka mana mamao ma hope o ka hoʻopili ʻana i ka VCI i ka app. OBD 11 / EOBD Kākoʻo kēia hana i nā hana OBD II piha, me ka heluhelu ʻana i nā Codes, Erase Codes, I/M Readiness, Data Stream, Freeze Frame, 02 Sensor Test, On-Board Monitor Test, EVAP System Test, and Vehicle Information.
HOOLAHA KAA
Kaomi iā ia e nānā i ka ʻike kaʻa.
VCI HOOLAHA
E hoʻohana i kēia hana e hoʻohui i ka VCI i ka polokalamu.

PALAPALA

Hoʻokahi makahiki palena o Topcon
Hoʻopaʻa ʻo TOPDON i kāna mea kūʻai mua e hoʻokuʻu ʻia nā huahana o ka hui mai nā hemahema o ka waiwai a me ka hana no 12 mahina mai ka lā i kūʻai ʻia ai. No nā hemahema i hōʻike ʻia i ka wā hoʻopaʻa, e hoʻoponopono a hoʻololi paha ʻo TOPDON i ka hapa hemahema a i ʻole ka huahana, e like me kāna loiloi kākoʻo ʻenehana a hōʻoia. ʻAʻole kuleana ʻo TOPDON no nā pōʻino kūpilikiʻi a i ʻole e kū mai ana ma muli o ka hoʻohana ʻana, hoʻohana hewa ʻole, a i ʻole ke kau ʻana o ka hāmeʻa. ʻAʻole ʻae kekahi mau mokuʻāina i nā palena i ka lōʻihi o ka hoʻopaʻa ʻia ʻana, no laila ʻaʻole pili nā palena i luna iā ʻoe. Hoʻopau ʻia kēia palapala hōʻoia ma lalo o kēia mau ʻano: hoʻohana hewa ʻia, wehe ʻia, hoʻololi ʻia, a hoʻoponopono ʻia paha e nā hale kūʻai ʻae ʻole a i ʻole nā ​​​​mea loea, mālama mālama ʻole, a me ka hana ʻino.
'Ōlelo Aʻo: Hoʻokumu ʻia ka ʻike a pau i loko o kēia manual i ka ʻike hou loa i loaʻa i ka manawa o ka paʻi ʻana, a ʻaʻole hiki ke hana ʻia kahi palapala hōʻoia no kona pololei a piha. TOPDON aia ke kuleana e hoʻololi i kēlā me kēia manawa me ka ʻole o ka hoʻolaha.
ʻCClelo Aʻo FCC
Hoʻopili kēia hāmeʻa me ka ʻĀpana 15 o nā Kānāwai FCC. Aia kēia i kāna hana i kēia mau ʻano ʻelua:
(1) ʻAʻole hiki i kēia hāmeʻa ke hoʻopilikia i nā pilikia, a (2) pono i kēia mea hana ke ʻae i nā pilikia i loaʻa, me ka Interference i hiki ke hana i ka hana makemake ʻole. ʻO nā hoʻololi a i ʻole nā ​​hoʻololi i ʻae ʻole ʻia e ka ʻaoʻao kuleana no ka hoʻokō hiki ke hoʻopau i ka mana o ka mea hoʻohana e hana i nā lako.
FCC ID:2AVYW-TOPKEY

	TEL	86-755-21612590 1-833-629-4832 (AMERIKA ʻĀkau)
	EMAIL	KOKOA©TOPDON.COM
	WEBPAPA	WWW.TOPDON.COM
	FACEBOOK	©TOPDONOFFICIAL
	TWITTER	©TOPDONOFFICIAL

NĀ MEA: Ua hoʻāʻo ʻia kēia mea hana a ua ʻike ʻia ua hoʻokō i nā palena no kahi hāmeʻa kikohoʻe Papa B, e like me ka Māhele 15 o nā Rula FCC. Hoʻolālā ʻia kēia mau palena no ka hāʻawi ʻana i ka pale kūpono mai ka hoʻopilikia ʻino ʻana i kahi hoʻonohonoho hale. Hoʻohana, hoʻohana a hiki i kēia mea hana ke hoʻomālamalama i ka ikehu lekiō a, inā ʻaʻole i hoʻokomo ʻia a hoʻohana ʻia e like me nā kuhikuhi, hiki ke hoʻopilikia i nā kamaʻilio lekiō. Eia nō naʻe, ʻaʻohe mea e hōʻoiaʻiʻo ʻaʻole hiki ke keakea i kahi hoʻonohonoho.
Inā hoʻopilikia kēia mea hana i ka lekiō a i ʻole ke kīwī, hiki ke hoʻoholo ʻia ma ka hoʻopau ʻana i nā mea hana, paipai ʻia ka mea hoʻohana e hoʻāʻo e hoʻoponopono i ka hoʻopili ʻana ma o hoʻokahi a ʻoi aku paha o kēia mau ana:
— Hoʻonohonoho hou a hoʻoneʻe paha i ka antenna e loaʻa ana.
- Hoʻonui i ka hoʻokaʻawale ʻana ma waena o nā mea hana a me ka mea hoʻokipa.
— Hoʻohui i nā mea hana i loko o kahi puka ma kahi kaapuni ʻokoʻa i ka mea i hoʻopili ʻia ai ka mea hoʻokipa.
— E kūkākūkā i ka mea kūʻai aku a i ʻole kekahi loea radio/TV no ke kōkua.
No ka mālama ʻana i ka hoʻokō ʻana i nā alakaʻi hoʻolaha RF o FCC, pono e hoʻokomo ʻia kēia mea hana me ka liʻiliʻi loa o 20cm o ka radiator o kou kino: E hoʻohana wale i ka antenna i hāʻawi ʻia.

Palapala / Punawai

	ʻO TOPDON TOPKEY Mea polokalamu kī [pdf] Palapala Hoʻohana TOPKEY, 2AVYW-TOPKEY, 2AVYWTOPKEY, TOPKEY Mea polokalamu kī, mea polokalamu kī, mea polokalamu
	ʻO TOPDON Topkey Key Programmer [pdf] Palapala Hoʻohana Mea Papahana Kiʻi Kiʻi Kiʻi, Mea Papahana Kiʻi Kiʻi, Mea Papahana

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana