TSOL-RSDM-DS-A/B/C/D
TSOL-RSDM-DD-A/B/C/D
TSOL-RSDM-CQ-A/B
Palapala Hoʻohana

Palekana Palekana

1.1 Ka nui o ka noi
Hōʻike kēia Manual Mea hoʻohana i nā kuhikuhi a me nā kaʻina hana kikoʻī no ka hoʻokomo ʻana, ka hana ʻana, ka mālama ʻana, a me ka hoʻoponopono ʻana i ka TSUN PV Rapid Shutdown Equipment (PVRSE):
TSOL-RSDM-DS-A TSOL-RSDM-DS-B TSOL-RSDM-DS-C TSOL-RSDM-DS-D
TSOL-RSDM-DD-A TSOL-RSDM-DD-B TSOL-RSDM-DD-C TSOL-RSDM-DD-D
TSOL-RSDM-CQ-A TSOL-RSDM-CQ-B
E ʻoluʻolu e mālama i kēia manual i nā manawa a pau i loaʻa inā pilikia.

1.2 Nā ʻōlelo aʻo palekana

PILIKIA

• PILIKIA hōʻike i kahi kūlana pōʻino, inā ʻaʻole e pale ʻia, e hopena i ka make a i ʻole ka ʻeha nui.

OLELO HOOLAHA

• OLELO HOOLAHA hōʻike i kahi kūlana pōʻino, inā ʻaʻole e pale ʻia, hiki ke hopena i ka make a i ʻole ka ʻeha nui a i ʻole ka ʻeha haʻahaʻa.

ALOHA

• ALOHA hōʻike i kahi kūlana pōʻino, inā ʻaʻole e ʻalo ʻia, hiki ke hopena i kahi ʻeha liʻiliʻi a i ʻole.

HOOLAHA

• HOOLAHA hōʻike i kahi kūlana i hiki ke hopena i ka pōʻino, inā ʻaʻole pale ʻia.

1.3 Pūʻulu Manaʻo
ʻO nā mea uila kūpono wale nō i heluhelu a hoʻomaopopo pono i nā lula palekana a pau i loko o kēia manual e hiki ke hoʻokomo, mālama a hoʻoponopono i nā lako pani wikiwiki PV.

Hoʻomākaukau

2.1 Nā ʻōlelo aʻo palekana

PILIKIA

• Mai wehe i ka TSOL-RSDM i ka wā e hana ana ka PVRSS. Loaʻa paha ka make ma muli o ka haʻalulu uila a me ka vol kiʻekiʻetage.
• No ka pale ʻana i ka pilikia o ka haʻalulu uila i ka wā o ka hoʻokomo ʻana a me ka mālama ʻana, e ʻoluʻolu e hoʻopau ʻia ʻo TSOL-RSDM-CQ a i ʻole kekahi ʻāpana mana ʻē aʻe, e like me ka hoʻololi DC o ka inverter.

OLELO HOOLAHA

• Pono e hoʻokō ʻia ka hoʻokomo ʻana, ka lawelawe ʻana, ka hana hou ʻana a me ka hoʻokuʻu ʻana i ka PVRSS e nā limahana kūpono wale nō i ka hoʻokō ʻana i nā kūlana a me nā kānāwai kūloko.
• ʻO nā hana i ʻae ʻole ʻia e like me ka hoʻololi ʻana i ka hana huahana o kēlā me kēia ʻano hiki ke hoʻopilikia i ka mea hoʻohana, nā ʻaoʻao ʻekolu, nā ʻāpana a i ʻole kā lākou waiwai. ʻAʻole kuleana ʻo TSUN no ka poho a me kēia mau koi palapala.
• ʻOiai ke hoʻohana ʻia nei ʻo TSOL-RSDM-DS a i ʻole TSOL-RSDM-DD me ka ʻole o TSOL-RSDM-CQ, e hōʻoia ʻaʻole hiki i kēia photovoltaic rapid shutdown equipment (PVRSE) ke hana i nā hana āpau o ka photovoltaic rapid shutdown system (PVRSS). Pono e hoʻokomo ʻia kēia PVRSE me nā mea hana ʻē aʻe e hana i kahi PVRSS piha e kū ana i nā koi o ka NEC (NFPA 70) pauku 690.12 no nā mea hoʻokele hoʻokele ma waho o ka array. Hiki i nā mea hana ʻē aʻe i hoʻokomo ʻia i loko a i ʻole ma kēia ʻōnaehana PV hiki ke hoʻopilikia i ka hana o ka PVRSS. ʻO ia ke kuleana o ka mea hoʻonohonoho e hōʻoia i ka hoʻokō ʻana o ka ʻōnaehana PV i hoʻokō ʻia i nā koi hana wikiwiki. Pono e hoʻokomo ʻia kēia mea hana e like me nā ʻōlelo a ka mea hana.
• ʻOiai e hoʻohana ʻia ana ʻo TSOL-RSDM-DS a i ʻole TSOL-RSDM-DD me TSOL-RSDM-CQ, e hōʻoia i kēia photovoltaic rapid shutdown system (PVRSS) i hoʻokomo ʻia i hoʻokahi a ʻoi aku paha o nā mea hana e hoʻohana ai i ka mana pani wikiwiki o nā mea hoʻokele pūnaewele PV e koi ʻia e ka pauku 690.12 o ka NEC (NFPA 70). ʻO nā lako ʻē aʻe i hoʻokomo ʻia i loko a i ʻole ma kēia ʻōnaehana PV hiki ke hoʻopilikia i ka hana o kēia PVRSS. ʻO ia ke kuleana o ka mea hoʻonoho e hōʻoia i ka hoʻokō ʻana o ka ʻōnaehana PV i hoʻokō ʻia i nā koi o ka hana pani wikiwiki. pono e hoʻokomo ʻia kēia mea hana e like me ka ʻōlelo a ka mea hana.

ALOHA

• E wela ka TSOL-RSDM-DS a i ʻole TSOL-RSDM-DD i ka wā o ka hana. Mai hoʻopā i ka ʻili i ka wā a i ʻole ma hope koke o ka hana ʻana.
• ʻO ka pilikia o ka pōʻino ma muli o nā hoʻololi kūpono ʻole.
• Pono e hana ʻia nā mea uila a pau e like me ka National Wiring Rules of Standard a me ke code kūloko.

2.2 Nā wehewehe ʻana o nā hōʻailona

hōʻailona	wehewehe
	ʻO ka pōʻino o ka vol uwila kiʻekiʻetage Hoʻopili ʻia kēia mea hana me ka mea hoʻohuli lā, no laila e hoʻokō ʻia nā hana āpau i ka PVRSE e nā limahana kūpono.
	ʻO ka pōʻino o ka ʻili wela ʻO nā mea i loko o ka PVRSE e hoʻokuʻu i ka wela nui i ka wā e hana ai. Mai hoʻopā i ka ʻili i ka wā e hana ai.
	E heluhelu mua i ka Manual User E ʻoluʻolu e heluhelu mua i ka Manual User ma mua o ka hoʻokomo ʻana a me ka hana.
	Hana hou a hoolei ʻAʻole e hoʻolei ʻia kēia mea hana ma nā ʻōpala hale.
RoSH	Ka Papa kuhikuhi RoSH Hoʻokō kēia hāmeʻa i ka RoSH Directive.

ʻIke Huahana

3.1 Ka Laihui o na Huahana
ʻO TSOL-RSDM series Rapid Shutdown System kahi mea pani wikiwiki i kūkulu ʻia e like me nā lula NEC2020. Loaʻa iā ia ka mea hoʻopaʻa wikiwiki (TSOL-RSDM-DS, TSOL-RSDM-DD) a me ka mea hoʻokele wikiwiki (TSOL-RSDM-CQ). Hoʻohana ka Rapid Shutdown System i hoʻokahi a ʻelua mau modula PV maʻamau, hoʻopau i ka vol kiʻekiʻetage hooweliweli o PV system modules. I nā kūlana pilikia e like me ke ahi, pale i ka palekana pilikino o nā mea hoʻopakele a pale i nā pōʻino uila.

3.2 Hōʻike no ke kumu hoʻohālike huahana

1. RSD: Hōʻike ʻia ʻo RSD no ka hoʻopau wikiwiki.
2. M: M no ka Module-level.
3. D/C: D hōʻike ʻia no ka Mea Hoʻopiʻi wikiwiki; Hōʻike ʻia ʻo C no ka Mea Mana Hoʻopaʻa Rapid.
4. S/D/Q: Hōʻike ʻo S no hoʻokahi hoʻokomo; Hōʻike ʻo D no ʻelua mau hoʻokomo; Hōʻike ʻo Q no nā hoʻokomo ʻehā.
5. A/B/C/D: A, B, C, D no nā hoʻonohonoho like ʻole.

3.3 Kuhi Pūnaewele

3.4 Ua halaview a me nā Ana o nā huahana
Hōʻike ʻia nā ana o TSOL-RSDM-DS ma ke Kiʻi 3.3&3.4&3.5.

Hōʻike ʻia nā ana o TSOL-RSDM-DD ma ke Kiʻi 3.6&3.7&3.8.

Hōʻike ʻia nā ana o TSOL-RSDM-CQ ma ke Kiʻi 3.9&3.10&3.11.

3.5 Pepa ʻikepili

Nā ʻōkuhi no ke kau ʻana

4.1 Nā ʻōlelo aʻo palekana

PILIKIA

• No ka pale ʻana i ka pilikia o ka haʻalulu uila i ka wā o ka hoʻokomo ʻana a me ka mālama ʻana, e ʻoluʻolu e hoʻopau ʻia ʻo TSOL-RSDM-CQ a i ʻole kekahi ʻāpana mana ʻē aʻe, e like me ka hoʻololi DC o ka inverter.

HOOLAHA

• Pono e hana ʻia nā mea uila a pau e like me ka National Wiring Rules of Standard a me ke code kūloko.

4.2 Nānā i ka hoʻokomo mua ʻana
ʻOiai ua ʻoi aku ka nui o nā huahana TSUN ma mua o ka hoʻāʻo ʻana a nānā ʻia ma mua o ko lākou haʻalele ʻana i ka hale hana, ʻaʻole maopopo ka pilikia o nā huahana i ka wā o ka lawe ʻana. E ʻoluʻolu e nānā i ka pūʻolo no nā hōʻailona maopopo o ka pōʻino, a inā aia kēlā mau hōʻike, mai wehe i ka pūʻolo a hoʻopili koke i kāu mea kūʻai aku.

4.3 Hoʻokomo ʻia o TSOL-RSDM-DS a me TSOL-RSDM-DD
OLELO HOOLAHA

• ʻOiai ke hoʻohana ʻia nei ʻo TSOL-RSDM-DS a i ʻole TSOL-RSDM-DD me ka ʻole o TSOL-RSDM-CQ, e hōʻoia ʻaʻole hiki i kēia photovoltaic rapid shutdown equipment (PVRSE) ke hana i nā hana āpau o ka photovoltaic rapid shutdown system (PVRSS). Pono e hoʻokomo ʻia kēia PVRSE me nā mea hana ʻē aʻe e hana i kahi PVRSS piha e kū ana i nā koi o ka NEC (NFPA 70) pauku 690.12 no nā mea hoʻokele hoʻokele ma waho o ka array. Hiki i nā mea hana ʻē aʻe i hoʻokomo ʻia i loko a i ʻole ma kēia ʻōnaehana PV hiki ke hoʻopilikia i ka hana o ka PVRSS. ʻO ia ke kuleana o ka mea hoʻonohonoho e hōʻoia i ka hoʻokō ʻana o ka ʻōnaehana PV i hoʻokō ʻia i nā koi hana wikiwiki. Pono e hoʻokomo ʻia kēia mea hana e like me nā ʻōlelo a ka mea hana.

1. Hoʻoponopono i ka mea pani wikiwiki (TSOL-RSDM-DD&TSOL-RSDM-DS) ma ke kiʻi o ka module solar.
2. Hoʻohui i ka mea hoʻokomo o ka mea pani wikiwiki i ka module solar.
3. Hoʻohui i nā mea hoʻopuka o nā mea hoʻopaʻa wikiwiki a pau i kēlā me kēia.
4. ʻOiai ʻo TSOL-RSDM-DS a i ʻole TSOL-RSDM-DD e hoʻohana ʻia me ka TSOL-RSDM-CQ, e hoʻopili i kēlā me kēia kaula o nā mea pani wikiwiki i ka mea hoʻohuli lā.

4.4 Hoʻokomo ʻia o TSOL-RSDM-CQ
OLELO HOOLAHA

• ʻOiai e hoʻohana ʻia ana ʻo TSOL-RSDM-DS a i ʻole TSOL-RSDM-DD me TSOL-RSDM-CQ, e hōʻoia i kēia photovoltaic rapid shutdown system (PVRSS) i hoʻokomo ʻia i hoʻokahi a ʻoi aku paha o nā mea hana e hoʻohana ai i ka mana pani wikiwiki o nā mea hoʻokele pūnaewele PV e koi ʻia e ka pauku 690.12 o ka NEC (NFPA 70). ʻO nā lako ʻē aʻe i hoʻokomo ʻia i loko a i ʻole ma kēia ʻōnaehana PV hiki ke hoʻopilikia i ka hana o kēia PVRSS. ʻO ia ke kuleana o ka mea hoʻonoho e hōʻoia i ka hoʻokō ʻana o ka ʻōnaehana PV i hoʻokō ʻia i nā koi o ka hana pani wikiwiki. pono e hoʻokomo ʻia kēia mea hana e like me ka ʻōlelo a ka mea hana.
• Pono nā mea hoʻokomo e hoʻoholo i kahi e hoʻokomo ai i ka mea hoʻoponopono pani wikiwiki e like me nā lula kūloko.

1. E hoʻokuʻu i waho i ka pale o ka mea hoʻoponopono pani wikiwiki. E hoʻoponopono i ka mea hoʻoponopono pani wikiwiki (TSOL-RSDM-CQ) ma ka paia.
2. E hoʻokaʻawale i ka mea hoʻohui AC. E hoʻohui i ke kaula AC i ka Mea Hoʻohui. Hōʻike ʻia ka wehewehe ʻana o ke awa ma lalo nei:
   

   Awa 1 (ʻulaʻula/ʻulaʻula):	Ola
   Awa 2(Puliuli/ʻeleʻele):	Kūleʻa
   Awa 3(Mālama-ʻōmaʻomaʻo):	Ka honua

   OLELO HOOLAHA
   · E hōʻoia i ka pili ʻana o kēlā me kēia kelepona i ke awa kūpono.
3. E hoʻohui i ka mea hoʻohui AC. Hoʻopili i ka mea hoʻohui i loko o ke kumu AC o ka mea hoʻoponopono pani wikiwiki. A laila hoʻohui i ka ʻaoʻao ʻē aʻe o ke kaula AC i ka pahu hoʻolaha a i ʻole kahi kumu mana. OLELO HOOLAHA
   · No ka pale ʻana i nā pōʻino uila, e hōʻoia i ka huli ʻana o ke kumu mana o ka mea hoʻoponopono pani wikiwiki i ke kūlana "OFF".
4. E hana i ke kaula DC o kēlā me kēia kaula.
5. E hoʻopili i kēlā me kēia kaula o nā mea hoʻopaʻa wikiwiki i ka mea hoʻoponopono pani wikiwiki. A laila e hoʻopili i kēlā me kēia uwea puka i ka mea hoʻohuli lā.
6. E kau i ka lepili hoʻolaha ma ka ʻōnaehana PV e like me ke koi ʻia ma ka pauku 690.56(C) o NEC (NFPA70).

4.5 E hoʻomaka i ka ʻōnaehana PVRSS
E hoʻā i ke kumu mana o ka mea hoʻoponopono pani wikiwiki. E hoʻomaka ana ka ʻōnaehana hoʻopaʻa wikiwiki e hana.
Hōʻike ʻia ke kūlana o nā kukui ma lalo nei:

Papa 4.1 Kūlana Māmā

Hiki i nā mea puhi ahi ke kaomi i ke pihi e ʻoki i nā module solar a pau i ka wā pilikia.
Ma hope o ka pilikia, hiki i nā mea hoʻohana ke hoʻololi i ke pihi a e hana hou ka module solar.

Ho'āʻo Pūnaewele a me ka hoʻoponopono pilikia

5.1 Ho'āʻo pūnaewele
5.1.1 Hoao hana
E ʻoluʻolu e hana mau i ka hoʻāʻo hana.

1. E kaomi i ke pihi o ka mea hoʻoponopono pani wikiwiki. E pio ke kūlana o ke kukui. E nānā i ka mea hoʻohuli lā. E ʻoki ʻia ka mana DC a ʻo ka DC voltage emi iho ma lalo o 30V i 30 kekona.
2. E hoʻohuli i ke pihi o ka mea hoʻoponopono pani wikiwiki. E ʻā ana ke kūlana o ke kukui. E hoʻomaka hou ka lā e hana hou.

5.1.2 E mālama i ka ho'āʻo
Ke ho'ōki ka TSOL-RSDM-CQ i ka hana, e loaʻa i ka TSOL-RSDM-DS ka hopena 0.9 V mau a me ka TSOL-RSDM-DD e loaʻa ka hopena 1.75 V mau.

1. E kaomi i ke pihi a hooki i ka TSOL-RSDM-CQ.
2. E hoʻokaʻawale i ke kaula DC a me ka mea hoʻoponopono pani wikiwiki. E hoao i ka voltage o kēlā me kēia uwea DC.

Papa 5.1 Ho'āʻo pūnaewele

5.2 Hoʻoponopono pilikia

Papa 5.2 Hoʻoponopono pilikia

Hana hou a hoolei

ʻAʻole pono e hoʻolei ʻia kēia mea hana ma ke ʻano he ʻōpala hale. Pono e hoʻihoʻi ʻia i kāu mea kūʻai aku i kahi mea pani wikiwiki a i ʻole mea hoʻoponopono i hiki i ka hopena o kona ola a ʻaʻole koi ʻia a pono ʻoe e ʻimi i kahi hōʻiliʻili a ʻae ʻia ma kou wahi.

Hana Hoʻohiki

I loko o ka manawa hōʻoia o nā huahana, koi ʻia ka invoice a me ka lā kūʻai no ka lawelawe. Ma waho aʻe, pono e ʻike maopopo ʻia ka hōʻailona ma ka huahana, inā ʻaʻole i loaʻa ka palapala hōʻoia.
Hoʻopili ka palapala hoʻokō huahana i nā pōʻino a pau i hana ʻia e ka hoʻolālā a i ʻole ka hana ʻana. Eia naʻe, ʻaʻole i uhi ʻia kēia mau mea:
* Ma waho aʻe o ka manawa hōʻoia;
* ʻAʻohe kāleka hōʻoia kūpono a me ka helu serial huahana;
* Poino i ka halihali;
* Hoʻohana hewa, hana a hoʻololi;
* Hana i loko o kahi ʻano ʻino loa ʻaʻole e like me ka wehewehe ʻana ma kēia manual;
* Ma waho o ke ʻano o ka hoʻonohonoho ʻana a me ka hoʻohana ʻana i ʻōlelo ʻia i nā kūlana pili honua;
* Poino ma muli o ke kaiapuni kūlohelohe.
Hiki ke loaʻa ka ʻike hou aku ma TSUN Warranty Policy.

Hoʻokaʻaʻike iā TSUN

TSUNESS Co., Ltd
www.tsun-ess.com
sales@tsun-ess.com
Helu 555, alanui Chuangye, J i ashan County, Zhejiang Province, PR Kina

Palapala / Punawai

TSUN TSOL-RSDM-DS/DD/CQ Module Level Hoʻopau wikiwiki [pdf] Palapala Hoʻohana TSOL-RSDM-DS DD CQ Module Level Rapid Shutdown Controller, TSOL-RSDM-DS DD CQ, Module Level Rapid Shutdown Control

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana